Also the first container that arriv

Also the first container that arrived has been weighed and it is 2 tons heavier than stated in the documents. Do you know how this could have happened? We had to pay a fine of 6,000 turkish lira.

Please let me know if there is any news if we can reduce the demurrage? by what ever amount possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังมีการชั่งน้ำหนักบรรจุครั้งแรกที่มาถึง และก็ 2 ตันหนักกว่าที่ระบุไว้ในเอกสาร คุณรู้หรือไม่ว่านี้อาจเกิดขึ้น เราได้จ่ายค่าปรับของไลราตุรกี 6000 กรุณาแจ้งให้เราทราบว่ามีข่าวถ้าเราสามารถลดการ demurrage จำนวนเงิน ever อะไรได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ภาชนะแรกที่มาถึงได้รับการชั่งน้ำหนักและมันก็เป็น 2 ตันหนักกว่าที่ระบุไว้ในเอกสาร คุณรู้วิธีการนี้อาจจะเกิดขึ้น? เราต้องจ่ายค่าปรับ 6,000 ลีร่าตุรกี. โปรดแจ้งให้เราทราบว่ามีข่าวว่าเราสามารถลดการจอดหรือไม่? โดยสิ่งที่เคยเป็นจำนวนเงินที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังเป็นภาชนะที่มาถึงได้รับหนักและเป็น 2 ตันหนักกว่าที่ระบุไว้ในเอกสาร คุณรู้มั้ยว่ามันเกิดขึ้นได้งัย เราต้องจ่ายค่าปรับ 6 , 000 Turkish Lira .

โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีข่าว ถ้าเราสามารถลด demurrage ? โดย สิ่งที่เคย ปริมาณที่เป็นไปได้