In China, a respiratory health stud

In China, a respiratory health study was conducted in the three cities of Lanzhou, Wuhan and Guangzhou with
different air pollution levels. Respiratory health parameters of parents and children were measured, and significant
and strong effects of air pollution, by district, were found on prevalence rates of cough, phlegm, persistent cough
and phlegm, and wheeze for both the mothers and the fathers. In addition, the odds ratios increased as ambient total
suspended particle concentration increased across the 3 urban districts (41). There was also a positive and significant
association between total suspended particle levels and the adjusted odds ratios for cough, phlegm, hospitalization
for diseases, and pneumonia in children. Furthermore, parental smoking status was associated with cough and
phlegm, and use of coal in the home was associated only with cough prevalence (42). A study from Beijing found
significant associations between SO42- concentration and total mortality and mortality due to cardiovascular
disease, malignant tumour and lung cancer (r > 0.50 in all cases) (43). The correlations were found not only between
the current SO42- concentration and these mortalities, but also for SO42- levels measured up to 12 years prior to
death, suggesting long-term effects of air pollution. No significant associations were observed for mortality from
respiratory diseases and cerebrovascular diseases (r = 0.30—0.50). This study indicates that the concentration of
SO42- in air is a useful air pollution indicator in areas where coal is used as the main source of energy. Areas with
high levels of SO42- experienced higher mortality owing to a variety of chronic diseases

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศจีน การศึกษาสุขภาพทางเดินหายใจถูกดำเนินการในสามเมืองหลานโจว หวู่ฮั่น และกวางด้วยระดับมลพิษทางอากาศแตกต่างกัน มีพารามิเตอร์สุขภาพทางเดินหายใจของผู้ปกครองและเด็กวัด และที่สำคัญและแข็งแรงผลของมลพิษในอากาศ จากเขต พบอัตราชุกของไอ เสมหะ ไอแบบถาวรและเสมหะ และ wheeze ทั้งมารดาและบิดา นอกจากนี้ อัตราส่วนราคาเพิ่มขึ้นเป็นสภาวะรวมเพิ่มความเข้มข้นของอนุภาคระงับข้ามเขต urban 3 (41) นอกจากนี้ยังมีการบวก และที่สำคัญความสัมพันธ์ระหว่างระดับอนุภาครวมระงับและอัตราการปรับปรุงราคาสำหรับไอ เสมหะ ๑๐๐๐สำหรับโรค และโรคปอดบวมในเด็ก นอกจากนี้ สถานะการสูบบุหรี่โดยผู้ปกครองถูกเชื่อมโยงกับไอ และเสมหะ และการใช้ถ่านหินในบ้านไม่เกี่ยวข้องเฉพาะกับไอชุก (42) การศึกษาจากปักกิ่งที่พบการเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่าง SO42-สมาธิ และการตายทั้งหมด และการตายเนื่องจากหัวใจและหลอดเลือดโรค เนื้องอกที่ร้ายแรง และมะเร็งปอด (r > 0.50 ในทุกกรณี) (43) ความสัมพันธ์ที่ได้พบไม่เพียงระหว่างปัจจุบัน SO42-ความเข้มข้นและ mortalities เหล่านี้ แต่ยังสำหรับ SO42-ระดับวัด 12 ปีก่อนความตาย แนะนำผลระยะยาวของมลพิษทางอากาศ ไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่สังเกตสำหรับการตายจากโรคทางเดินหายใจและโรค cerebrovascular (r = 0.30 – 0.50) การศึกษานี้บ่งชี้ว่า ที่ความเข้มข้นของSO42-ในอากาศเป็นตัวบ่งชี้มลพิษทางอากาศมีประโยชน์ในพื้นที่ที่มีใช้ถ่านหินเป็นแหล่งพลังงานหลัก พื้นที่ที่มีระดับสูงของ SO42 - มีประสบการณ์การตายสูงเนื่องจากความหลากหลายของโรคเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศจีนการศึกษาสุขภาพทางเดินหายใจได้ดำเนินการในสามเมืองหลานโจวหวู่ฮั่นและกวางโจวที่มีระดับมลพิษทางอากาศที่แตกต่างกัน พารามิเตอร์สุขภาพระบบทางเดินหายใจของผู้ปกครองและเด็กถูกวัดและที่สำคัญผลกระทบและการที่แข็งแกร่งของมลพิษทางอากาศโดยอำเภอที่พบอัตราความชุกของอาการไอเสมหะไอถาวรและเสมหะและเสียงฮืดๆ สำหรับทั้งมารดาและบรรพบุรุษ นอกจากนี้อัตราส่วนราคาต่อรองเพิ่มขึ้นโดยรอบรวมความเข้มข้นของอนุภาคที่ถูกระงับการเพิ่มขึ้นในเขตเมือง 3 (41) นอกจากนี้ยังมีในเชิงบวกและที่สำคัญคือความสัมพันธ์ระหว่างระดับอนุภาคแขวนลอยและอัตราส่วนราคาต่อรองปรับสำหรับไอเสมหะรักษาในโรงพยาบาลสำหรับโรคและโรคปอดบวมในเด็ก นอกจากนี้สถานะการสูบบุหรี่ของผู้ปกครองที่มีความสัมพันธ์กับไอและเสมหะและการใช้ถ่านหินในบ้านเป็นคนที่เกี่ยวข้องเท่านั้นที่มีความชุกไอ (42) การศึกษาจากกรุงปักกิ่งพบว่ามีความสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างความเข้มข้น SO42- และเสียชีวิตโดยรวมและการเสียชีวิตอันเนื่องมาจากโรคหัวใจและหลอดเลือดโรคมะเร็งและโรคมะเร็งปอด(R> 0.50 ในทุกกรณี) (43) ความสัมพันธ์ของเขาถูกพบไม่เพียงแต่ระหว่างความเข้มข้น SO42- ในปัจจุบันและการตายเหล่านี้ แต่ยัง SO42- วัดระดับได้ถึง 12 ปีก่อนที่จะตายบอกผลกระทบระยะยาวของมลพิษทางอากาศ ไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญของการเสียชีวิตจากโรคทางเดินหายใจและโรคหลอดเลือดสมอง (r = 0.30-0.50) การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่ามีความเข้มข้นของSO42- ในอากาศเป็นตัวบ่งชี้มลพิษทางอากาศที่มีประโยชน์ในพื้นที่ที่มีการใช้ถ่านหินเป็นแหล่งพลังงานหลักของ พื้นที่ที่มีระดับสูงของ SO42- ประสบการณ์การตายที่สูงขึ้นเนื่องจากความหลากหลายของโรคเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศจีน , การศึกษาสุขภาพระบบทางเดินหายใจได้ดำเนินการใน 3 เมืองของ Lanzhou , หวู่ฮั่นและบริษัทต่าง ๆด้วย
ระดับมลพิษอากาศ พารามิเตอร์สุขภาพระบบทางเดินหายใจของผู้ปกครองและเด็กได้ และที่สำคัญ
และผลกระทบที่แข็งแกร่งของมลภาวะทางอากาศ โดยเขต พบว่าอัตราความชุกของ แก้ไอ แก้เสมหะ แก้ไอ และแก้เสมหะ
ถาวร ,กับเสียงฮืด ๆสำหรับทั้งมารดาและบิดา นอกจากนี้ ราคาอัตราส่วนเพิ่มขึ้นเป็นบรรยากาศรวม
ระงับอนุภาคเพิ่มขึ้นใน 3 เมืองเขต ( 41 ) นอกจากนี้ ยังเป็นบวก และความสัมพันธ์ระหว่างอนุภาคแขวนลอยทั้งหมด
ระดับและปรับอัตราส่วนราคา แก้ไอ แก้เสมหะ เข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาล
สำหรับโรค และโรคปอดบวมในเด็ก นอกจากนี้สถานะการสูบบุหรี่ของผู้ปกครองมีความสัมพันธ์กับไอและ
เสมหะและการใช้ถ่านหินในบ้านมีความสัมพันธ์กับไอความชุก ( 42 ) การศึกษาจากปักกิ่งพบ
สมาคมอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง so42 - ความเข้มข้นและอัตราการตายรวมและอัตราการตายจากโรคหัวใจและหลอดเลือด
โรคเนื้องอกมะเร็งและมะเร็งปอด ( r > 0.50 ในทุกกรณี ) ( 43 ) ความสัมพันธ์ที่พบไม่เพียง แต่ระหว่าง
ปัจจุบัน so42 - ความเข้มข้นและ mortalities เหล่านี้ แต่ยังสำหรับ so42 - ระดับวัดได้ถึง 12 ปี ก่อน
ตาย แสดงผลระยะยาวของมลพิษทางอากาศ ไม่มีพบสำหรับสมาคมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติการตายจากโรคทางเดินหายใจและโรคหลอดเลือดสมอง
( r = 0.30-0.50 ) จากการศึกษาพบว่า ความเข้มข้นของ
so42 - ในอากาศเป็นตัวบ่งชี้มลพิษทางอากาศที่มีประโยชน์ในพื้นที่ที่ใช้ถ่านหินเป็นแหล่งที่มาหลักของพลังงาน พื้นที่ที่มีระดับสูงของ so42
- ที่มีประสบการณ์สูงกว่าอัตราการตายเนื่องจากความหลากหลายของโรคเรื้อรัง