BackgroundRoots of Rumex hastatus (

Background
Roots of Rumex hastatus (Polygonaceae) are traditionally used for the treatment of various ailments including liver and lung diseases. In this study, various solvent extracts of R. hastatus roots, like methanolic, n-hexane, ethyl acetate, chloroform, butanol and aqueous fractions were assessed through their antioxidant properties in vitro and determination of phenolic contents.

Methods
Several parameters like DPPH˙, ABTS˙+, ˙OH, H2O2, superoxide free radical scavenging, iron chelating power, reducing power, β-carotene bleaching power, antioxidant capacity and total phenolics and flavonoids were evaluated. High Performance liquid Chromatography (HPLC) was also considered.

Results
Though all the fractions exhibited dose dependant activity. The samples with the highest activity were the butanol and methanol fractions in all the assays except hydrogen peroxide radical scavenging assay where chloroform fraction showed the highest scavenging aptitude. On the other hand, aquous fraction showed significant beta carotene linoleic acid, while n-hexane and ethyl acetate fractions exhibited a lesser antioxidant activity in all the assays. HPLC revealed the presence of rutin, luteolin-7-glucoside, vitexin and luteolin.

Conclusion
These results have to some extent substantiated the use of R. hastatus roots against different diseases, as an excellent basis of potential antioxidant due to the presence of sufficient amount of phenolics such as rutin and luteolin.

Keywords: Rumex hastatus; Antioxidant activity; Solvent extraction; Phenolics; HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังรากของ Rumex hastatus (Polygonaceae) ซึ่งใช้สำหรับการรักษาโรคต่าง ๆ รวมถึงโรคตับและปอด ในการศึกษานี้ สารสกัดจากตัวทำละลายต่าง ๆ ของราก R. hastatus เช่น methanolic เอ็นเฮกเซน เอทิล acetate คลอโรฟอร์ม บิวทานอ และเศษอควีถูกประเมินผ่านคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระในการกำหนดเนื้อหาฟีนอวิธีการพารามิเตอร์หลายอย่างเช่น DPPH˙, ABTS˙ + ˙OH, H2O2 ซูเปอร์ออกไซด์อนุมูลอิสระ scavenging ประเมิน พลังงาน chelating เหล็ก ลดพลังงาน β-แคโรทีนไฟฟอกสี หม่อน และ phenolics รวม และ flavonoids ได้มีพิจารณาสูงประสิทธิภาพของเหลว Chromatography (HPLC)ผลลัพธ์ว่าเศษส่วนทั้งหมดจัดแสดงกิจกรรมขึ้นอยู่ยา ตัวอย่างที่ มีกิจกรรมสูงสุดส่วนเมทานอลและบิวทานอใน assays ทั้งหมดยกเว้นไฮโดรเจนเพอร์ออกไซด์รุนแรง scavenging assay ซึ่งเศษคลอโรฟอร์มพบความสามารถที่ scavenging สูงสุด บนมืออื่น ๆ เศษ aquous พบสำคัญเบต้าแคโรทีนกรด linoleic ในขณะที่เอ็นเฮกเซนและ acetate เอทิลส่วนจัดแสดงกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระน้อยกว่าใน assays ทั้งหมด HPLC เปิดเผยสถานะของ rutin, luteolin-7 glucoside, vitexin และ luteolinบทสรุปผลลัพธ์เหล่านี้มีมาบ้าง substantiated การใช้ราก R. hastatus กับโรคอื่น เป็นพื้นฐานดีของสารต้านอนุมูลอิสระที่มีศักยภาพเนื่องจาก phenolics rutin และ luteolin จำนวนเพียงพอที่มีการคำสำคัญ: Rumex hastatus กิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระ ตัวทำละลายสกัด Phenolics HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นรากของ Rumex hastatus (Polygonaceae) จะใช้แบบดั้งเดิมสำหรับการรักษาโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ รวมทั้งตับและโรคปอด
ในการศึกษานี้สารสกัดด้วยตัวทำละลายต่างๆของอาราก hastatus เช่นเมทานอล, n-เฮกเซนเอทิลอะซิเตคลอโรฟอร์มบิวทานอและเศษส่วนน้ำได้รับการประเมินผ่านคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระของพวกเขาในหลอดทดลองและความมุ่งมั่นของเนื้อหาฟีนอล. วิธีพารามิเตอร์หลายเช่น DPPH, ABTS +, OH, H2O2, superoxide ต้านอนุมูลอิสระอำนาจคีเลตเหล็กลดอำนาจβแคโรทีนพลังงานฟอกสารต้านอนุมูลอิสระและฟีนอลรวมและ flavonoids ได้รับการประเมิน ที่มีประสิทธิภาพสูงของเหลว Chromatography (HPLC) ก็ถือว่า. ผลแม้ว่าเศษส่วนทั้งหมดที่จัดแสดงขึ้นอยู่กับปริมาณกิจกรรม กลุ่มตัวอย่างที่มีกิจกรรมมากที่สุด ได้แก่ บิวทานอและเศษส่วนเมทานอลในการตรวจทั้งหมดยกเว้นการทดสอบขับไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ที่รุนแรงส่วนคลอโรฟอร์มแสดงให้เห็นถึงความถนัดขับสูงสุด บนมืออื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นว่าส่วน aquous เบต้าแคโรทีกรดไขมันที่สำคัญในขณะที่เฮกเซนและเศษส่วนเอทิลอะซิเตแสดงฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระที่น้อยกว่าในการตรวจทั้งหมด HPLC เปิดเผยการปรากฏตัวของรูติน, luteolin-7-glucoside vitexin และ luteolin. สรุปผลการเหล่านี้มีบางส่วนยืนยันการใช้งานของอาราก hastatus กับโรคที่แตกต่างกันในฐานะที่เป็นพื้นฐานที่ดีของสารต้านอนุมูลอิสระที่อาจเกิดขึ้นเนื่องจากการปรากฏตัวของจำนวนเงินที่เพียงพอ ของฟีนอลเช่นรูตินและ luteolin. คำสำคัญ: Rumex hastatus; ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระ; สกัด; ฟีนอล; HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง
รากของ rumex hastatus ( polygonaceae ) จะใช้แบบดั้งเดิมในการรักษาโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ รวมทั้งตับและโรคปอด ในการศึกษานี้ ต่าง ๆของ hastatus ตัวทำละลายสารสกัดรากเช่นเมทานอล , บีบ , เอทิลอะซิเตท , คลอโรฟอร์ม บิวทานอลและเศษส่วน โดยประเมินจากคุณสมบัติต้านออกซิเดชันในหลอดทดลองและการหาปริมาณฟีนอล

เนื้อหา .วิธีการ
หลายพารามิเตอร์เช่น dpph ˙ Abbr ˙ , ˙โอ้ , H2O2 , ออกไซด์เป็นตัวเร่งปฏิกิริยา , ฟรี , เหล็กและพลังงาน การลดใช้พลังงานบีตา - แคโรทีน , ไฟฟอก ความจุสารต้านอนุมูลอิสระและฟีนอลิกทั้งหมดและสารฟลาโวนอยด์ถูกประเมิน วิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง ( HPLC ) ก็ยังถือว่า ผล
ถึงแม้ว่าเศษส่วนทั้งหมดจัดแสดงกิจกรรมพึ่งพายา

ตัวอย่างที่มีกิจกรรมสูงสุด คือ บิวทานอล และเมทานอล เศษส่วน พบทั้งหมดยกเว้นไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่ใช้เศษส่วนคลอโรฟอร์มพบสูงสุดการความถนัด บนมืออื่น ๆ , aquous เศษส่วนอย่างมีนัยสำคัญเบต้าแคโรทีน และกรดไลโนเลอิ ในขณะที่บีบ ethyl acetate มีฤทธิ์ต้านเศษส่วนน้อยในวิธีการทั้งหมด