the initiative of the party;
●● the request of, or on the basis of, information regarding a ship provided by another
party; or
●● information regarding a ship provided by a member of the crew, a professional body,
an association, a trade union or any other individual with an interest in the safety of the
ship, its crew and passengers, or the protection of the marine environment.