can you believethey believed itin m

can you believe
they believed it
in many countries around the world,the first day of April is a day for playing tricks and pulling prank. many of the most amusing and memorable tricks that have been played on this day, also known as April Fool's day, have been perpetrated by the media.
perhaps one of the funniest April Fool's prank to have ever been pulled off happened on April 1,1957. On this day, a well-respected British news show called Panorama aired a segment focusing on a supposed spaghetti harvest in southern Switzerland! The anchorman explained that the mild winter had resulted in a huge spaghetti crop. As the anchorman gave details about the "spaghetti crop," video footage was shown of Swiss people pulling fresh, long strands of spaghetti off of "spaghetti trees" and putting them in baskets.
Convincing viewers wasn't very difficult. Apparently this people. Hundreds of fascinated viewers called into the television station wanting to find out how they could grow their own spaghetti tree. They were told,"Place a sprig of spaghetti in a tin of tomato sauce and hope for the best. "As one studio worker remembers,"The more people called, the harder we laughed."
Another nationally broadcast April Fool's joke occurred in Sweden in 1962. At the time the country had only one television channel, and it broadcast in black and white. The station had their technical expert announce to the viewers that a new technology had been created. Astonished viewers listened as he explained that this technology would make it possible to see color images on their black and white television sets. Accomplishing this was easy, he assured the audience. He explained that all that viewers needed to do to convert their black and white televisions to color was to pull a nylon stocking over the screen. He also advised moving one's head very carefully back and forth to see the best picture. Many viewers got excited, and thousands tried it. Today many Swedes still recall family members running around the house trying to find nylon stockings to place over their television set.
Another remarkable April Fool's day prank was pulled by an Australian news program in 1975. On the program that evening it was announced that Australia would be converting to "metric time." it was explained that under metric time, there would be 100 seconds in a minute, 100 minutes in an hour, and 20 hours in a day. it was also explained that seconds would become millid, minutes become centid, and hours become decid. The report had many convincing details, including an interview with South Australia's deputy premier and a shot of Adelaide's town hall clock, with its "new" 10-hour metric clock face. Many people fell for the thick. Some even got angry about it. One viewer was particularly irritated because, as he explained, he had just bought a new clock and thought that it was now useless.
Sometimes it seems the sillier the hoax, the more likely people are to fall for it! So the next time you hear something that sounds too silly to be true, look at your calendar and make sure that it isn't April first!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถเชื่อว่าพวกเขาเชื่อว่า

มันในหลายประเทศทั่วโลกในวันแรกของเดือนเมษายนเป็นวันสำหรับการเล่นเทคนิคและการดึงเล่นพิเรน หลายเทคนิคที่น่าขบขันมากที่สุดและน่าจดจำที่ได้รับการเล่นในวันนี้ยังเป็นที่รู้จักเป็นวันเมษายนของคนโง่ได้รับการปั่นหัวโดยสื่อ.
อาจจะเป็นหนึ่งของการเล่นตลกคนโง่เมษายนที่สนุกที่จะได้รับการเคยดึงออกมาที่เกิดขึ้นในวันที่ 1 เมษายน 1957ในวันนี้แสดงข่าวดีเคารพอังกฤษเรียกว่าพาโนรามาออกอากาศส่วนมุ่งเน้นไปที่การเก็บเกี่ยวปาเก็ตตี้ควรวิตเซอร์แลนด์ในภาคใต้! หัวเรี่ยวหัวแรงอธิบายว่าฤดูหนาวได้ส่งผลให้การเพาะปลูกปาเก็ตตี้มาก เป็นหัวเรี่ยวหัวแรงให้รายละเอียดเกี่ยวกับ "การเพาะปลูกปาเก็ตตี้" ภาพวิดีโอที่แสดงให้เห็นว่าคนสวิสดึงสดเส้นยาวของปาเก็ตตี้ออกจาก "ต้นไม้ปาเก็ตตี้" และใส่ไว้ในตะกร้า.
โน้มน้าวผู้ชมก็ไม่ได้ยากมาก เห็นได้ชัดว่าผู้คนเหล่านี้ หลายร้อยของผู้ชมหลงที่เรียกว่าเป็นสถานีโทรทัศน์ที่ต้องการหาวิธีการที่พวกเขาสามารถเติบโตต้นไม้ปาเก็ตตี้ของตัวเอง พวกเขาบอกว่า "สถานที่วัยรุ่นของปาเก็ตตี้ในกระป๋องซอสมะเขือเทศและหวังที่ดีที่สุด"ในขณะที่คนงานในสตูดิโอหนึ่งจำได้ว่า" ผู้คนจำนวนมากที่เรียกว่าหนักเราหัวเราะ. "
ตลกอีกคนโง่เมษายนออกอากาศทั่วประเทศที่เกิดขึ้นในประเทศสวีเดนในปี 1962. ในขณะที่ประเทศที่มีเพียงหนึ่งช่องทางโทรทัศน์และจะออกอากาศในสีดำและสีขาว . สถานีมีผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคของพวกเขาประกาศให้กับผู้ชมที่เป็นเทคโนโลยีใหม่ที่ได้รับการสร้างขึ้นผู้ชมประหลาดใจฟังในขณะที่เขาอธิบายว่าเ​​ทคโนโลยีนี้จะทำให้มันเป็นไปได้ที่จะเห็นภาพสีดำและสีขาวโทรทัศน์ของพวกเขา ประสบความสำเร็จนี้เป็นเรื่องง่ายที่เขามั่นใจผู้ชม เขาอธิบายว่าสิ่งที่ผู้ชมต้องการที่จะทำเพื่อแปลงโทรทัศน์สีดำและสีขาวของพวกเขาที่จะเป็นสีที่จะดึงถุงน่องไนลอนผ่านหน้าจอนอกจากนี้เขายังให้คำแนะนำในการเคลื่อนย้ายหัวอย่างระมัดระวังไปมาเพื่อดูภาพที่ดีที่สุด ผู้ชมจำนวนมากได้ตื่นเต้นและหลายพันพยายามมัน วันนี้สวีเดนหลายคนยังคงจำสมาชิกในครอบครัวทำงานรอบบ้านพยายามที่จะหาถุงน่องไนลอนที่จะวางผ่านเครื่องรับโทรทัศน์ของพวกเขา.
วันเล่นตลกอีกคนโง่เมษายนที่น่าทึ่งของเขาถูกดึงรายการข่าวออสเตรเลียในปี 1975กับโปรแกรมในเย็นวันนั้นมันก็ประกาศว่าออสเตรเลียจะได้รับการแปลงไป "เวลาเมตริก." มันถูกอธิบายว่าภายใต้เวลาตัวชี้วัดจะมี 100 วินาทีในนาที, 100 นาทีในชั่วโมงและ 20 ชั่วโมงในหนึ่งวัน มันก็ยังอธิบายว่าวินาทีที่จะกลายเป็น millid นาทีกลายเป็น centid และชั่วโมงกลายเป็น decid รายงานมีรายละเอียดที่น่าเชื่อถือมากรวมทั้งการให้สัมภาษณ์กับออสเตรเลียใต้รองนายกรัฐมนตรีและยิงของแอดิเลดของนาฬิกาที่ศาลาว่าการเมืองที่มี "ใหม่" 10 ชั่วโมงหน้าปัดนาฬิกาตัวชี้วัดของ หลายคนตกหลุมรักหนา บางคนถึงกับโกรธเกี่ยวกับเรื่องนี้ ผู้ชมคนหนึ่งหงุดหงิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะในขณะที่เขาอธิบายว่าเ​​ขาเพิ่งได้ซื้อนาฬิกาใหม่และคิดว่ามันเป็นตอนนี้ไม่ได้ผล.
บางครั้งก็ดูเหมือนบ้าบอหลอกลวง,คนมีโอกาสมากขึ้นที่จะลดลงสำหรับมัน ดังนั้นครั้งต่อไปที่คุณได้ยินเสียงอะไรบางอย่างที่ฟังดูโง่เกินไปที่จะเป็นจริงมองไปที่ปฏิทินของคุณและให้แน่ใจว่ามันไม่ได้เป็นครั้งแรกเมษายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถเชื่อ
พวกเขาเชื่อว่า
ในหลายประเทศทั่วโลก วันแรกของเดือนเมษายนเป็นวันเล่นเทคนิค และดึงเล่นตลกได้ มากที่สุดสนุก และน่าจดจำเทคนิคที่มีการเล่นในวันนี้ ยังเป็นที่รู้จักของคนโง่เมษายนวัน มีชินวัตร โดยสื่อ
บางทีตอนพิเรนทร์ไปเคยถูกดึงออกอย่างใดอย่างหนึ่งเกิดขึ้นในเดือนเมษายน 1,1957 ในวันนี้ ดูข่าวอังกฤษยอมรับห้องพักที่เรียกว่าพาโนราม่าโล่งส่วนเน้นสปาเก็ตตี้ควรเก็บเกี่ยวในสวิตเซอร์แลนด์ใต้ Anchorman ที่อธิบายว่า หนาวอ่อนได้ผลในพืชขนาดใหญ่สปาเก็ตตี้ เป็น anchorman ให้รายละเอียดเกี่ยวกับ "พืชสปาเก็ตตี้" วิดีโอที่แสดงของประชาชนชาวสวิสที่ดึงสด ยาว strands ของสปาเก็ตตี้ออกจาก "สปาเก็ตตี้ต้นไม้" และวางพวกเขาในตะกร้า
ทำให้ผู้ชมได้ไม่ยาก เห็นได้ชัดว่าคนนี้ ของผู้ชมที่หลงเรียกว่าเป็นสถานีโทรทัศน์ที่อยากค้นหาว่าพวกเขาสามารถเติบโตทรีสปาเก็ตตี้ของตนเอง พวกเขาได้บอก "ทำ sprig ของสปาเก็ตตี้ในกระป๋องซอสมะเขือเทศและความหวังดีที่สุด "เป็นผู้ปฏิบัติงานห้องหนึ่งจำ คนมากที่เรียกว่า ที่หนักเราหัวเราะ"
อีกผลงานออกอากาศเมษายนหลอกตลกเกิดขึ้นในสวีเดนในปี 1962 ในขณะประเทศมีช่องเดียวเท่านั้น และจะออกอากาศเป็นสีขาวดำ สถานีที่มีผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคของพวกเขาประกาศให้ผู้ชมที่มีการสร้างเทคโนโลยีใหม่ ผู้ชมประหลาดฟัง ตามที่เขาอธิบายไว้ว่า เทคโนโลยีนี้จะทำให้มันสามารถดูภาพสีของโทรทัศน์ขาวดำ วิธีนี้ได้ง่าย เขามั่นใจผู้ชม เขาอธิบายว่า ทั้งหมดที่ผู้ชมจำเป็นต้องทำการแปลงของโทรทัศน์ขาวดำสีที่จะ ดึงมิติไนลอนผ่านหน้าจอ นอกจากนี้เขายังแนะนำย้ายหัวระมัดระวังและกลับไปดูรูปภาพที่ดีที่สุด ผู้ชมได้ตื่นเต้น และหลายพันคนพยายาม วันนี้ Swedes มากยังจำครอบครัวทำงานรอบบ้านที่พยายามค้นหาถุงน่องไนลอนเพื่อผ่านชุดโทรทัศน์ของพวกเขา.
อื่นโดดเด่นวันพิเรนทร์ถูกดึง โดยโปรแกรมข่าวออสเตรเลียในปี 1975 ในโปรแกรม ที่ตอนเย็นจะมีประกาศว่า ออสเตรเลียจะถูกแปลงเป็น "วัดเวลา" จึงถูกอธิบายว่า ภายใต้เวลาวัด จะมีวินาทีที่ 100 ในนาที 100 นาที ในชั่วโมง และ 20 ชั่วโมงในหนึ่งวัน มันยังถูกอธิบายว่า วินาทีจะกลายเป็น millid นาทีกลายเป็น centid และ decid เป็นชั่วโมง รายงานมีรายละเอียดน่าเชื่อถือมาก รวมถึงการสัมภาษณ์กับเมียร์รองใต้ออสเตรเลียและหนึ่งมุ่งศาลานาฬิกา กับความ "ใหม่" 10 ชั่วโมงวัดหน้าปัดนาฬิกา หลายคนตกในหาดป่าตอง บางอย่างถึงได้โกรธเลย แสดงหนึ่งไม่ระคายเคืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก เขาอธิบาย เขามีเพียงซื้อนาฬิกาใหม่ และคิดว่า เป็นตอนนี้ไม่
บางครั้งเหมือน sillier หลอกลวง คนมีแนวโน้มที่จะตกมัน ดังนั้นครั้งต่อไปที่คุณได้ยินสิ่งที่ฟังดูโง่เกินไปที่จะเป็นจริง ดูปฏิทินของคุณ และให้แน่ใจว่า จะไม่แรกเมษายน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่สามารถเชื่อ

ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาเชื่อว่าในหลายประเทศทั่วโลกที่วันแรกของเดือนเมษายนเป็นวันสำหรับการเล่นและเทคนิคพิเศษดึงเล่นตลกได้จำนวนมากของเทคนิคสนุกมากที่สุดและอยู่ในความทรงจำที่มีการเล่นในวันนี้ยังเป็นที่รู้จักกันในวันของเดือนเมษายนโง่มีพื้นเพมาจากสื่อที่.
อาจจะเป็นหนึ่งในสนุกที่สุดเท่าที่เล่นตลกของเดือนเมษายนคนโง่จะได้รับการออกเกิดขึ้นในเดือนเมษายน 1,1957ในวันนี้แสดงให้เห็นข่าวอังกฤษเป็นอย่างดี - ได้รับความเคารพที่เรียกว่าผ่านทางสถานีวิทยุส่วนเพื่อรับชมวิวทิวทัศน์ในมุมกว้างซึ่งจะเน้นที่ว่ากันว่าเส้นสปาเกตตีที่เก็บเกี่ยวในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ทางตอนใต้ anchorman ที่จะอธิบายว่าฤดูหนาวไม่หนาวมากที่ได้ทำให้ในแปลงปลูกพืชเส้นสปาเกตตีที่ขนาดใหญ่ เป็น anchorman ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับ"เส้นสปาเกตตีที่อารักขาพืช" ภาพ วิดีโอก็แสดงของประชาชนชาวสวิสดึงความสดชื่นผู้ชมเกลียวยาวของเส้นสปาเกตตีปิดของ"เส้นสปาเกตตีไม้"แล้วนำมาวางไว้ในตะกร้า.
เชื่อไม่ได้เป็นเรื่องยากมาก เห็นได้ชัดว่าโรงแรมแห่งนี้ผู้คน. มหัศจรรย์ใจไปกับของผู้ชมนับร้อยเรียกว่าเข้าสู่สถานีโทรทัศน์ที่ต้องการค้นหาออกมาว่าพวกเขาไม่สามารถปลูกต้นไม้สินค้าของตนเอง ห้องพักได้รับการบอก"ที่กิ่งไม้ที่ของเส้นสปาเกตตีในกระป๋องของซอสมะเขือเทศและความหวังในที่ดีที่สุด"เป็นคนงานห้องสตูดิโอจะจดจำ"ผู้คนที่เรียกว่ายิ่งเราหัวเราะ"
เผยแพร่อีกระดับชาติเรื่องตลกของเดือนเมษายนคนโง่เกิดขึ้นในประเทศสวีเดนในปี 1962 ในช่วงเวลาที่ประเทศที่มีเพียงหนึ่งช่องสัญญาณโทรทัศน์และการกระจายเสียงในสีดำและสีขาว สถานีที่มีความเชี่ยวชาญทางด้านเทคนิคของเขาประกาศให้ผู้ชมที่เทคโนโลยีใหม่ที่ได้รับการสร้างขึ้นผู้ชมรู้สึกตกใจฟังตามที่เขาอธิบายให้ฟังว่าเทคโนโลยีนี้จะทำให้มันเป็นไปได้ที่จะเห็น ภาพ สีบนชุดโทรทัศน์สีดำและสีขาว โปรเซสเซอร์นี้เป็นการง่ายเขามั่นใจได้ว่าผู้เข้าฟังการประชุมได้ เขาอธิบายว่าทั้งหมดที่ผู้ชมจะต้องทำการแปลงโทรทัศน์สีดำและสีขาวเป็นสีจะดึงเก็บสต็อกไนลอนบนหน้าจอได้เขายังแนะนำให้ย้ายหนึ่งของหัวอย่างระมัดระวังเป็นอย่างมากและออกมาเพื่อดู ภาพ ที่ดีที่สุด ผู้ชมจำนวนมากหลายพันคนรู้สึกตื่นเต้นและพยายามทำกันมา ในวันนี้ swedes จำนวนมากยังคงเรียกคืนสมาชิกในครอบครัวการวิ่งรอบบ้านที่กำลังพยายามที่จะได้พบกับถุงเท้าไนลอนเพื่อไปตั้งค่าโทรทัศน์ของพวกเขา.
เล่นตลกในวันที่โดดเด่นเมษายนโง่อีกคนหนึ่งถูกลากด้วยโปรแกรมข่าวตามแบบออสเตรเลียที่ในปี 1975ในโปรแกรมนี้ในช่วงเย็นที่มีประกาศว่าออสเตรเลียจะมีการแปลงเป็น"เวลาระบบเมตริก"ซึ่งได้รับการอธิบายว่าที่ตามเวลาระบบเมตริกจะมี 100 วินาทีในนาทีที่ 100 นาทีในหนึ่งชั่วโมงและ 20 ชั่วโมงในวันหนึ่งมันมายังอธิบายว่าวินาทีจะกลายเป็น millid นาทีกลายเป็น centid และชั่วโมงกลายเป็น decid รายงานที่มีรายละเอียดเชื่อได้จำนวนมากรวมถึงการให้ สัมภาษณ์ กับทางตอนใต้ของประเทศออสเตรเลียรอง Premier Provider Program และที่ยิงของ Adelaide ของศาลากลางเมืองนาฬิกาปลุกที่พร้อมด้วยความ"ใหม่" 10 ชั่วโมงระบบเมตริกหน้าปัดนาฬิกา. ผู้คนจำนวนมากที่มีความหนาลดลงสำหรับ บางคนแม้จะรู้สึกโกรธเกี่ยวกับมัน โปรแกรมดูเป็นหนึ่งโดยเฉพาะหรือเป็นผื่นแดงเล็กน้อยเพราะเป็นเขาอธิบายว่าเขาได้ซื้อนาฬิกาใหม่และคิดว่าไม่มีประโยชน์ในตอนนี้.
บางครั้งมันก็ดูเหมือนจะ sillier ที่การหลอกลวงได้ผู้คนได้มากขึ้นมีแนวโน้มที่จะลดลงให้ได้ ดังนั้นในครั้งถัดไปที่คุณจะได้ยินเสียงบางสิ่งบางอย่างที่เหลวไหลเกินไปจะเป็นเรื่องจริงดูที่ปฏิทินของคุณและตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เป็นเดือนเมษายนเป็นครั้งแรก!