don't know if somebody translate th

don't know if somebody translate this for you but....
a dialogue in a tape " do you remember the first time we met?" and then a flashback of the characters and the song is about ' i miss you like dying. i dont know how to make this up. hope someday i'll see you' .... and the story line is like what you see. so saddddddddd

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ทราบว่าใครแปลนี้สำหรับคุณ แต่...พูดคุยกันในเทปคือ "คุณจำครั้งแรกที่เราได้พบหรือไม่" แล้วรำลึกความหลังของตัวละครและเพลงเกี่ยวกับ ' คิดถึงคุณเช่นตาย ฉันไม่ทราบวิธีการทำขึ้นนี้ หวังว่าสักวันหนึ่งเจอ '...และเส้นเรื่องเหมือนกัน saddddddddd ดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่รู้ว่ามีใครแปลให้คุณ แต่ . . . . . . .
บทสนทนาในเทป " ยังจำครั้งแรกที่เราเจอกันได้ยังไง ? " แล้วรำลึกความหลังของตัวละครและเพลงที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ' ฉันคิดถึงเธอจะตายอยู่แล้ว ฉัน dont รู้วิธีการทำให้มันเกิดขึ้น หวังว่าสักวันผมจะเจอคุณ . . . . . . . และบรรทัดเรื่องชอบสิ่งที่คุณเห็น ดังนั้น saddddddddd