1. Lit. [for a fowl or other bird]

1. Lit. [for a fowl or other bird] to return to its home, as for a night's rest. The chickens come home to roost in the evening.
2. Fig. [for a problem] to return to cause trouble [for someone]. (See also come home to someone.) As I feared, all my problems came home to roost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. สว่าง [สำหรับกับไก่หรือนกอื่น ๆ] กลับไปยังบ้านของมัน ส่วนคืนเหลือ ไก่มาบ้าน roost ในช่วงเย็น2. fig. [สำหรับปัญหา] กลับทำพิษ [หาคน] (ดูยังมาบ้านคน) ขณะที่ฉันกลัว ปัญหาของฉันมาบ้าน roost

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. จากเอกสาร, บทความ [สำหรับสัตว์ปีกหรือนกอื่น ๆ ] เพื่อกลับไปยังบ้านของตนเช่นสำหรับส่วนที่เหลือคืน ไก่มาที่บ้านเพื่อพักอาศัยในช่วงเย็น.
2 มะเดื่อ [สำหรับปัญหา] เพื่อกลับไปทำให้เกิดปัญหา [สำหรับคน] (เห็นมาที่บ้านเพื่อใครบางคน.) ขณะที่ผมกลัวทุกปัญหาของฉันมาที่บ้านเพื่อพักอาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . จุดไฟ [ สำหรับไก่หรือนกอื่น ๆ ] กลับไปบ้าน สำหรับคืนที่พัก ไก่มา บ้าน คอน ในตอนเย็น .
2 มะเดื่อ [ สำหรับปัญหา ] กลับไปสร้างปัญหา [ บางคน ] ( เห็นมาบ้านคน ) อย่างที่ผมกลัว ปัญหาทั้งหมดของฉันกลับมาบ้านเพื่อการพักอาศัย