is committed to protecting consumer

is committed to protecting consumers from the threat of stolen, counterfeit, and diverted FDA-regulated products such as prescription or over-the-counter medicines, medical devices, or infant formula. FDA created this webpage to provide timely notice to the public about cargo thefts involving FDA-regulated products that have been stolen either from warehouses or tractor-trailers. These stolen products may put American consumers at risk because they may not have been stored or handled properly or may have been tampered with while out of the normal supply chain, and therefore may cause harm. Stolen products may enter the supply chain as a result of illegal transactions by individuals and distributors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความมุ่งมั่นที่จะปกป้องผู้บริโภคจากการคุกคามของถูกขโมย ปลอม และการเปลี่ยนแปลงระเบียบ FDA ผลิตภัณฑ์ยา หรือยายา อุปกรณ์ทางการแพทย์ หรือสูตรทารก FDA สร้างเว็บเพจนี้ให้สังเกตเวลาเกี่ยวกับ thefts สินค้าที่เกี่ยวข้องกับระเบียบ FDA ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการถูกขโมยได้ จากคลังสินค้าหรือ tractor-trailers ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ถูกขโมยอาจทำผู้บริโภคอเมริกันที่มีความเสี่ยงเนื่องจากพวกเขาอาจไม่ได้เก็บ หรือจัดการอย่างถูกต้อง หรืออาจถูกแทรกแซงจากโซ่ปกติ และดังนั้น อาจก่อให้เกิดอันตรายได้ ผลิตภัณฑ์ถูกขโมยอาจใส่โซ่จากธุรกรรมที่ผิดกฎหมาย โดยบุคคลและผู้แทนจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุ่งมั่นที่จะปกป้องผู้บริโภคจากภัยคุกคามของการถูกขโมยของปลอมและหันเหความสนใจจาก FDA ควบคุมผลิตภัณฑ์เช่นใบสั่งยาหรือมากกว่าที่เคาน์เตอร์ยา, อุปกรณ์ทางการแพทย์หรือนมผงดัดแปลงสำหรับทารก องค์การอาหารและยาสร้างหน้าเว็บนี้เพื่อให้ทันเวลาเพื่อแจ้งประชาชนเกี่ยวกับการโจรกรรมสินค้าที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ขององค์การอาหารและยาควบคุมที่ได้รับการถูกขโมยทั้งจากคลังสินค้าหรือรถพ่วง สินค้าที่ถูกขโมยเหล่านี้อาจทำให้ผู้บริโภคชาวอเมริกันที่มีความเสี่ยงเพราะพวกเขาอาจจะไม่ได้รับการจัดเก็บหรือจัดการอย่างถูกต้องหรืออาจจะได้รับการแก้ไขในขณะที่ออกจากห่วงโซ่อุปทานปกติและดังนั้นจึงอาจก่อให้เกิดอันตราย สินค้าที่ถูกขโมยอาจเข้าสู่ห่วงโซ่อุปทานอันเป็นผลมาจากการทำธุรกรรมที่ผิดกฎหมายโดยบุคคลและผู้จัดจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุ่งมั่นที่จะปกป้องผู้บริโภคจากภัยคุกคามของขโมย , ปลอมและเบี่ยงเบน FDA ควบคุมผลิตภัณฑ์เช่นใบสั่งยาหรือมากกว่าที่เคาน์เตอร์ยา , อุปกรณ์ทางการแพทย์ , หรือทารกสูตร องค์การอาหารและยาได้สร้างหน้าเว็บนี้ให้ทันเวลาประกาศต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการขโมยสินค้าเกี่ยวข้องกับ FDA ควบคุมสินค้าที่ถูกขโมยจากคลังสินค้าหรือรถพ่วงรถแทรกเตอร์ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ถูกขโมยจะทำให้ผู้บริโภคอเมริกันที่มีความเสี่ยงเพราะพวกเขาไม่อาจถูกจัดเก็บหรือจัดการอย่างเหมาะสม หรืออาจได้รับการดัดแปลงด้วยในขณะที่ออกจากโซ่อุปทานปกติและดังนั้นจึงอาจก่อให้เกิดอันตราย สินค้าที่ถูกขโมยอาจระบุห่วงโซ่อุปทานเป็นผลมาจากกฎหมายธุรกรรมโดยบุคคลและจัดจําหน่าย