Sorry, Please ignore previous email

Sorry, Please ignore previous email and book space as below mail :

Volume : 4x40’
ETD : 28/07/2015
To : Kobe, Japan
Cargo weight : 28 tons

Please provide vessel schedule to Kobe, Japan.

We’re waiting payment from customer. Once received payment , may be Sale team will change schedule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย โปรดละเว้นก่อนหน้านี้อีเมล์และจองพื้นที่เป็นด้านล่างจดหมาย: ปริมาณ: 4 x 40'ETD: 28/07/2015ถึง: โกเบ ญี่ปุ่นน้ำหนักสินค้า: 28 ตัน โปรดระบุตารางเวลาเรือไปโกเบ ญี่ปุ่นเรากำลังรอการชำระเงินจากลูกค้า เมื่อได้รับชำระเงิน ได้ทีมขายจะเปลี่ยนแปลงตารางเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยโปรดละเว้นอีเมลก่อนหน้านี้และพื้นที่ดังต่อไปนี้หนังสือ ระดับเสียง' ETD: 28/07/2015 เรียนโกเบประเทศญี่ปุ่นน้ำหนักสินค้า. เรา' กำลังรอการชำระเงินจากลูกค้า เมื่อได้รับการชำระเงินอาจจะเป็นทีมขายจะมีการเปลี่ยนแปลงกำหนดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ กรุณาอีเมล์ฉบับก่อนหน้า และจองพื้นที่ด้านล่าง mail :

เล่ม : 4x40 '
etd : 28 / 07 / 2015
: โกเบ , น้ำหนักสินค้าญี่ปุ่น
: 28 ตัน

ช่วยให้ตารางเวลาเรือโกเบ , ญี่ปุ่น .

เรากำลังรอเงินจากลูกค้า เมื่อได้รับการชำระเงิน อาจเป็นทีมที่ขาย จะเปลี่ยนกำหนดการ