O.K, I informed to forwarder about

O.K, I informed to forwarder about this. Please proceed the shipment next time could you please inform me directly if the cargo delay from due date because nowadays I received update from our forwarder but didn’t receive update from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

O.K ผมทราบการบริการเกี่ยวกับเรื่องนี้ กรุณาดำเนินการจัดส่งสินค้าครั้งต่อไปสามารถคุณกรุณาแจ้งผมโดยตรงถ้าสินค้าเกิดความล่าช้าจากกำหนดวันเนื่องจากปัจจุบันผมได้รับการปรับปรุงจากบริการของเรา แต่ไม่ได้รับการปรับปรุงจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกลงฉันแจ้ง Forwarder เกี่ยวกับเรื่องนี้ ให้ดำเนินการจัดส่งครั้งต่อไปคุณจะกรุณ​​าแจ้งผมโดยตรงหากล่าช้าการขนส่งสินค้าจากวันที่ครบกำหนดเพราะในปัจจุบันผมได้รับการปรับปรุงจากของเราส่ง แต่ไม่ได้รับการปรับปรุงจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

o.k ผมแจ้งให้ผู้ส่งของเรื่องนี้ กรุณาดำเนินการการจัดส่งครั้งต่อไปช่วยแจ้งผมโดยตรงหากสินค้าล่าช้าจากกำหนด เพราะทุกวันนี้ฉันได้รับการปรับปรุงจากศุลกากรของเรา แต่ไม่ได้รับความคืบหน้าจากคุณ