Breast cancer is the leading type o

Breast cancer is the leading type of cancer
in Asian Americans, one of the fastest
growing ethnic groups in the United States
(American Cancer Society, 2011). A need
exists to investigate outcomes among Asian
American subgroups because of the significant heterogeneity
in language, religion, lifestyle, and culture
within that population (Fuller-Thomson, Brennenstuhl,
& Hurd, 2011). The current study focused on Korean
Americans, who rank as the fourth largest Asian group
in the United States (U.S. Census Bureau, 2012). Few
studies of Korean American breast cancer survivors
(KABCS) exist, but two reported that the health-related
quality of life (HRQOL) of KABCS was significantly
lower than that of other ethnic groups (Kim, Ashing-
Giwa, Kagawa-Singer, & Tejero, 2006; Lim, Gonzalez,
Wang-Letzkus, & Ashing-Giwa, 2009). Understanding
their distinct culture may extend the knowledge regarding
the post-treatment phase, particularly given that
sociocultural barriers to follow-up and rehabilitative
care exist for KABCS (Lim, Yi, & Zebrack, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะเร็งเต้านมเป็นมะเร็งชนิดที่นำในเอเชียชาวอเมริกัน เร็วที่สุดอย่างหนึ่งกลุ่มชาติพันธุ์ที่เติบโตในสหรัฐอเมริกา(มะเร็งอเมริกันสังคม 2011) ความต้องการมีการตรวจสอบผลลัพธ์ในเอเชียกลุ่มอเมริกันเนื่องจาก heterogeneity สำคัญในภาษา ศาสนา วิถีชีวิต และวัฒนธรรมภายในประชากรที่ (Fuller ทอมสัน Brennenstuhlและ Hurd, 2011) การศึกษาปัจจุบันเน้นจากเกาหลีชาวอเมริกัน ผู้ถูกจัดอันดับเป็นกลุ่มเอเชียที่มีขนาดในสหรัฐอเมริกา (สหรัฐอเมริกาสำมะโนประชากรสำนัก 2012) ไม่กี่การศึกษาของอเมริกันเกาหลีผู้รอดชีวิตมะเร็งที่เต้านม(KABCS) มีอยู่ แต่สองรายงานว่า ในด้านสุขภาพคุณภาพชีวิต (HRQOL) ของ KABCS อย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าของกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ (คิม Ashing -Giwa คางาวะนักร้อง และ Tejero, 2006 Lim กอนซาเลซWang-Letzkus, & Ashing Giwa, 2009) ทำความเข้าใจวัฒนธรรมของตนอันอาจขยายความรู้เกี่ยวกับระยะหลังการรักษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งระบุว่าอุปสรรค sociocultural กายภาพฟื้นฟู และติดตามผลการดูแลที่มีอยู่สำหรับ KABCS (Lim ยี่ & Zebrack, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเร็งเต้านมเป็นชนิดของโรคมะเร็ง
ในเอเชียอเมริกันซึ่งเป็นหนึ่งในที่เร็วที่สุดใน
การเจริญเติบโตของกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศสหรัฐอเมริกา
(American Society มะเร็ง 2011) จำเป็นที่จะต้อง
มีอยู่ในการตรวจสอบผลในหมู่ชาวเอเชีย
กลุ่มย่อยอเมริกันเนื่องจากความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
ในภาษาศาสนาวิถีชีวิตและวัฒนธรรม
ภายในประชากร (ฟุลเลอร์ทอมสัน, BRENNENSTUHL,
และฮูลด์ 2011) การศึกษาในปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่เกาหลี
ชาวอเมริกันที่จัดอันดับเป็นกลุ่มเอเชียใหญ่เป็นอันดับสี่
ในประเทศสหรัฐอเมริกา (US สำนักสำรวจสำมะโนประชากร 2012) ไม่กี่
ศึกษาของผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งเต้านมอเมริกันเกาหลี
(KABCS) อยู่ แต่สองรายงานว่าสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับ
คุณภาพชีวิต (HRQOL) ของ KABCS อย่างมีนัยสำคัญ
ต่ำกว่าของกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ (คิม Ashing-
ก่า, คากาวะนักร้องและ Tejero 2006; Lim, กอนซาเล
วัง Letzkus และ Ashing-ก่า 2009) ทำความเข้าใจเกี่ยวกับ
วัฒนธรรมที่แตกต่างกันของพวกเขาอาจจะขยายความรู้เกี่ยวกับ
ขั้นตอนหลังการรักษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่
อุปสรรคทางสังคมวัฒนธรรมที่จะติดตามและฟื้นฟู
ดูแลที่มีอยู่สำหรับ KABCS (ลิ้มยี่และ Zebrack 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะเร็งเต้านมเป็นชนิดของมะเร็งชั้นนำในเอเชียอเมริกันเป็นหนึ่งในที่เร็วที่สุดการเติบโตของกลุ่มชาติพันธุ์ในสหรัฐอเมริกา( สมาคมโรคมะเร็งอเมริกัน 2011 ) ความต้องการที่มีอยู่เพื่อตรวจสอบผลของเอเชียกลุ่มย่อยของชาวอเมริกัน เพราะสามารถอย่างมีนัยสำคัญในภาษา ศาสนา วิถีชีวิต และวัฒนธรรมในประชากร ( brennenstuhl ฟูลเลอร์ , ทอมสัน& เฮิร์ด , 2011 ) การศึกษาปัจจุบันเน้นเกาหลีชาวอเมริกัน ซึ่งมีตำแหน่งเป็น กลุ่มเอเชียที่ใหญ่ที่สุดสี่ในสหรัฐอเมริกา ( สำนักสำมะโนประชากรสหรัฐ 2012 ) ไม่กี่การศึกษาของอเมริกัน - เกาหลีผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งเต้านม( kabcs ) อยู่ แต่สองรายงานว่าสุขภาพคุณภาพชีวิต ( คุณภาพชีวิต ) kabcs อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติต่ำกว่าที่ของกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ ( แบบ - คิมgiwa คากาวะ , นักร้อง และ tejero , 2006 ; ลิม กอนซาเลซ ,วัง letzkus และแบบ giwa , 2009 ) ความเข้าใจวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของพวกเขาอาจขยาย ความรู้เกี่ยวกับขั้นตอนหลังการรักษา โดยระบุว่าอุปสรรคการติดตามและฟื้นฟูวัฒนธรรมสังคมดูแลอยู่ เพื่อ kabcs ( ลิม อี และ zebrack , 2008 )