Out at Tesco is one of the largest

Out at Tesco is one of the largest LGBTI colleague networks in the UK with over 1,300 members across the Tesco Group. The network’s aims are simple: we want to attract, support and develop our Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender and Intersex colleagues so that they feel confident to be themselves at work.

If we can gain the courage to ‘be ourselves’ at work then we will be able to perform better and not worry about hiding anything. That’s not only good for Tesco, but good for our own self-esteem too.

The network also acts as a confidential advice service for all colleagues, whether you want to report homophobic bullying or you just need a bit of help with an issue at work, feel free to get in touch with us by clicking “Support” at the top of the page – remember, you don’t need to be a member to talk to us, all communications are managed confidentially.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกจากที่เทสโก้เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดเครือข่ายเพื่อนร่วมงาน LGBTI ในสหราชอาณาจักรที่มีมากกว่า 1,300 สมาชิกในกลุ่มเทสโก้ จุดมุ่งหมายของเครือข่ายที่มีความเรียบง่าย: เราต้องการที่จะดึงดูดการสนับสนุนและพัฒนาเลสเบี้ยนของเรา, เกย์กะเทยแปลงเพศและเพื่อนร่วมงาน Intersex เพื่อให้พวกเขามีความมั่นใจที่จะเป็นตัวเองในที่ทำงาน. ถ้าเราสามารถได้รับความกล้าหาญที่จะ 'เป็นตัวเอง' ในที่ทำงานแล้ว เราจะสามารถที่จะทำงานได้ดีขึ้นและไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการซ่อนอะไร ที่ไม่เพียงที่ดีสำหรับเทสโก้ แต่ที่ดีสำหรับเราเองภาคภูมิใจในตนเองมากเกินไป. เครือข่ายที่ยังทำหน้าที่เป็นผู้ให้บริการคำแนะนำที่เป็นความลับสำหรับเพื่อนร่วมงานทุกคนไม่ว่าคุณต้องการที่จะรายงานการกลั่นแกล้งปรักปรำหรือคุณเพียงแค่ต้องบิตของความช่วยเหลือที่มีปัญหาในที่ทำงาน รู้สึกอิสระที่จะได้รับในการติดต่อกับเราโดยคลิกที่ "การสนับสนุน" ที่ด้านบนของหน้า - จำไว้ว่าคุณไม่จำเป็นต้องเป็นสมาชิกในการพูดคุยกับเราสื่อสารทั้งหมดที่มีการจัดการอย่างเป็นความลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกที่เทสโก้เป็นหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดต่อเพื่อนร่วมงานเครือข่ายใน UK ที่มีมากกว่า 1 , 300 สมาชิกในกลุ่มเทสโก้ วัตถุประสงค์ของเครือข่ายที่ง่าย : เราต้องการดึงดูด สนับสนุน และพัฒนาเลสเบี้ยน , เกย์ , กะเทย , เพศและเพื่อนร่วมงานสัจนิยมเพื่อให้พวกเขารู้สึกมั่นใจให้ตัวเองทำงาน . . .

ถ้าเราสามารถได้รับความกล้าหาญของตนเอง ' ในการทำงานแล้วเราก็จะสามารถเล่นได้ดีขึ้น และไม่กังวลเรื่องปิดบังอะไร ที่ไม่เพียง แต่ที่ดีสำหรับเทสโก้ แต่ที่ดีสำหรับการเห็นคุณค่าในตนเองของเราเองด้วย

เครือข่ายยังทำหน้าที่บริการแนะนำที่เป็นความลับสำหรับเพื่อนร่วมงานทั้งหมด ไม่ว่าคุณต้องการรายงาน homophobic กลั่นแกล้งหรือคุณเพียงแค่ต้องบิตของความช่วยเหลือกับปัญหาในการทำงานรู้สึกฟรีที่จะได้รับในการติดต่อกับเรา โดยการคลิก " สนับสนุน " ที่ด้านบนของหน้า และจำไว้ว่า คุณไม่ต้องเป็นสมาชิกเพื่อคุยกับเรา การสื่อสารทั้งหมดจะถูกจัดการอย่างลับๆ