the pagoda was heavily damaged in t

the pagoda was heavily damaged in the 1545 earthquake during the reign of Queen Mahadevi. The Emerald Buddha remained here for about six years after the earthquake, whereupon it was brought to Luang Prabang (in today's Laos) by King Setthathirat, who ruled Chiang Mai for a short period in the years following the earthquake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจดีย์มากเสียหายในแผ่นดินไหว 1545 ในรัชสมัยของควีน Mahadevi พระยังคงที่นี่ประมาณ 6 ปีหลังจากแผ่นดินไหว whereupon จะถูกนำไปยังหลวงพระบาง (ประเทศลาวในปัจจุบัน) โดย Setthathirat กษัตริย์ผู้ปกครองเมืองเชียงใหม่ในระยะสั้น ๆ ในปีต่อไปนี้แผ่นดินไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระเจดีย์ได้รับความเสียหายอย่างมากในการเกิดแผ่นดินไหว 1545 ในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินี Mahadevi พระแก้วมรกตยังคงอยู่ที่นี่ประมาณหกปีหลังจากที่เกิดแผ่นดินไหวครั้นแล้วมันถูกนำไปยังหลวงพระบาง (ลาวในปัจจุบัน) โดยกษัตริย์ Setthathirat ผู้ปกครองเชียงใหม่เป็นระยะเวลาสั้น ๆ ในปีต่อไปนี้การเกิดแผ่นดินไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเจดีย์ที่เสียหายอย่างหนักในการผลิตแผ่นดินไหวในช่วงรัชสมัยของราชินี mahadevi . พระแก้วมรกตอยู่มาประมาณ 6 ปี หลังเกิดแผ่นดินไหว ซึ่งมันถูกนำตัวไปหลวงพระบาง ( ในวันนี้ของลาว ) โดยกษัตริย์ setthathirat ที่ปกครองเชียงใหม่เป็นระยะสั้นในปีต่อไปนี้การเกิดแผ่นดินไหว