because I think a real mermaid not

because I think a real mermaid not beautiful in fiction. And there might be a scary face

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่านางเงือกตัวจริงไม่สวยงามในนิยาย และอาจมีใบหน้าน่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะฉันคิดว่านางเงือกจริงไม่สวยงามในนิยาย และอาจจะมีใบหน้าที่น่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะฉันคิดว่านางเงือกไม่สวยจริงในนิยาย และอาจจะมี
ใบหน้าที่น่ากลัว