GeneralSuppliers must have a docume

General
Suppliers must have a documented programme for animal welfare including a designated programme leader, formal employee training, and a system of regular self-audits and record keeping. Corrective action for suppliers' deviations from KFC's poultry welfare guidelines should be clearly stated and effective. Birds arriving at the plant should be clean and in good health. If an audit reveals dirty or sick birds, corrective action at the grow-out house must be taken by the supplier

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วไปซัพพลายเออร์ต้องมีโปรแกรมบันทึกสำหรับสัตว์รวมทั้งผู้นำโปรแกรมกำหนด อบรมพนักงานทาง และระบบปกติการตรวจสอบตนเอง และบันทึกสื่อ ดำเนินการแก้ไขสำหรับเออร์เบี่ยงเบนจากแนวทางของเคเอฟซีไก่สวัสดิการควรจะระบุไว้อย่างชัดเจน และมีประสิทธิภาพ นกที่เดินทางมาที่โรงงานควรจะสะอาด และสุขภาพดี ถ้าการตรวจสอบพบนกป่วย หรือสกปรก ดำเนินการแก้ไขที่บ้านเติบโตออกต้องดำเนินการ โดยซัพพลายเออร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วไป
ซัพพลายเออร์จะต้องมีแผนงานที่ทำเป็นเอกสารเพื่อสวัสดิภาพสัตว์รวมทั้งเป็นผู้นำกำหนดโปรแกรมการฝึกอบรมพนักงานอย่างเป็นทางการและระบบการทำงานของตัวเองตามปกติการตรวจสอบและบันทึกการรักษา การดำเนินการแก้ไขสำหรับซัพพลายเออร์เบี่ยงเบนจากแนวทางสวัสดิภาพสัตว์ปีกเคเอฟซีควรจะระบุไว้อย่างชัดเจนและมีประสิทธิภาพ นกที่เดินทางมาถึงที่โรงงานจะต้องสะอาดและมีสุขภาพดี หากการตรวจสอบเผยนกสกปรกหรือป่วยการดำเนินการแก้ไขที่เจริญเติบโตออกบ้านจะต้องดำเนินการโดยผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วไปซัพพลายเออร์จะต้องมีเอกสารโครงการสวัสดิภาพสัตว์รวมทั้งเขตโครงการผู้นำ อบรมพนักงาน และระบบของการตรวจสอบตนเองเสมอ และบันทึกการรักษา ปฏิบัติการแก้ไขสำหรับซัพพลายเออร์ เบี่ยงเบนจาก KFC ของสัตว์ปีก สวัสดิการ แนวทางที่ควรจะระบุไว้อย่างชัดเจนและมีประสิทธิภาพ นกมาถึงที่โรงงานต้องสะอาดและสุขภาพดี หากมีการตรวจสอบพบ สกปรก หรือป่วย นก การแก้ไขที่เติบโตจากบ้านจะต้องดำเนินการโดยผู้ผลิต