This crispy fish and mango salad goes by the Thai name Yam (salad – rhymes with “numb”) Pla (fish – rhymes with “ma”) Duk (a type of fish – rhymes with “look”) Fu (fluffy – identical with “fu” in kungfu). But sometimes, as you may have seen in some Thai restaurant menus, it also goes by the more recent and less common Yam Pla Fu.