AbstractIntroduction: Hospital work

Abstract
Introduction: Hospital workers are prone to accidental injuries during their day-to-day activities at work. These accidental injuries are of importance because many of these predispose the workers to blood-borne infections.

Methods: A total of 242 hospital workers at Central Hospital, Benin City, Edo State participated in a cross-sectional study carried out between June and August 1999 aimed at finding out the predisposing factors to blood-related work accidents. The study group consisted of 53 doctors, 34 laboratory workers and 155 nurses. All doctors and laboratory workers at Central Hospital were involved in the study, while 50% of the nursing population were involved in the study. The nurses were selected using a stratified random sampling method. The respondents completed a pretested self-administered questionnaire.

Results: The results showed that the four main factors responsible for accidents among the hospital workers were: non-availability of protective measures; desire to hasten the procedure; type of procedure; and use of inadequate/inappropriate equipment. The major factor responsible for accidents at work among hospital workers was non-availability of protective measures.

Recommendations: It is therefore recommended that adequate materials and equipment should be provided. This study could be further validated using a qualitative study design (focus group discussions).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อแนะนำ: ผู้ปฏิบัติงานที่โรงพยาบาลมีแนวโน้มการบาดเจ็บโดยไม่ตั้งใจระหว่างกิจกรรมประจำวันที่ทำงาน บาดเจ็บอุบัติเหตุเหล่านี้มีความสำคัญ เพราะมาก predispose คนงานแบกรับเลือดติดเชื้อวิธีการ: จำนวน 242 คนโรงพยาบาลที่เมืองโรงพยาบาลกลาง เบนิน เอโดะรัฐเข้าร่วมศึกษาเหลวที่ดำเนินการระหว่างเดือนมิถุนายนและ 1999 สิงหาคมมุ่งหาปัจจัย predisposing กับอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับเลือดการทำงาน กลุ่มศึกษาประกอบด้วย 53 แพทย์ ห้องปฏิบัติงาน 34 และพยาบาล 155 แพทย์และห้องปฏิบัติการผู้ปฏิบัติงานที่โรงพยาบาลกลางทั้งหมดเกี่ยวข้องในการศึกษา ในขณะที่ 50% ของประชากรพยาบาลเกี่ยวข้องกับการศึกษา พยาบาลได้เลือกใช้วิธีการสุ่มตัวอย่างแบบสุ่ม stratified ผู้ตอบที่เสร็จสมบูรณ์แบบสอบถามการปกครองตนเอง pretestedผลลัพธ์: ผลลัพธ์พบว่า ปัจจัยหลักสี่รับผิดชอบในอุบัติเหตุระหว่างผู้ปฏิบัติงานที่โรงพยาบาลได้: ไม่มี-การป้องกัน ความปรารถนาที่จะเร่งดำเนิน ชนิดของกระบวนงาน และใช้อุปกรณ์ไม่เพียงพอ/สม ปัจจัยสำคัญที่รับผิดชอบในอุบัติเหตุในการทำงานระหว่างผู้ปฏิบัติงานที่โรงพยาบาลไม่ใช่-การป้องกันคำแนะนำ: ดังนั้นแนะนำว่า อุปกรณ์และวัสดุอย่างเพียงพอควรให้ การศึกษานี้อาจสามารถเพิ่มเติมตรวจสอบโดยใช้แบบศึกษาเชิงคุณภาพ (เน้นกลุ่มสนทนา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
บทนำ: คนงานโรงพยาบาลมีแนวโน้มที่จะได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุในช่วงกิจกรรมวันต่อวันของพวกเขาในที่ทำงาน เหล่านี้ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุที่มีความสำคัญเพราะหลายคนงานเหล่านี้จูงใจต่อการติดเชื้อในเลือดที่มีเชื้อ. วิธีการ: 242 รวมของคนงานในโรงพยาบาลที่โรงพยาบาลกลาง, เบนิซิตี, เอโดะรัฐมีส่วนร่วมในการศึกษาภาคตัดขวางดำเนินการระหว่างเดือนมิถุนายนและสิงหาคม 1999 มุ่งเป้าไปที่การหาปัจจัย predisposing ที่จะเกิดอุบัติเหตุเลือดทำงานที่เกี่ยวข้องกับ กลุ่มการศึกษาประกอบด้วย 53 แพทย์ 34 คนงานในห้องปฏิบัติการและ 155 พยาบาล แพทย์และผู้ปฏิบัติงานในห้องปฏิบัติการที่โรงพยาบาลกลางมีส่วนร่วมในการศึกษาในขณะที่ 50% ของประชากรพยาบาลมีส่วนร่วมในการศึกษา พยาบาลได้รับการคัดเลือกโดยใช้วิธีการสุ่มแบบแบ่งชั้น ผู้ตอบแบบสอบถามเสร็จ pretested แบบสอบถาม. ผลการศึกษา: ผลการศึกษาพบว่าปัจจัยสี่หลักรับผิดชอบในการเกิดอุบัติเหตุในหมู่คนงานในโรงพยาบาลคือการไม่มีมาตรการป้องกัน; ต้องการที่จะเร่งขั้นตอน; ประเภทของขั้นตอน; และใช้ของที่ไม่เพียงพอ / อุปกรณ์ที่ไม่เหมาะสม ปัจจัยสำคัญที่รับผิดชอบในการเกิดอุบัติเหตุในการทำงานของคนงานในโรงพยาบาลคือการไม่มีมาตรการป้องกัน. คำแนะนำ: ดังนั้นจึงขอแนะนำให้ใช้วัสดุและอุปกรณ์ที่เพียงพอควรจะให้ การศึกษาครั้งนี้จะได้รับการตรวจสอบเพิ่มเติมได้โดยใช้การออกแบบการศึกษาเชิงคุณภาพ (สนทนากลุ่ม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำบทคัดย่อ : คนงานโรงพยาบาลมีแนวโน้มที่จะเกิดการบาดเจ็บจากอุบัติเหตุในระหว่างกิจกรรมประจำวันในที่ทำงาน การบาดเจ็บจากอุบัติเหตุเหล่านี้มีความสำคัญเพราะหลายเหล่านี้จูงใจแรงงานให้เลือดพาหะเชื้อ

วิธีการ : ทั้งหมด 242 คน โรงพยาบาล โรงพยาบาล เซ็นทรัล Benin City ,รัฐหรือมีส่วนร่วมในการศึกษาภาคตัดขวางดำเนินการระหว่างเดือนมิถุนายนและสิงหาคม 2542 เพื่อหาปัจจัยในเลือดที่เกี่ยวข้องงานอุบัติเหตุ จำนวนแพทย์ 53 34 คน และมีห้องปฏิบัติการพยาบาล ทั้งหมด แพทย์และเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการในโรงพยาบาลมีส่วนร่วมในการศึกษา ขณะที่ร้อยละ 50 ของประชากรพยาบาลมีส่วนร่วมในการศึกษาพยาบาลที่เลือกใช้สุ่ม ผู้ตอบแบบสอบถามที่สมบูรณ์ จำนวนแบบสอบถาม .

ผล : ผลการศึกษาพบว่า หลัก 4 ปัจจัยที่รับผิดชอบในอุบัติเหตุของคนงานโรงพยาบาล : ไม่มีความพร้อมของมาตรการคุ้มครอง ; ความปรารถนาที่จะเร่งกระบวนการ ; ชนิดของกระบวนการ และการใช้ไม่เหมาะสมเพียงพอ / อุปกรณ์ปัจจัยหลักที่รับผิดชอบในการเกิดอุบัติเหตุในการทำงานของคนงานโรงพยาบาลไม่มีความพร้อมของมาตรการคุ้มครอง

แนะนำ : จึงเสนอแนะว่า ควรมีวัสดุเพียงพอและอุปกรณ์ . การศึกษานี้สามารถเพิ่มเติมการตรวจสอบโดยใช้การออกแบบการวิจัยเชิงคุณภาพ ( การสนทนากลุ่ม )