Standard Common NamePainted Sweetli

Standard Common Name
Painted Sweetlips

Alternative Name/s
Australian Slatey, Blackall, Bluey, Greysweetlips, Moke, Morwong, Mother-in-law Fish, Painted Blubber-lips, Painted Sweetlip Bream, Slate Bream, Slate Sweetlips, Slatey Sweetlips, Smokey Bream, Thicklip, Thicklip Bream, Yellowdot Sweetlips

Identification
Johnson et al's 2001 review of the genus Diagramma recognised five subspecies of D. pictum. Adult fish occurring in Australian waters (D. pictum labiosum) are slate grey in colouration (see image above). Adults and subadults never have yellow or orange spots and never have spots on the head forming lines.

Large yellow or orange spots are only found on other subspecies of D. pictum which occur in south-east Asia and elsewhere in the south-west Pacific (see lower image to the right and attached link for three images of D. pictum pictum from Vanuatu). These fish are blue-grey with yellow to orange spots on the head, body and fins. The spots on the head often form lines.

Size range
The species grows to about 1 m in length, but is common to 45 cm.

Distribution
The species occurs in tropical waters of the Indo-West and Central Pacific. In Australia it is known from the central coast of Western Australia, around the tropical north, and as far south on the east coast as the central coast of New South Wales.

The map below shows the Australian distribution of the species based on public sightings and specimens in Australian Museums. Source: Atlas of Living Australia.

Diagramma pictum

Distribution by collection data
Ozcam map of Painted Sweetlips specimens in the Australian Museums.

WHAT DOES THIS MEAN?

Habitat
It is found in coastal and sandy reef areas in depths to 80 m.

Feeding and Diet
The Painted Sweetlips feeds on bottom-dwelling invertebrates and small fishes.

Classification
Species:pictumGenus:DiagrammaFamily:HaemulidaeOrder:PerciformesClass:ActinopterygiiSubphylum:VertebrataPhylum:ChordataKingdom:Animalia
WHAT DOES THIS MEAN?

References
Hoese, D.F., Bray, D.J., Paxton, J.R. & G.R. Allen. 2006. Fishes. In Beesley, P.L. & A. Wells. (eds) Zoological Catalogue of Australia. Volume 35. ABRS & CSIRO Publishing: Australia. parts 1-3, pages 1-2178.
Johnson, J.W., J.E. Randall and S.F. Chenoweth 2001 Diagramma melanacrum new species of haemulid fish from Indonesia, Borneo and the Philippines with a generic review. Mem. Queensl. Mus. 46(2):657-676.
McKay, R.J. 2001. Haemulidae. in Carpenter, K.E. & V.H. Niem (Eds). FAO Species Identification Guide for Fishery Purposes. The Living Marine Resources of the Western Central Pacific. Volume 5. Bony fishes part 3 (Menidae to Pomacentridae). FAO, Rome. Pp. iii-iv, 2791-3379.

Mark McGrouther , Collection Manager, Ichthyology
Jeff Johnson Queensland Museum
Last Updated: 29 September 2012
Tags fishes, ichthyology, Painted Sweetlips, Diagramma pictum, Haemulidae, Diagramma labiosum, grey, Australian Slatey, Blackall, Bluey, Greysweetlips, Moke, Morwong, Mother-in-law Fish, Painted Blubber-lips, Painted Sweetlip Bream, Slate Bream, Slate Sweetlips, Slatey Sweetlips, Smokey Bream, Thicklip, Thicklip Bream, Yellowdot Sweetlips, 30 cm - 1 m, tropical water, marine, coastal reef, sandy reef,

- See more at: http://australianmuseum.net.au/painted-sweetlips-diagramma-pictum-thunberg-1792#sthash.2mSZ1eHj.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อทั่วไปมาตรฐานแล่ทาสีชื่อ อื่น/sออสเตรเลียลเลก Blackall, Bluey, Greysweetlips, Moke, Morwong ผัว ปลา ทาสี Blubber-ริมฝีปาก ทาสีไท Sweetlip, Slate ไท แล่แบบกระดานชนวน ลเลกแล่ ไทขมุกขมัว Thicklip ไท Thicklip, Yellowdot แล่รหัสรีวิว 2001 Johnson et al สกุล Diagramma รู้ห้าชนิดย่อยของ D. pictum ลำที่เกิดขึ้นในน่านน้ำออสเตรเลีย (D. pictum labiosum) มีสีเทาแบบกระดานชนวนใน colouration (ดูรูปข้างบน) ผู้ใหญ่และ subadults ไม่มีจุดสีเหลือง หรือสีส้ม และไม่มีจุดบนหัวเส้น จุดสีเหลือง หรือสีส้มขนาดใหญ่เท่าพบในชนิดย่อยอื่น ๆ ของ D. pictum ซึ่งเกิดขึ้น ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และที่อื่น ๆ ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ (ดูรูปล่างขวา และแนบลิงค์ภาพสามของ D. pictum pictum จากวานูอาตู) ปลาเหล่านี้มีสีฟ้า-เทากับสีเหลืองเป็นสีส้มจุดบนหัว ตัว และครีบ จุดบนศีรษะมักจะรูปแบบเส้นขนาดช่วงสายพันธุ์เติบโตถึงประมาณ 1 เมตรความยาว แต่มี 45 ซม.การแจกจ่ายสายพันธุ์เกิดขึ้นในทะเลอินโด-ตะวันตกและแปซิฟิกกลาง ในออสเตรเลีย มันเป็นที่รู้จักจากฝั่งกลางของออสเตรเลียตะวันตก เหนือเขตร้อน และ เป็นใต้ไกลทางฝั่งตะวันออกเป็นเซ็นทรัลโคสต์ของนิวเซาท์เวลส์แผนที่ด้านล่างแสดงการกระจายพันธุ์ตามสาธารณะสัมภาษณ์และตัวอย่างในพิพิธภัณฑ์ออสเตรเลียออสเตรเลีย แหล่งที่มา: แผนที่ของชีวิตDiagramma pictumการแจกจ่าย โดยเก็บรวบรวมข้อมูลแผนที่ Ozcam แล่ทาสีอย่างในพิพิธภัณฑ์ออสเตรเลียมีอะไรบ้างที่อยู่อาศัยตั้งอยู่ในพื้นที่แนวปะการังชายฝั่งทะเล และทรายในระดับลึกถึง 80 เมตรนมและอาหารแล่ทาสีเนื้อหาสรุปบนล่างที่อยู่อาศัยไม่มีกระดูกสันหลังและปลาขนาดเล็กการจัดประเภทสายพันธุ์: pictumGenus:DiagrammaFamily:HaemulidaeOrder:PerciformesClass:ActinopterygiiSubphylum:VertebrataPhylum:ChordataKingdom:Animaliaมีอะไรบ้างอ้างอิงHoese, D.F., Bray ใกล้กับดีเจ แพกซ์ตัน J.R. และ อัลเลน G.R. 2006. ปลา Beesley บริษัทพีแอล และ A. Wells (eds) แคตตาล็อกสัตว์ของออสเตรเลีย เล่มที่ 35 ABRS และประกาศ CSIRO: ออสเตรเลีย ส่วนที่ 1-3 หน้า 1-2178Johnson, J.W., J.E. Randall S.F. Chenoweth 2001 Diagramma melanacrum ใหม่สายพันธุ์ และปลา haemulid จากอินโดนีเซีย เกาะบอร์เนียว และฟิลิปปินส์กับรีวิวทั่วไป หน่วยความจำ Queensl Mus. 46 (2): 657-676McKay, R.J. 2001 วงศ์ปลากะพงแสม ช่างไม้ K.E. & V.H. Niem (Eds) คู่มือการจำแนกชนิดของ FAO ประสงค์ประมง อยู่อาศัยทรัพยากรทางทะเลแปซิฟิกกลางตะวันตก ปริมาณ 5 ปลากระดูกแข็งส่วน 3 (Menidae การวงศ์ปลาสลิดหิน) FAO โรม Pp. iii-iv, 2791 3379มีนวิทยา McGrouther ผู้จัดการคอลเลกชัน การทำเครื่องหมาย เจฟฟ์ Johnson ควีนสแลนด์พิพิธภัณฑ์ อัพเดทล่าสุด: 29 2555 กันยายนแท็กปลา มีนวิทยา ทาสีแล่ Diagramma pictum วงศ์ปลากะพงแสม Diagramma labiosum สีเทา ลเลกออสเตรเลีย Blackall, Bluey, Greysweetlips, Moke, Morwong ผัว ปลา ทาสี Blubber-ริมฝีปาก ทาสี ไท Sweetlip ชนวนไท แล่นวล แล่ลเลก สโมคกี้ไท Thicklip ไท Thicklip แล่ Yellowdot, 30 ซม. - 1 เมตร น้ำ ทะเล ชายฝั่งแนวปะการัง ทราย ปะการัง-ดูเพิ่มเติมที่: http://australianmuseum.net.au/painted-sweetlips-diagramma-pictum-thunberg-1792#sthash.2mSZ1eHj.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐานชื่อสามัญ
Painted Sweetlips ทางเลือกชื่อ / S Slatey, Blackall, ลามก, Greysweetlips, Moke, Morwong แม่ในกฎหมายปลาออสเตรเลีย Painted ร้องไห้สะอึกสะอื้น-ริมฝีปาก Painted Sweetlip รีม, Slate รีม, Slate Sweetlips, Slatey Sweetlips สโมคกี้หูแดง Thicklip, Thicklip รีม, Yellowdot Sweetlips ประจำตัวจอห์นสัน, et al ทบทวน 2001 ประเภท Diagramma ได้รับการยอมรับห้าชนิดย่อยของ D. Pictum ปลาผู้ใหญ่ที่เกิดขึ้นในน่านน้ำออสเตรเลีย (d Pictum labiosum) เป็นสีเทาหินชนวนในสี (ดูภาพด้านบน) ผู้ใหญ่และ subadults ไม่เคยมีจุดสีเหลืองหรือสีส้มและไม่เคยมีจุดบนหัวขึ้นรูปเส้น. จุดสีเหลืองหรือสีส้มขนาดใหญ่จะพบได้เฉพาะในชนิดย่อยอื่น ๆ ของดี Pictum ที่เกิดขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และประเทศอื่นในทางตะวันตกเฉียงใต้แปซิฟิก ( เห็นภาพที่ต่ำกว่าไปทางขวาและลิงค์ที่แนบมาสามภาพของ D. Pictum Pictum จากวานูอาตู) ปลาเหล่านี้เป็นสีฟ้าสีเทากับสีเหลืองเป็นจุดสีส้มบนหัว, ร่างกายและครีบ จุดบนหัวมักจะในรูปแบบเส้น. ช่วงขนาดสายพันธุ์ที่เติบโตประมาณ 1 เมตรยาว แต่เป็นเรื่องธรรมดาที่ 45 ซม. การกระจายสายพันธุ์ที่เกิดขึ้นในน่านน้ำเขตร้อนของอินโดตะวันตกและภาคกลางมหาสมุทรแปซิฟิก ในประเทศออสเตรเลียก็เป็นที่รู้จักจากเซ็นทรัลโคสต์ของออสเตรเลียตะวันตกรอบทิศตะวันตกเฉียงเหนือเขตร้อนและเท่าทิศใต้บนชายฝั่งตะวันออกเป็นชายฝั่งตอนกลางของนิวเซาธ์เวลส์. แผนที่ด้านล่างแสดงการกระจายของออสเตรเลียของสายพันธุ์ขึ้นอยู่กับปรากฏการณ์ของประชาชนและ ตัวอย่างในพิพิธภัณฑ์ออสเตรเลีย ที่มา:. Atlas ของการใช้ชีวิตออสเตรเลียDiagramma Pictum การแพร่กระจายโดยการเก็บรวบรวมข้อมูลแผนที่ Ozcam ของ Sweetlips Painted ตัวอย่างในพิพิธภัณฑ์ออสเตรเลีย. สิ่งนี้หมายความว่า? ที่อยู่อาศัยมันถูกพบในชายฝั่งทะเลและทรายพื้นที่แนวปะการังในระดับความลึก 80 ม. การให้อาหารและการรับประทานอาหารทาสี sweetlips ฟีดแบคทีเรียด้านล่างที่อยู่อาศัยและขนาดเล็ก นี้หมายความว่าอย่างไรอ้างอิงHoese, DF, เบรย์, ดีเจแพกซ์ตันจูเนียร์ & GR อัลเลน 2006 ปลา ในบีสพีเอและเวลส์ (สหพันธ์) แคตตาล็อกของสัตว์ออสเตรเลีย ปริมาณ 35 ABRS และ CSIRO สำนักพิมพ์: ออสเตรเลีย ส่วนที่ 1-3 หน้า 1-2178. จอห์นสัน, เจดับบลิว, JE แรนดัลและเอสเอฟ Chenoweth 2001 Diagramma melanacrum สายพันธุ์ใหม่ของปลา haemulid จากอินโดนีเซียเกาะบอร์เนียวและฟิลิปปินส์มีการทบทวนทั่วไป Mem Queensl Mus 46 (2):. 657-676 แม็คเคย์ RJ 2001 Haemulidae ในไม้ KE & VH เนียม (บรรณาธิการ) คู่มือประจำตัว FAO พันธุ์ประมงวัตถุประสงค์ The Living ทรัพยากรทางทะเลตะวันตกของกลางมหาสมุทรแปซิฟิก 5. ปริมาณปลากระดูกแข็งส่วน 3 (Menidae เพื่อ Pomacentridae) FAO, โรม pp III.-IV, 2791-3379 มาร์ค McGrouther ผู้จัดการ Collection, วิทยาเจฟฟ์จอห์นสันรัฐควีนส์แลนด์พิพิธภัณฑ์ล่าสุดวันที่: 29 กันยายน 2012 ปลาแท็กวิทยา, Sweetlips ทาสี Diagramma Pictum, Haemulidae, Diagramma labiosum, สีเทา, ออสเตรเลีย Slatey, Blackall, ลามก, Greysweetlips, Moke, Morwong ปลาแม่ในกฎหมาย Painted ร้องไห้สะอึกสะอื้น-ริมฝีปาก Painted Sweetlip รีม, Slate รีม, Slate Sweetlips, Slatey Sweetlips สโมคกี้รีม, Thicklip, Thicklip รีม, Yellowdot Sweetlips 30 ซม. - 1 เมตรน้ำเขตร้อน ทะเลแนวปะการังชายฝั่งทะเลแนวปะการังทราย- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://australianmuseum.net.au/painted-sweetlips-diagramma-pictum-thunberg-1792#sthash.2mSZ1eHj.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานชื่อสามัญsweetlips ทาสีทางเลือกของชื่อออสเตรเลีย slatey แบล็กเคิล greysweetlips หนังลามก , , , , morwong โมก , แม่ในกฎหมาย , ปลา , ริมฝีปากเขาทาสี ปลาสร้อยนกเขาทะเลแดง นวลแดง นวล sweetlips slatey sweetlips , Smokey , thicklip แดง , แดง , thicklip yellowdot sweetlips ,ระบุจอห์นสัน et al คือ 2544 ทบทวนสกุล diagramma จำพวกห้าชนิดย่อยของ D . ใบทอง ใบนาก . ปลาผู้ใหญ่เกิดขึ้นในน่านน้ำออสเตรเลีย ( D . ใบทอง ใบนาก labiosum ) หินชนวนสีเทาสี ( ดูภาพข้างบน ) เต็มวัยผู้ใหญ่และไม่เคยมีจุดสีเหลืองหรือสีส้ม และไม่เคยมีจุดที่หัวขึ้นรูปสายขนาดใหญ่สีเหลืองหรือส้มจุดเท่านั้นที่พบในสายพันธุ์อื่น ๆของวัน ใบทอง ใบนาก ที่เกิดขึ้นในเอเชียและที่อื่น ๆในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ ( ดูภาพล่างขวาและแนบลิงค์สามภาพ ใบทอง ใบนาก ใบทอง ใบนาก ดี จากวานูอาตู ) ปลาเหล่านี้มีสีเทาสีฟ้ากับสีเหลืองจุดสีส้มบนหัว ลำตัวและครีบ จุดบนศีรษะมักจะรูปแบบเส้นช่วงขนาดสายพันธุ์ที่เติบโตประมาณ 1 เมตรในความยาว แต่เป็นเรื่องธรรมดาที่ 45 ซม.การกระจายชนิดที่เกิดขึ้นในน้ำในเขตร้อนชื้นของอินโดแปซิฟิกตะวันตกและภาคกลาง . ในออสเตรเลียเป็นที่รู้จักกันจากชายฝั่งตอนกลางของออสเตรเลียตะวันตก บริเวณเหนือเขตร้อนและไกลใต้บนชายฝั่งตะวันออกและชายฝั่งภาคกลางของรัฐนิวเซาท์เวลส์ของออสเตรเลียแผนที่ด้านล่างแสดงการกระจายของสายพันธุ์ออสเตรเลียตามภาพสาธารณะและชิ้นงานในพิพิธภัณฑ์ของออสเตรเลีย ที่มา : Atlas ของการใช้ชีวิตที่ออสเตรเลียdiagramma ใบทอง ใบนากการกระจายโดยการเก็บรวบรวมข้อมูลแผนที่ของ sweetlips ozcam ทาสีชิ้นงานในพิพิธภัณฑ์ของออสเตรเลียนี้หมายความว่าอย่างไร ?เคอมันถูกพบในแนวปะการังและพื้นที่ชายฝั่งทรายในระดับความลึก 80 เมตรอาหารและอาหารวาด sweetlips กินสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังขนาดเล็กอยู่ด้านล่าง และ ปลาการจำแนกชนิด : pictumgenus : diagrammafamily : haemulidaeorder : perciformesclass : actinopterygiisubphylum : vertebrataphylum : chordatakingdom : สัตว์นี้หมายความว่าอย่างไร ?อ้างอิงhoese d.f. Bray , , , ดี. เจ. แพกซ์ตัน เจอาร์ & g.r. อัลเลน 2006 ปลา ในบิสลีย์ P.L . & A . , เวลส์ ( EDS ) แคตตาล็อก ในออสเตรเลีย เล่ม 35 . abrs & CSIRO สำนักพิมพ์ : ออสเตรเลีย ส่วน 1-3 , หน้า 1-2178 .จอห์นสัน , J.W . j.e. , แรนดอลล์ และทั้งสอง diagramma คเอสเอฟ . 2544 melanacrum ชนิดใหม่ haemulid ปลาจากอินโดนีเซีย บอร์เนียว และฟิลิปปินส์ที่มีความคิดเห็นทั่วไป แหม่ม queensl . มัส . 46 ( 2 ) : 657-676 .แม็คเคย์ , อาร์เจ 2001 วงศ์ปลากะพงแสม . ในช่างไม้ , บริษัท & v.h. เนียม ( EDS ) คู่มือการจำแนกชนิดของ FAO เพื่อวัตถุประสงค์ในการทำประมง ชีวิตทางทะเลทรัพยากรของตะวันตกกลางมหาสมุทรแปซิฟิก เล่ม 5 กระดูกปลา ส่วนที่ 3 ( menidae เพื่อ Pomacentridae ) องค์การอาหารและเกษตรแห่งโรม PP III IV , 2791-3379 .มาร์ค mcgrouther ผู้จัดการคอลเลกชัน , นักตกปลา ,เจฟฟ์จอห์นสันพิพิธภัณฑ์ควีนส์แลนด์แก้ไขล่าสุดเมื่อ : 29 กันยายน 2555Tags : ปลา , นักตกปลา sweetlips , ทาสี , diagramma ใบทอง ใบนาก diagramma วงศ์ปลากะพงแสม , , labiosum , สีเทา , ออสเตรเลีย slatey แบล็กเคิล greysweetlips หนังลามก , , , , morwong โมก , แม่ในกฎหมาย , ปลา , ริมฝีปากเขาทาสี ปลาสร้อยนกเขาทะเลแดง นวลแดง นวล sweetlips slatey sweetlips , ปลาตะเพียน , Smokey , yellowdot sweetlips thicklip thicklip แดง , , , 30 ซม. - 1 เมตร น้ำทางทะเลเขตร้อน , แนวชายฝั่ง , หาดทราย ปะการังดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / australianmuseum . สุทธิ AU / painted-sweetlips-diagramma-pictum-thunberg-1792 # sthash.2msz1ehj.dpuf