Onward and upward forward ever side

Onward and upward forward ever sideways

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไปข้างหน้าและขึ้นไปข้างหน้าเสมอด้านข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปข้างหน้าขึ้นข้างหน้าข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นต้นไปและไปข้างหน้าที่เคยด้านข้าง