The adverse effect of ethanol vapor

The adverse effect of ethanol vapor
treatments at high doses (>4–5 mL kg−1) has been shown to cause
stem browning in ‘Chasselas’ (Chervin et al., 2005) and ‘Thompson
Seedless’ (Lurie et al., 2006) table grapes, and these authors
suggested that continuous ethanol application may dry stems by
dissolving their epicuticular wax protection, or the acetaldehyde
that is generated from ethanol may result in stem desiccation and
berry browning. In this study, we did not observe berry browning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลร้ายของไอเอทานอลรักษาในปริมาณสูง (> 4 – 5 mL kg−1) จะทำให้เกิด browning ใน 'Chasselas' (Chervin et al., 2005) และ ' ทอมป์สันไร้เมล็ด (Lurie และ al., 2006) องุ่น และผู้เขียนเหล่านี้แนะนำให้ ใช้เอทานอลอย่างต่อเนื่องอาจแห้งลำโดยยุบการป้องกันขี้ผึ้ง epicuticular หรือ acetaldehydeที่สร้างขึ้นจากเอทานอลอาจทำให้ก้าน desiccation และเบอร์รี่ browning ในการศึกษานี้ เราก็ไม่สังเกต browning เบอร์รี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของไอเอทานอล
การรักษาในปริมาณสูง (> 4-5 มิลลิลิตร kg-1) ได้รับการแสดงที่จะทำให้เกิด
สีน้ำตาลก้านใน 'Chasselas' (Chervin et al., 2005) และ 'ทอมป์สัน
Seedless '(Lurie et al., 2006) องุ่นตารางและผู้เขียนเหล่านี้
ชี้ให้เห็นว่าการประยุกต์ใช้เอทานอลอย่างต่อเนื่องอาจแห้งเกิดจาก
การละลายขี้ผึ้งป้องกัน epicuticular ของพวกเขาหรือ acetaldehyde
ที่ถูกสร้างขึ้นจากเอทานอลอาจส่งผลให้ผึ่งให้แห้งต้นกำเนิดและ
การเกิดสีน้ำตาลผลไม้เล็ก ๆ ในการศึกษาครั้งนี้เราไม่ได้สังเกตเห็นการเกิดสีน้ำตาลผลไม้เล็ก ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากผลของไอเอทานอลในปริมาณสูง ( >
ทรีทเมนต์ที่ 4 – 5 มิลลิลิตรต่อกิโลกรัม− 1 ) ถูกแสดงเพื่อให้ลำต้นสีน้ำตาล
' ชั ซลาส์ ' ( chervin et al . , 2005 ) และ ' Thompson Seedless '
( ลุรี่ et al . , 2006 ) ตารางองุ่นและนักเขียนเหล่านี้
แนะนำว่า การใช้เอทานอลแบบต่อเนื่องอาจแห้งลำต้นของพวกเขา epicuticular ขี้ผึ้งละลายด้วย

หรือสารป้องกันที่ถูกสร้างขึ้นจากเอทานอลอาจส่งผลในส่วนต้นและ
เบอร์รี่ บราวนิ่ง ในการศึกษานี้เราไม่ได้สังเกตเบอร์บราวนิ่ง