In September, 1967, ministers from

In September, 1967, ministers from France, Britain and Germany met in London to sign a memorandum of understanding to launch the first phase of the development of the A300, a short-to-medium range twin-engine aircraft. Work was to be shared 37.5 per cent each between France and Britain, with 25 per cent for Germany. Sud Aviation was given the role of “lead company”, while Hawker Siddeley was selected to be the British partner company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนกันยายนปี 1967 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงจากฝรั่งเศสสหราชอาณาจักรและเยอรมนีพบกันในกรุงลอนดอนที่จะลงนามในบันทึกความเข้าใจที่จะเปิดตัวในช่วงแรกของการพัฒนาของ A300 ซึ่งเป็นช่วงที่เครื่องบินสองเครื่องยนต์สั้นไปจนถึงขนาดกลาง การทำงานก็จะใช้ร่วมกันร้อยละ 37.5 ในแต่ละระหว่างฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรที่มีร้อยละ 25 สำหรับเยอรมนี ชุดพลเรือนได้รับบทบาทของ "บริษัท นำ" ในขณะที่หาบเร่ดีเลย์ได้รับเลือกให้เป็น บริษัท คู่ค้าของอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนกันยายน 2510 รัฐมนตรีจากฝรั่งเศส , อังกฤษและเยอรมนีได้พบในลอนดอนที่จะลงนามในบันทึกความเข้าใจเพื่อเปิดขั้นตอนแรกของการพัฒนาของ A300 , สั้น ๆถึงปานกลางช่วงแฝดอากาศยานเครื่องยนต์ งานใช้ร่วมกันได้ 37.5 เปอร์เซ็นต์แต่ละระหว่างฝรั่งเศส และสหราชอาณาจักร มี 25 เปอร์เซ็นต์สำหรับเยอรมนี ซูดบินได้ บทบาทของ " บริษัท ฯ " นำในขณะที่เมืองซิดเดอลี่ย์ถูกเลือกเป็น บริษัท ที่เป็นพันธมิตรของอังกฤษ