3. Material and methodsA 2-2.5 cm t

3. Material and methods
A 2-2.5 cm thick brick-red horizon from the base of the excavated hearth 1 (Fig. 2a) consisting of heated loess was
sampled for luminescence dating (sample code BT483; excavation number WA-85110). A cube of w30 cm length with the brickred horizon at its top was carefully cut out of the loess underlying the hearth (Fig. 2b). The border between visibly heated and unheated loess was marked in black at the aspects of the cube, in
order to allow sampling of the appropriate parts under the dim luminescence laboratory illumination by red diodes (Mauz et al., 2002). The marking was set slightly higher than the fuzzy border between unheated and heated loess in order to exclude any
visibly unheated material from sampling. The upper 3 mm of the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. วัสดุและวิธีการถูก 2-2.5 ซม.หนาสีแดงอิฐขอบฟ้าจากฐานของเตาขุด 1 (รูป 2a) ประกอบด้วยดินเหลืองอุ่นตัวเรืองแสงอย่างหาคู่ (ตัวอย่างรหัส BT483 ขุดเลข WA 85110) อย่างรอบคอบตัดก้อนของ w30 ซม.ยาวขอบฟ้า brickred ด้านบนจากดินเหลืองต้นเตา (รูปที่ 2b) แดนดินเหลืองอุ่น และเย็นอย่างเห็นได้ชัดถูกทำเครื่องหมายในสีดำที่ด้านของ cube ในสั่งให้สุ่มตัวอย่างของส่วนประกอบที่เหมาะสมภายใต้ห้องปฏิบัติการไฟเรืองแสงสลัว โดยไดโอดสีแดง (Mauz et al. 2002) การเลือกตั้งสูงกว่าแดนดินเหลืองอุ่น และเย็นเพื่อแยกการเลือนเล็กน้อยวัสดุเย็นอย่างเห็นได้ชัดจากการสุ่มตัวอย่าง 3 มม.ด้านบนของตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. วัสดุและวิธีการ
2-2.5 ซม. หนาขอบฟ้าสีแดงอิฐจากฐานของเตาขุดที่ 1 (Fig. 2A) ประกอบด้วยเหลืองอุ่นที่ถูก
เก็บตัวอย่างสำหรับเรืองแสงเดท (ตัวอย่างรหัส BT483; จำนวนขุด WA-85110) ก้อนของความยาว W30 ซม. มีขอบฟ้า brickred ที่ด้านบนของมันถูกตัดออกอย่างระมัดระวังของเหลืองต้นแบบเตา (รูป. 2B) พรมแดนระหว่างเหลืองอย่างเห็นได้ชัดร้อนและวักถูกทำเครื่องหมายในสีดำที่ด้านของลูกบาศก์ใน
เพื่อที่จะให้การสุ่มตัวอย่างของชิ้นส่วนที่เหมาะสมภายใต้การส่องสว่างในห้องปฏิบัติการเรืองแสงสลัวจากไดโอดสีแดง (Mauz et al., 2002) การทำเครื่องหมายถูกตั้งสูงกว่าชายแดนเลือนระหว่างเหลืองวักและอุ่นเล็กน้อยเพื่อยกเว้น
วัสดุวักอย่างเห็นได้ชัดจากการสุ่มตัวอย่าง บน 3 มมของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . วัสดุและวิธีการ2 ซม. หนาเป็นอิฐสีแดงฟ้า จากฐานของการขุดสำรวจ 1 ( รูปที่ 2A ) ซึ่งเป็นดินลมหอบ อุ่นตัวอย่างสำหรับการเดท ( ตัวอย่างรหัส bt483 ; ขุดเลข wa-85110 ) ลูกบาศก์ของ w30 cm ยาวกับ brickred ขอบฟ้าที่ด้านบนของมันถูกตัดออกอย่างระมัดระวังของดินลมหอบ ) เตา ( รูปที่ 2B ) พรมแดนระหว่างเห็นได้ชัดร้อนและร้อนดินลมหอบ เครื่องหมายสีดำที่ด้านของก้อนในเพื่อให้ตัวอย่างของชิ้นส่วนที่เหมาะสมภายใต้แสงสลัวในห้องปฏิบัติการการส่องสว่างโดยไดโอดสีแดง ( mauz et al . , 2002 ) าตั้งไว้สูงกว่าขอบเลือนระหว่าง unheated และอุ่นดินลมหอบในการแยกใด ๆเห็นได้ชัดจากวัสดุสดคน ด้านบน 3 mm ของ