I wonder if you could help me with

I wonder if you could help me with something. I am going to Japan next month. I want you help to find accommodation for me. Thank you in advance for you help in this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงสัยว่า ถ้า คุณสามารถช่วยฉันกับสิ่งที่ ฉันจะไปญี่ปุ่นเดือนหน้า ต้องช่วยหาที่พักสำหรับฉัน ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคุณได้ในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสงสัยว่าคุณจะช่วยฉันกับสิ่งที่ ฉันจะไปยังประเทศญี่ปุ่นในเดือนถัดไป ฉันต้องการให้คุณช่วยหาที่พักสำหรับฉัน ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันสงสัยว่าคุณจะช่วยผมได้ ผมจะไปญี่ปุ่นเดือนหน้า ฉันต้องการให้คุณช่วยหาที่พักให้หน่อย ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับผู้ที่ช่วยคุณในเรื่องนี้