For professionals and academics, so

For professionals and academics, social networking sites allow users to create networks of like-minded people. Academics find other scholars to share research or ideas, or simply to talk to and "get their name out there." Professionals find mutual friends and possible clients, employers, or business partners. Social networking expands the horizons of what sort of contacts people can make in their professional lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการ เครือข่ายสังคมออนไลน์ให้ผู้ใช้สามารถสร้างเครือข่ายของคนที่มีใจ นักวิชาการพบนักวิชาการอื่น ๆ เพื่อร่วมวิจัยหรือความคิด หรือเพียง เพื่อพูดคุยกับ "รับมีชื่อ" ผู้เชี่ยวชาญด้านค้นหาเพื่อนร่วมกัน และลูกค้าได้ นายจ้าง หรือคู่ค้าทางธุรกิจ เครือข่ายสังคมขยายขอบเขตของการจัดเรียงแบบใดติดต่อคนสามารถทำในชีวิตมืออาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับมืออาชีพและนักวิชาการเว็บไซต์เครือข่ายสังคมช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างเครือข่ายของคนที่มีใจ นักวิชาการพบว่านักวิชาการอื่น ๆ ที่จะแบ่งปันความคิดการวิจัยหรือหรือเพียงแค่การพูดคุยกับและ "ได้รับชื่อของพวกเขาออกมี." ผู้เชี่ยวชาญด้านการหาเพื่อนร่วมกันและลูกค้าที่เป็นไปได้นายจ้างหรือคู่ค้าทางธุรกิจ เครือข่ายสังคมขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของสิ่งที่จัดเรียงของการติดต่อผู้คนสามารถทำในชีวิตของพวกเขาเป็นมืออาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการ , เว็บไซต์เครือข่ายสังคมที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างเครือข่ายของผู้คนที่พบปะ นักวิชาการพบนักวิชาการอื่น ๆ ร่วมกันวิจัย หรือความคิด หรือเพียงแค่พูดคุยและได้รับชื่อของพวกเขาออกมี . " ผู้เชี่ยวชาญหาเพื่อนร่วมกันและลูกค้าที่เป็นไปได้ที่นายจ้าง หรือคู่ค้าทางธุรกิจ เครือข่ายทางสังคมที่ขยายขอบเขตของสิ่งที่ประเภทของผู้ติดต่อผู้ที่สามารถทำในชีวิตมืออาชีพของพวกเขา