NEWER) Could a Chinese plant make o

NEWER) Could a Chinese plant make our lifestyle of dieting, exercise, and obesity a thing of the past? Well, a new study says that mice given an extract from the plant-known as "thunder god vine ate as much as 80% less than their counterparts and lost 45% of their weight over three weeks, UPI reports. "It could be a powerful way to treat obesity and improve the health of many patients suffering from obesity and associated complications, such as heart disease, fatty liver, and type 2 diabetes," study author and endocrinologist Umut Ozcan tells Yahoo. He says an extract from the plant called Celastrol boosts the sensitivity of a hormone called leptin, which tells the brain when it's time to stop eating. On the flip side, people with a resistance to leptin are known to overeat and gain serious weight. But just boosting leptin levels in obese people didn't help in earlier trials, leading some to believe that focusing on leptin resistance isn't an effective treatment, according to a press release from another recent study. "There has been an enormous amount of effort to treat obesity by breaking down leptin resistance, but these efforts have failed," says ozcan. "The message from this study is that there is still hope for making leptin work." But he cautions that the thunder god vine is packed with "other compounds" that "could be dangerous for humans to consume," so further research is needed. If it works, Celastrol could shake up the multi-billion-dollar industry of weight-loss supplements and products, the Washington Post reports. Overweight? You're less likely to get dementia.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NEWER) สามารถโรงงานที่จีนทำให้ชีวิตของเราอดอาหาร ออกกำลังกาย และโรคอ้วนเป็นสิ่งของผ่านมา ดี การศึกษาใหม่บอกว่า หนูที่ได้รับการสกัดจากพืชรู้จักกันเป็น "ฟ้าร้องพระเจ้าเถาวัลย์กินมากถึง 80% น้อยกว่าคู่ของพวกเขาและหายไป 45% ของน้ำหนักตัวกว่า 3 สัปดาห์ UPI รายงานนั้น" มันอาจเป็นวิธีมีประสิทธิภาพในการรักษาโรคอ้วน และปรับปรุงสุขภาพของผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากโรคอ้วน และภาวะแทรกซ้อน โรคหัวใจ ตับไขมัน และโรคเบา หวานชนิดที่ 2 การเชื่อมโยง"ผู้เขียนศึกษาและเวชกรรม Umut Ozcan บอก Yahoo เขากล่าวว่า เป็นสารสกัดจากพืชที่เรียกว่า Celastrol เพิ่มความไวของฮอร์โมนที่เรียกว่า leptin ซึ่งบอกสมองเมื่อถึงเวลาที่จะหยุดกิน ใน คนที่ มีความต้านทานการ leptin จะรู้จัก overeat และน้ำหนักอย่างจริงจัง แต่เพียงแค่ส่งเสริมระดับ leptin ในคนอ้วนไม่ได้ช่วยในการทดลองก่อนหน้านี้ การนำคนบางคนเชื่อว่า กำลังต้านทาน leptin ไม่รักษาที่มีประสิทธิภาพ ตามข่าวประชาสัมพันธ์จากการศึกษาล่าสุดอีก "ได้รับจำนวนมหาศาลของความพยายามในการรักษาโรคอ้วน โดยแบ่ง leptin ต้านทาน แต่ความพยายามเหล่านี้ล้ม เหลว กล่าวว่า ozcan "ข้อความจากการศึกษานี้ได้ว่ายังมีความหวังในการทำงานของ leptin" แต่เขา cautions ว่า เถาวัลย์เจ้าฟ้าร้องจะเต็มไป ด้วย "สารอื่นๆ" ที่ "อาจจะเป็นอันตรายสำหรับมนุษย์บริโภค เพื่อต้องการวิจัยต่อไป ถ้าทำงาน Celastrol สามารถเขย่าอุตสาหกรรม multi-billion-ดอลลาร์ลดน้ำหนักอาหารเสริมและผลิตภัณฑ์ วอชิงตันโพสต์รายงาน น้ำหนักเกินหรือไม่ คุณน้อยอาจจะสมองเสื่อม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใหม่กว่า) สามารถโรงงานจีนทำให้วิถีชีวิตของเราของการอดอาหารออกกำลังกายและโรคอ้วนในสิ่งที่ผ่านมา? ดีการศึกษาใหม่บอกว่าหนูที่ได้รับสารสกัดจากพืชที่เรียกว่า "ฟ้าร้องเถาพระเจ้ากินมากถึง 80% น้อยกว่าคู่ของพวกเขาและการสูญเสีย 45% ของน้ำหนักของพวกเขาในช่วงสามสัปดาห์ UPI รายงาน." มันอาจจะเป็น วิธีที่มีประสิทธิภาพในการรักษาโรคอ้วนและปรับปรุงสุขภาพของผู้ป่วยจำนวนมากที่ทุกข์ทรมานจากโรคอ้วนและภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องเช่นโรคหัวใจโรคไขมันสะสมในตับและโรคเบาหวานประเภท 2 "การศึกษาผู้เขียนและต่อมไร้ท่อ Umut Ozcan บอก Yahoo. เขาบอกว่าสารสกัดจากพืชที่เรียกว่า Celastrol ช่วยเพิ่มความไวของฮอร์โมนที่เรียกว่า leptin ซึ่งบอกสมองเมื่อมันถึงเวลาที่จะหยุดกิน. ด้านพลิกคนที่มีความต้านทานต่อ leptin เป็นที่รู้จักกันจะกินมากเกินไปและได้รับน้ำหนักอย่างจริงจัง. แต่เพียงการเพิ่มระดับ leptin ในคนอ้วน didn 'ทีช่วยในการทดลองก่อนหน้านี้ชั้นนำบางคนเชื่อว่ามุ่งเน้นไปที่ความต้านทาน leptin ไม่ได้รักษาที่มีประสิทธิภาพตามที่แถลงข่าวจากการศึกษาล่าสุดอื่น. "มีจำนวนมหาศาลของความพยายามที่จะรักษาโรคอ้วนโดยทำลายลงต้านทาน leptin แต่ความพยายามเหล่านี้จะยังไม่ได้ "ozcan กล่าวว่า "ข้อความจากการศึกษานี้คือการที่ยังคงมีความหวังสำหรับการทำงาน leptin." แต่เขาเตือนว่าฟ้าร้องเถาพระเจ้าจะเต็มไปด้วย "สารอื่น ๆ " ว่า "อาจเป็นอันตรายสำหรับมนุษย์ที่จะใช้" การวิจัยต่อไปเพื่อให้เป็นสิ่งจำเป็น หากการทำงาน Celastrol สามารถเขย่าอุตสาหกรรมหลายพันล้านดอลลาร์ของผลิตภัณฑ์เสริมอาหารลดน้ำหนักและผลิตภัณฑ์, วอชิงตันโพสต์รายงาน น้ำหนักตัวมากเกิน? คุณมีโอกาสน้อยที่จะได้รับภาวะสมองเสื่อม.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุ่นใหม่ ) อาจเป็นโรงงานจีนให้วิถีชีวิตของเราของอาหาร การออกกำลังกาย และโรคอ้วน สิ่งที่ผ่านมา ? แต่การศึกษาใหม่กล่าวว่า หนูที่ได้รับสารสกัดจากพืชเรียกว่า " ฟ้าร้องพระเจ้าเถาวัลย์กินเท่าที่ 80% น้อยกว่าคู่ของพวกเขาและสูญเสีย 45% ของน้ำหนักของพวกเขามากกว่าสามสัปดาห์ , รายงาน UPI ." มันอาจเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการรักษา โรคอ้วน และปรับปรุงสุขภาพของผู้ป่วยหลายคนที่ทุกข์ทรมานจากโรคอ้วนและภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้อง เช่น โรคหัวใจ โรคไขมันในตับ และเบาหวานชนิดที่ 2 " ผู้ศึกษาและ endocrinologist umut Ozcan บอก Yahoo เขาบอกว่าเป็นสารสกัดจากพืชเรียกว่า celastrol ช่วยเพิ่มความไวของฮอร์โมนที่เรียกว่า Leptin ,ที่บอกสมองเมื่อมันถึงเวลาที่จะหยุดกิน ด้านพลิก , ผู้ที่มีความต้านทานสูง รู้จักที่จะกินมากเกินไปและได้รับน้ำหนักที่ร้ายแรง แต่การเพิ่มระดับเลปทินในคนอ้วนไม่ได้ช่วยในการทดลองก่อนหน้านี้ ผู้นำบางคนเชื่อว่ามันไม่ได้เน้นต้านทานสูงการรักษาที่มีประสิทธิภาพ ตามข่าวประชาสัมพันธ์จากอีกการศึกษาล่าสุด ." มียอดเงินใหญ่หลวงของความพยายามที่จะรักษาโรคอ้วนโดยแบ่ง leptin ต้านทาน แต่ความพยายามเหล่านี้ล้มเหลว " ว่าซกัน” ข้อความจากการศึกษานี้คือ ว่า ยังมีหวัง ทำให้ผลการทำงาน แต่เขาเตือนว่าฟ้าร้องพระเจ้าเถาจะเต็มไปด้วย " สารประกอบอื่นนั้นอาจจะอันตรายสำหรับมนุษย์บริโภค ดังนั้นการวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น ถ้ามันได้ผลcelastrol สามารถเขย่าหลายพันล้านดอลลาร์อุตสาหกรรมอาหารเสริมลดน้ำหนัก และผลิตภัณฑ์ วอชิงตันโพสต์รายงาน อ้วน ? คุณมีโอกาสน้อยที่จะได้รับความจำเสื่อม )