Acrylic acid, one of the simplest u

Acrylic acid, one of the simplest unsaturated carboxylic acids, has the vinyl group located at the α-carbon (prop-2-enoic acid). It is a colorless and clear liquid with a characteristic smell. Acrylic acid along with its salts and esters (acrylates) are key basic materials for the superabsorbent, adhesive, and paint/surface coating industries. Materials based on acrylic acid or its derivatives have transparency, good adhesion, elasticity, and stability with respect to air and moderate heat.
Conventionally, acrylic acid is manufactured by a catalytic two-step gas-phase oxidation of propylene with a total worldwide productivity of more than five million tons per year. One main disadvantage of this route is the total dependency on non-renewable fossil resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรดอะคริลิ หนึ่งในง่ายที่สุดไม่อิ่มตัวคาร์ มีกลุ่มไวนิลα-คาร์บอน (กรด prop-2-enoic) มันเป็นของเหลวไม่มีสี และชัดเจนกับลักษณะกลิ่น กรดอะคริลิพร้อมกับเกลือและเอสเทอร์ (acrylates) เป็นวัสดุพื้นฐานที่สำคัญสำหรับ superabsorbent กาว และพื้น ผิวสีเคลือบอุตสาหกรรม วัสดุที่ขึ้นอยู่กับกรดอะคริลิหรืออนุพันธ์มีความโปร่งใส ยึดเกาะที่ดี ความยืดหยุ่น และความมั่นคงเกี่ยวกับอากาศและความร้อนปานกลาง ตามอัตภาพ กรดอะคริลิผลิต โดยการออกซิเดชันเฟสก๊าซสองชั้นตัวเร่งปฏิกิริยาของโพรพิลีน โดยมีผลผลิตทั่วโลกรวมกว่า 5 ล้านตันต่อปี หนึ่งข้อเสียหลักของเส้นทางนี้คือ พึ่งทรัพยากรหมุนเวียนฟอสซิลรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรดอะคริลิหนึ่งของกรดคาร์บอกซิง่ายไม่อิ่มตัวมีกลุ่มไวนิลตั้งอยู่ที่αคาร์บอน (prop-2-enoic Acid) มันเป็นของเหลวไม่มีสีและกระจ่างใสแบบมีกลิ่นลักษณะ กรดอะคริลิพร้อมกับเกลือและเอสเทอ (acrylates) เป็นวัสดุพื้นฐานที่สำคัญสำหรับ superabsorbent กาวและอุตสาหกรรมเคลือบสี / ผิว วัสดุขึ้นอยู่กับกรดอะคริลิหรือสัญญาซื้อขายล่วงหน้ามีความโปร่งใสยึดเกาะที่ดี, ความยืดหยุ่นและความมั่นคงที่เกี่ยวกับอากาศและความร้อนปานกลาง.
อัตภาพกรดอะคริลิเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยตัวเร่งปฏิกิริยาแบบสองขั้นตอนการเกิดออกซิเดชันก๊าซขั้นตอนของโพรพิลีนที่มีการผลิตทั่วโลกรวมของ กว่าห้าล้านตันต่อปี หนึ่งข้อเสียเปรียบหลักของเส้นทางนี้คือการพึ่งพารวมทรัพยากรฟอสซิลไม่หมุนเวียน