Several organisms are known to prey

Several organisms are known to prey on sea slugs
(Gastropoda: Opisthobranchia), including fish, crabs,
worms and sea spiders (e.g. Trowbridge 1994; Rogers et
al. 2000; Arango and Brodie 2003). The available
information on sea slug predators nevertheless remains
scarce (Rudman 2000).
Herein we report the first in situ observations of reefdwelling
sea anemones (Anthozoa: Actiniaria) attempting
to feed on nudibranchs. There are no previous field
observations of nudibranch predation by sea anemones,
except for two records obtained through aquarium experiments
(Thompson 1960; Bryan et al. 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทราบว่าสิ่งมีชีวิตหลาย ๆ กลุ่มเป้าหมายในทะเล
(Gastropoda: Opisthobranchia) ปลา ปู รวม
หนอนและแมงมุมทะเล (เช่น Trowbridge 1994 โรเจอร์สร้อยเอ็ด
al. 2000 Arango กโบรดี 2003) ที่มี
แต่ยังคงข้อมูลล่าบุ้งทะเล
หายาก (Rudman 2000) .
นี้เรารายงานข้อสังเกตใน situ แรกของ reefdwelling
ซีแอนนีโมนี (แอนโธซัว: Actiniaria) พยายาม
ตัวดึงข้อมูลใน nudibranchs มีเขตข้อมูลก่อนหน้าไม่
สังเกตของทากทะเล predation โดยซีแอนนีโมนี,
ยกเว้นได้รับโดยใช้สัตว์ทดลองสองเรกคอร์ด
(Thompson 1960; Bryan et al. 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายชีวิตที่เป็นที่รู้จักกันเหยื่อทากทะเล
(แก็: Opisthobranchia) รวมทั้งปลาปู
หนอนและแมงมุมทะเล (เช่น Trowbridge 1994 โรเจอร์สและ
al. 2000; Arango และ Brodie 2003) ที่มี
ข้อมูลเกี่ยวกับการล่าปลิงทะเล แต่อย่างไรก็ตามยังคง
หายาก (Rudman 2000)
ในที่นี้เรารายงานแรกในการสำรวจแหล่งกำเนิดของ reefdwelling
ทะเลดอกไม้ทะเล (Anthozoa: Actiniaria) พยายามที่
จะกินทากเปลือย ไม่มีหน้าที่ภาคสนาม
การสังเกตของการปล้นสะดมทากทะเลโดยทะเลดอกไม้ทะเล
ยกเว้นสองบันทึกที่ได้รับผ่านการทดลองพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
(ธ อมป์สัน. 1960; ไบรอันและคณะ 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายๆ สิ่งมีชีวิตรู้จักเหยื่อทะเลทาก
( Gastropoda : opisthobranchia ) ได้แก่ ปลา ปู ไส้เดือนทะเล เช่น แมงมุม (

โทร 1994 ; โรเจอร์และอัล 2000 และ 2003 arango Brodie ) ข้อมูล
บนทากทะเลล่าแต่ยังคงขาดแคลน ( รัดเมิน

ที่นี้เรา 2000 ) รายงานแรกในประเทศไทย เพื่อ reefdwelling
ดอกไม้ทะเล ( Anthozoa : actiniaria
) พยายามกิน nudibranchs . ไม่มีหน้าที่สนาม
สังเกตทากทะเลปล้นสะดมโดยทะเลดอกไม้ทะเล
ยกเว้นสองระเบียนที่ได้รับผ่านตู้ปลาการทดลอง
( ทอมป์สัน 1960 ; ไบรอัน et al . 1998 )