We will inform you about next week

We will inform you about next week shipment.

We do not ship the service parts to FTTL next week
because we do not have the waiting parts.

For your reference, current your outstanding order is as follow.

321000-5160H700/S (2pcs, PO No. 15-11-001）
321000-5240E700/S (5pcs, PO No. 15-11-001）

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะบอกคุณเกี่ยวกับการจัดส่งสินค้าสัปดาห์ถัดไปเราไม่ได้จัดส่งส่วนบริการ FTTL สัปดาห์ถัดไปเนื่องจากเราไม่มีอะไหล่รอสำหรับการอ้างอิงของคุณ ปัจจุบันการสั่งซื้อที่ค้างชำระได้ดังต่อไปนี้321000-5160H S 700 (2pcs, PO เลข 15-11-001)321000-5240E700/S (5pcs, PO เลข 15-11-001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการจัดส่งในสัปดาห์ถัดไป. เราไม่ได้จัดส่งชิ้นส่วนบริการเพื่อ FTTL สัปดาห์ถัดไปเพราะเราไม่ได้มีส่วนรอ. สำหรับการอ้างอิงของคุณในปัจจุบันเพื่อที่โดดเด่นของคุณมีดังนี้. 321000-5160H700 / S (2pcs, PO เลขที่ 15-11-001) 321000-5240E700 / S (5pcs, PO เลขที่ 15-11-001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสัปดาห์หน้าจัดส่ง

เราไม่จัดส่งชิ้นส่วนให้บริการ fttl อาทิตย์หน้า
เพราะเราไม่ต้องรออะไหล่

สำหรับการอ้างอิงของคุณ ปัจจุบันของคุณ เพื่อที่โดดเด่นมีดังนี้

321000-5160h700 / s ( 2pcs โปไม่ 15-11-001 )
321000-5240e700 / s ( 5pcs โป 15-11-001 )
.