This paper describes a new species

This paper describes a new species of Moneuptychia Forster from the cerrado in the
Federal District and Goiás region in central Brazil, and from highland open vegetation (campos de
altitude) of Minas Gerais and Paraná. We provide details of the adult morphology and discuss the new
species placement in the genus Moneuptychia.




Adult: Diagnosis. Eyes naked, entirely brown. Palpus length
2.0 times head height, beige with long brown hairs. The male
palpus is shown in Fig 3D. Antenna of males 6.0-6.5 mm in
length, with 33-34 segments extending to mid-costa; shaft
light brown, dorsally covered by cream scales, club with
11-12 segments, not conspicuously developed. Hindwing
outer margin slightly wavy, especially in males. Male wing
venation shown in Fig 3a. Male foreleg covered by long
beige hairs and with two tarsomeres, the first as long as
tibia, and the second extremely reduced; female foreleg
with five tarsomeres (Figs 3b, c). Adults of both sexes are
easily distinguished from all other species of the genus by
wing pattern.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้อธิบายถึงชนิดใหม่ของ Forster Moneuptychia จาก cerrado ในการเขตพื้นที่กลางและภูมิภาค Goiás บราซิลกลาง และไฮแลนด์เปิดพืช (campos deระดับความสูง) ของ Minas Gerais และ Paraná เรามีรายละเอียดของสัณฐานวิทยาผู้ใหญ่ และสนทนาใหม่วางสปีชีส์ในสกุล Moneuptychiaผู้ใหญ่: การวินิจฉัย ตาสีน้ำตาลทั้งหมด เปลือย ความยาว palpusครั้งที่ 2.0 หัวสูง สีเบจ มีเส้นขนยาวสีน้ำตาล ชายpalpus จะแสดงในฟิก 3D เสาอากาศของชาย 6.0-6.5 มม.ความยาว พร้อมขยายการคอสตากลาง ส่วน 33-34 เพลาสีน้ำตาลอ่อน dorsally ครอบคลุมเกล็ดครีม คลับส่วน 11-12, conspicuously ไม่มีพัฒนา Hindwingนอกขอบหยักเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพศชาย ฝ่ายชายvenation แสดงในฟิก 3a Foreleg ชายระยะยาวเส้นขนสีเบจ และ tarsomeres สอง แรกยาวเป็นกระดูกแข้ง และอีกมากลดลง หญิง forelegมีห้า tarsomeres (มะเดื่อ 3b, c) มีผู้ใหญ่ของทั้งสองเพศแตกต่างจากชนิดอื่น ๆ ของตระกูลนี้โดยง่ายปีกลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะอธิบายสายพันธุ์ใหม่ของฟอสเตอร์จาก Moneuptychia cerrado
ในอำเภอของรัฐบาลกลางและภูมิภาคGoiásในภาคกลางของประเทศบราซิลและจากที่สูงพืชเปิด(Campos de
สูง) ของ Minas Gerais และปารานา เราให้รายละเอียดของลักษณะทางสัณฐานวิทยาของผู้ใหญ่และหารือเกี่ยวกับใหม่ตำแหน่งสายพันธุ์ในประเภท Moneuptychia. ผู้ใหญ่: การวินิจฉัย ตาเปล่าอย่างสิ้นเชิงสีน้ำตาล ระยะเวลาใน Palpus 2.0 เท่าของความสูงหัวสีเบจมีขนยาวสีน้ำตาล ชายpalpus แสดงในรูปแบบ 3 มิติ เสาอากาศของเพศชาย 6.0-6.5 มิลลิเมตรยาว33-34 มีส่วนยื่นออกไปกลางคอส; เพลาสีน้ำตาลอ่อนปกคลุมโสมโดยเครื่องชั่งน้ำหนักครีมกับสโมสร11-12 ส่วนไม่ได้พัฒนาผงาด hindwing อัตรากำไรนอกหยักเล็กน้อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพศชาย ปีกชายลายเส้นแสดงในรูปที่ 3a ชายขายาวปกคลุมด้วยขนสีเบจและสอง tarsomeres ครั้งแรกตราบเท่าที่หน้าแข้งและที่สองลดลงมาก; หญิงขาห้า tarsomeres (มะเดื่อ 3b ค) ผู้ใหญ่ของทั้งสองเพศจะประสบความสำเร็จได้อย่างง่ายดายจากสายพันธุ์อื่น ๆ ของพืชและสัตว์โดยรูปแบบปีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษนี้จะอธิบายถึงชนิดใหม่ moneuptychia ฟอสเตอร์จากเซอร์ราโดใน
สหพันธ์เขตรัฐโกยาสภูมิภาคกลางในบราซิลและจากที่ราบสูงพืชเปิด ( Campos de
ความสูง ) ของรัฐมีนัสเชไรส์ และรัฐอามาปา . เราให้รายละเอียดของผู้ใหญ่สัณฐานวิทยาและหารือใหม่
ชนิดจัดวางในสกุล moneuptychia .




ผู้ใหญ่ : การวินิจฉัย ตาเปล่า ทั้งหมด สีน้ำตาล ความยาว palpus
2ความสูงของหัว 0 ครั้ง สีเบจ กับเส้นผมสีน้ำตาลยาว การ palpus ชาย
จะแสดงในรูป 3 มิติ เสาอากาศของชาย 6.0-6.5 mm
มีความยาว 33-34 ส่วนขยายไปยังเพลากลาง คอสต้า ;
dorsally ปกคลุมด้วยเกล็ดสีน้ำตาลอ่อน , ครีม , คลับ
11-12 ส่วนไม่ผงาดขึ้น hindwing
นอกขอบหยักเล็กน้อย โดยเฉพาะในเพศชาย ชายปีก
venation แสดงในรูปที่ 3Aชายที่ปกคลุมด้วยขนสีน้ำตาลอ่อนยาว
เท้าหน้าและมีส tarsomeres แรกตราบเท่าที่
กระดูกหน้าแข้ง และสองเท้าหน้าหญิงมากลดลง ;
5 tarsomeres ( มะเดื่อ 3B , C ) ผู้ใหญ่ของทั้งสองเพศจะแตกต่างจากชนิดอื่น ๆได้

ทุกสกุล โดยปีกลาย