Tim Flannery is one of the world's

Tim Flannery is one of the world's best-known communicators about science, and particularly, about climate change.
And it's a great pleasure and privilege to have him here today to talk about his own personal philosophy about this important issue.
SO Tim, what's the climate fuss all about?
Why should we care?
A lot of people are making a fuss about climate change because it's a really important issue.
It affects the health of our planet.
It affects endangered species that could be driven to extinction by the changing climate.
It affects the way the whole Earth system operates, and ultimately, it affects human health.
And I care for my children and for my grandchildren, even though I don't have any yet, and our climate system will have a big influence on them, one why or the other.
And I want to make sure it's for the better.
So Tim, why have you devoted so much of your time to communicating climate change to the public?
Well, Lesley, I came to climate change a little bit later than you.
It was probably the late '90s when I became fully aware of what was happening to our planet, and to me it was a deep shock.
And it changed my understanding of the world I lived in, quite as simply as that.
All of a sudden, people doing things like leaving their cars running on a hot day so they keep the air conditioning on, I knew had consequences that were not going to be good.
So it changed my moral framework, the way I interact with the world, the way I understand the world, and I became convinced this was the important issue of our age.
So I knew I had no choice.
I had to get involved.
The one thing I knew I could do was communicate climate science.
Couldn’t do much on the research side, perhaps, as much as many people, but at least I could communicate it.
Thanks, Tim.
And we'll be continuing this conversation for the next module.

I'm Lesley Hughes.
Welcome to Climate Change.
In this first module, I want to talk about why a few degrees of extra warming can have such big, and some cases, scary impacts.
Our natural world is already responding to the relatively modest warming and climatic change that we've had so far over the past century.
This gives us a window on our future.
Humans are the most remarkably adaptive creatures that have ever evolved.
Our species is capable of changing our environment more than any other.
But this very ingenuity is putting our environment and our very civilization at risk.
So let’s see simply start with some facts.
Our insatiable desire for energy to support our civilization has had some really unintended consequences.
We have found that one of the best ways of producing energy is to use the fossilized bodies of plants and animals laid down in the Earth’s crust as carbon.
In using this energy source, we have been redistributing this carbon from the Earth’s crust into the atmosphere, and this is having big impacts.
These consequences mean that not only is the world warming up, but our rainfall patterns are changing.
Up, but our rainfall patterns are changing.
Along with this, there are physical changes to the Earth’s surface.
Glaciers and polar ice caps are melting faster than ever before.
Sea levels are rising, and the very chemistry of the ocean is changing.
So where to now?
How fast will these changes occur in the future?
And do they really matter?
To even begin to start answering these questions, we need to make some very important assumptions.
How fast will our population grow in the future?
How many of our resources will we consume, and at what eate?
How will we produce our energy?
All of these thing affect how much greenhouse gas we put into the atmosphere, and therefore, affect our climate.
So let’s begin by looking at two very different potential pictures of our future.
If we continue to use fossil fuels as our main energy source, and the rate at which we emit greenhouse gases into the atmosphere stays on the same path as it has over the past decade or so, and the world’s population continues to grow, then carbon dioxide levels in the atmosphere by 2050 are predicted to be about double what they were before the Industrial Revolution.
That is, about 560 parts per million.
And if we carry on the same for even longer, by the end of the century the concentration of CO2 will have about tripled.
This is often called a busuness as usual scenario.
You CO2 does get to double what it was in preindustrial times, global average temperatures could be between about 2 and 4 and 102 degrees above that time.
Have a look at this graph.
It very starkly illustrates these two different potential futures.
The little wiggly black line on the left-hand side is the temperature that we’ve had so far.
The big blue band is the temperatures that we could have under a scenario where we limit our greenhouse gas emissions very sharply.
The big red band is the business as usual scenario.
And as you can see, it gives us a rather frightening picture of temperatures in the future.
If this business as usual scenario is sustained, for example, it’s been predicted that the Greenland ice sheet could melt completely, leading eventually to sea level rises of more than seven metres.
To put this really into perspective, 1 and ½ degrees increase would give us a warmer world than at any time that humans have been on the planet.
If we got to 4 and ½ degrees, it would be the warmest planet than we’ve had for millions and millions of years.
Well, that’s the gloomy prospect.
But the good news is that if we can start to reduce our greenhouse gas emissions straight sway and pretty sharply, the temperatures in the second half of this century will be considerably less than those business as usual predictions.
It’s important to realize though at this stage, that there’s a lot of momentum in the climate system.
If we were to, by some miracle stop emitting all greenhouse gases today and forever more, we would probably still get about a degree of warming by about 2030 because of all the greenhouse gases in the system that we’ve already put there.
The moral of this story is, the sooner we start, the better.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tim Flannery เป็นหนึ่ง communicators รู้จักโลก เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ และ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและเป็นสุขดีและสิทธิ์การใช้งานให้เขาที่นี่วันนี้พูดคุยเกี่ยวกับปรัชญาส่วนตัวของเขาเองเกี่ยวกับปัญหาสำคัญนี้ ดังนั้น ทิม สภาพภูมิอากาศคืออะไร fuss ทั้งหมดเกี่ยวกับ เราควรดูแลทำไมผู้คนจำนวนมากจะทำให้ยุ่งยากเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเนื่องจากเป็นปัญหาสำคัญจริง ๆส่งผลกระทบต่อสุขภาพของดาวเคราะห์ของเราจะมีผลกับพันธุ์ที่สามารถควบคุมการสูญพันธุ์ โดยสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงมันมีผลต่อวิธีดำเนินการทั้งระบบโลก และในที่สุด มันมีผลต่อสุขภาพของมนุษย์และผมดูแลลูก ๆ และ หลานของฉัน แม้ว่าฉันยังไม่มีใด ๆ และระบบภูมิอากาศของเราจะมีอิทธิพลใหญ่ในพวกเขา เหตุผลหนึ่ง หรืออื่น ๆและต้องให้แน่ใจว่าเป็นดีกว่าดังนั้นทิม ทำไมมีคุณทุ่มเทมากเวลาในการสื่อสารการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้ประชาชนดี มูลนิธินี้ ฉันมาเพื่อเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในภายหลังน้อยกว่าคุณก็คงปลาย ' 90s เมื่อฉันเริ่มตระหนักว่าได้เกิดขึ้นกับโลกของเรา และผม ก็กระแทกลึกและจะเปลี่ยนแปลงความเข้าใจของฉันของฉันอาศัยอยู่ใน ค่อนข้างเป็นเพียงโลกนั้นทันที ทำสิ่งที่คนออกจากรถของพวกเขาทำงานในวันร้อนเพื่อจะให้แอร์บน ฉันรู้ว่า มีผลที่ได้จะไม่ดีดังนั้น จึงเปลี่ยนกรอบจริยธรรมของฉัน วิธีผมทำงานกับโลก ตามที่ผมเข้าใจโลก และเป็นเชื่อนี้เป็นปัญหาที่สำคัญอายุของเราเพื่อให้รู้ว่า ผมไม่เลือกผมไปเกี่ยวข้องสิ่งหนึ่งที่ฉันรู้ว่า ฉันไม่มีวิทยาศาสตร์อากาศการสื่อสารไม่ทำมากด้านวิจัย บางที คนมากมาก แต่น้อย สามารถสื่อสารได้ขอบคุณ ทิมและเราจะดำเนินต่อการสนทนานี้สำหรับบทต่อไปผมสตีเฟ่นมูลนิธินี้ยินดีต้อนรับสู่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในโมดูลนี้แรก ฉันต้องการพูดคุยเกี่ยวกับเหตุกี่องศาของร้อนเสริมได้เช่น ใหญ่ และบางกรณี ผลกระทบน่ากลัวแล้วมีการตอบสนองธรรมชาติของโลกของเราร้อนค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวและเปลี่ยนแปลง climatic ที่เราเคยได้จนกว่าศตวรรษผ่านมานี้ทำให้เราหน้าต่างในอนาคตของเรามนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตต่าง ๆ มากมายเหมาะสมส่วนใหญ่ที่ได้เคยมีพัฒนาพันธุ์ของเรามีความสามารถในการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมของเรามากกว่ากันได้ประดิษฐ์คิดค้นนี้มากจะวางล้อมและอารยธรรมของเรามากที่มีความเสี่ยงดังนั้นลองดูเพียงแค่การเริ่มต้น ด้วยข้อเท็จจริงบางอย่างความปรารถนาของเราประเทศไม่เพียงพอสำหรับพลังงานเพื่อสนับสนุนอารยธรรมของเรามีผลบางอย่างไม่ได้ตั้งใจจริง ๆเราพบว่า หนึ่งในวิธีดีที่สุดของการผลิตพลังงานจะใช้เนื้อ fossilized ของพืชและสัตว์ในเปลือกโลกที่เป็นคาร์บอนในการใช้แหล่งพลังงานนี้ เราได้ถูก redistributing คาร์บอนนี้จากการเปลือกโลกสู่ชั้นบรรยากาศ และนี้จะมีผลกระทบขนาดใหญ่ผลกระทบเหล่านี้หมายความ ว่า ไม่เพียงแต่เป็นโลกร้อนขึ้น แต่เปลี่ยนรูปแบบของฝนขึ้น แต่ปริมาณน้ำฝนของเราเปลี่ยนรูปแบบพร้อมนี้ มีการเปลี่ยนแปลงพื้นผิวของโลกทางกายภาพหมวกน้ำแข็งขั้วโลกและธารน้ำแข็งที่กำลังละลายเร็วกว่าที่เคยระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้น และมีการเปลี่ยนแปลงเคมีมากของมหาสมุทรตอนนี้มีที่ใดวิธีที่รวดเร็วจะเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้นในอนาคตและไม่ว่าเรื่องจริง ๆแม้เริ่มต้นจะเริ่มตอบคำถามเหล่านี้ เราต้องสร้างสมมติฐานบางอย่างสำคัญมากความเร็วจะประชากรของเราเติบโตในอนาคตหรือไม่จำนวนทรัพยากรของเราจะเราใช้ และ eate อะไรอย่างไรเราจึงจะผลิตพลังงานของเราสิ่งเหล่านี้มีผลต่อปริมาณแก๊สเรือนกระจกที่เราใส่ลงไปในชั้นบรรยากาศ และดังนั้น มีผลต่อสภาพภูมิอากาศของเราเราลองเริ่มต้น โดยดูที่สองแตกต่างกันมากเป็นภาพของเราในอนาคตถ้าเรายังใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นแหล่งพลังงานหลักของเรา และอัตราการที่เราปล่อยก๊าซเรือนกระจกสู่ชั้นบรรยากาศอยู่บนเส้นทางมีทศวรรษหรือ และประชากรโลกยังคงเติบโต ระดับคาร์บอนไดออกไซด์ในบรรยากาศภายในปี 2050 จะคาดว่า จะเป็นเกี่ยวกับคู่อะไรพวกเขาก่อนการปฏิวัติอุตสาหกรรมนั่นคือ 560 เกี่ยวกับชิ้นส่วนต่อล้านและถ้าเราดำเนินเหมือนกันได้อีกต่อไป สิ้นสุดศตวรรษความเข้มข้นของ CO2 จะได้ประมาณสามเท่านี้มักจะถูกเรียกว่า busuness ที่เป็นสถานการณ์ปกติคุณ CO2 ไม่รับคู่อะไรก็ใน preindustrial ที่อุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกอาจจะประมาณ 2 และ 4 และ 102 องศาเหนือนั้นได้ดูที่กราฟนี้ได้มันมาก starkly แสดงในอนาคตอาจแตกต่างกันเหล่านี้สองบรรทัดหรือเส้นเป็นลอนสีดำน้อยอยู่ทางด้านซ้ายเป็นอุณหภูมิที่เราเคยจนวงสีน้ำเงินใหญ่เป็นอุณหภูมิที่เราได้ภายใต้สถานการณ์ที่เราจำกัดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของเราอย่างรวดเร็วมาก วงแดงใหญ่เป็นธุรกิจเป็นสถานการณ์ปกติและคุณสามารถดู มันทำให้เราภาพอุณหภูมิค่อนข้างน่ากลัวในอนาคตถ้าเป็นสถานการณ์ปกติธุรกิจนี้จะยั่งยืน ตัวอย่าง มันเป็นถูกคาดการณ์ว่า แผ่นน้ำแข็งกรีนแลนด์จะละลายทั้งหมด ชั้นนำในที่สุดกับระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นมากกว่า 7 เมตรวางนี้จริง ๆ ในมุมมอง เพิ่ม 1 และ½องศาจะให้โลกอุ่นกว่าตลอดเวลาที่มนุษย์ในโลกถ้าเรามีการ 4 ½องศา มันจะเป็นดาวเคราะห์ที่อบอุ่นมากกว่าที่เราเคยมีเป็นล้าน ๆ ปีดี ที่จะโน้มมืดมน แต่ข่าวดีก็คือ ว่า ถ้าเราสามารถเริ่มต้นเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของเราตรง กทางและสวยอย่างรวดเร็ว อุณหภูมิในครึ่งหลังของศตวรรษนี้จะมากน้อยกว่าธุรกิจที่เป็นการคาดคะเนที่ปกติจึงควรตระหนักว่าในขั้นตอนนี้ ที่มีจำนวนมากของโมเมนตัมในระบบอากาศถ้าเราได้ โดยหยุดมิราเคิลบางเปล่งก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดในวันนี้ และตลอดไปมาก เราจะคง ยังได้รับเกี่ยวกับระดับของภาวะโลกร้อนประมาณปี 2030 เนื่องจากก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดในระบบที่เราได้ให้มีนิทานเรื่องนี้คือ รักเราเริ่มต้น ที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทิมแฟลนเนอรีเป็นหนึ่งในโลกของการสื่อสารที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ.
และมันก็เป็นความสุขที่ดีและสิทธิพิเศษที่จะมีเขาที่นี่ในวันนี้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับปรัชญาส่วนตัวของเขาเองเกี่ยวกับปัญหาสำคัญ.
ดังนั้นทิมอะไร เอะอะสภาพภูมิอากาศทั้งหมดเกี่ยวกับ?
ทำไมเราควรจะดูแล?
ผู้คนจำนวนมากจะทำให้ความยุ่งยากเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพราะมันเป็น. เรื่องที่สำคัญจริงๆ
มันมีผลต่อสุขภาพของโลกของเรา.
มันมีผลต่อสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ที่สามารถผลักดันให้การสูญเสียจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ .
มันมีผลต่อวิธีการที่โลกทั้งระบบการดำเนินงานและในที่สุดก็ส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์.
และฉันดูแลลูก ๆ ของฉันและลูกหลานของฉันแม้ว่าฉันจะได้ไม่ต้องใด ๆ และระบบภูมิอากาศของเราจะมีอิทธิพลใหญ่ใน พวกเขาเป็นหนึ่งในเหตุผลที่หรืออื่น ๆ .
และผมก็ต้องการที่จะให้แน่ใจว่ามันให้ดีขึ้น.
ดังนั้นทิมทำไมมีคุณทุ่มเทมากของเวลาของคุณเพื่อการสื่อสารเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้กับประชาชนหรือไม่
ดีเลสลีย์ผมมาถึงการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศเล็ก ๆ น้อย ๆ บิตช้ากว่าคุณ.
มันอาจจะเป็นช่วงปลายยุค 90 เมื่อผมเริ่มตระหนักอย่างเต็มที่ในสิ่งที่เกิดขึ้นกับโลกของเราและผมว่ามันเป็นช็อตลึก.
และมันก็เปลี่ยนความเข้าใจของฉันของโลกที่ฉันอาศัยอยู่ในค่อนข้างเป็นเพียง ที่.
ทั้งหมดในทันทีที่คนทำสิ่งที่ชอบออกจากรถของพวกเขาทำงานในวันที่ร้อนเพื่อให้พวกเขาให้เครื่องปรับอากาศที่ฉันรู้ว่ามีผลกระทบที่ไม่ได้ไปได้ดี.
ดังนั้นจึงเปลี่ยนกรอบจริยธรรมของฉันวิธีที่ผมโต้ตอบ กับโลกในแบบที่ผมเข้าใจโลกและฉันกลายเป็นที่เชื่อว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องที่สำคัญอายุของเรา.
ดังนั้นผมรู้ว่าผมไม่มีทางเลือก.
ฉันจะต้องได้รับการมีส่วนร่วม.
สิ่งหนึ่งที่ผมรู้ว่าผมสามารถทำคือการสื่อสารวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศ .
ไม่สามารถทำอะไรได้มากในด้านการวิจัยอาจจะมากที่สุดเท่าที่หลาย ๆ คน แต่อย่างน้อยฉันสามารถสื่อสารมัน.
ขอบคุณทิม.
และเราจะดำเนินการต่อการสนทนานี้สำหรับโมดูลต่อไป. ฉันเลสลีย์ฮิวจ์สยินดีต้อนรับสู่การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ. ในโมดูลแรกนี้ผมต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับสาเหตุที่ไม่กี่องศาร้อนพิเศษดังกล่าวจะมีขนาดใหญ่และบางกรณีผลกระทบที่น่ากลัว. โลกธรรมชาติของเราที่มีอยู่แล้วการตอบสนองต่อภาวะโลกร้อนที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่เรา เคยมีเพื่อให้ห่างไกลในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา. นี้ทำให้เรามีหน้าต่างในอนาคตของเรา. มนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตที่ปรับตัวมากที่สุดอย่างน่าทึ่งที่มีการพัฒนาที่เคย. สายพันธุ์ของเราคือความสามารถในการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมของเรามากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ . แต่ตอนนี้ความฉลาดมากมีการวาง สภาพแวดล้อมและอารยธรรมของเรามากที่มีความเสี่ยงของเรา. ดังนั้นเรามาดูเพียงแค่เริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงบางอย่าง. ความปรารถนาที่ไม่รู้จักพอของเราสำหรับพลังงานที่จะสนับสนุนการอารยธรรมของเรามีบางผลที่ไม่ตั้งใจจริงๆ. เราพบว่าหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในการผลิตพลังงานคือการใช้ ร่างกายฟอสซิลของพืชและสัตว์ที่วางไว้ในเปลือกโลกคาร์บอน. ในการใช้แหล่งพลังงานนี้เราได้รับการกระจายคาร์บอนจากเปลือกโลกสู่ชั้นบรรยากาศและสิ่งนี้จะมีผลกระทบที่ยิ่งใหญ่. ผลกระทบเหล่านี้หมายความว่าไม่เพียง แต่เป็น โลกร้อนขึ้น แต่รูปแบบปริมาณน้ำฝนของเรามีการเปลี่ยนแปลง. ขึ้น แต่รูปแบบปริมาณน้ำฝนของเรามีการเปลี่ยนแปลง. พร้อมกับนี้มีการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพเพื่อผิวโลก. ธารน้ำแข็งและน้ำแข็งขั้วโลกจะละลายเร็วขึ้นกว่าเดิม. ระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้น และเคมีมากของมหาสมุทรที่มีการเปลี่ยนแปลง. ดังนั้นการที่จะตอนนี้หรือไม่วิธีที่รวดเร็วการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะเกิดขึ้นในอนาคตหรือไม่และพวกเขาทำเรื่องจริงๆ? เพื่อจะได้เริ่มต้นที่จะเริ่มต้นการตอบคำถามเหล่านี้เราต้องการที่จะทำให้บางสมมติฐานที่สำคัญมาก. วิธี รวดเร็วประชากรของเราจะเติบโตในอนาคตหรือไม่กี่ของทรัพยากรของเราที่เราจะใช้และสิ่งที่ eate? วิธีการที่เราจะผลิตพลังงานของเราหรือไม่ทั้งหมดของสิ่งเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อก๊าซเรือนกระจกเท่าใดเราใส่ลงไปในชั้นบรรยากาศและดังนั้นจึงส่งผลกระทบต่อเรา สภาพภูมิอากาศ. ดังนั้นขอเริ่มต้นด้วยการมองไปที่ภาพสองภาพที่มีศักยภาพที่แตกต่างกันมากในอนาคตของเรา. ถ้าเรายังคงใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นแหล่งพลังงานหลักของเราและอัตราที่เราปล่อยก๊าซเรือนกระจกสู่ชั้นบรรยากาศอยู่บนเส้นทางเดียวกันที่มี ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาหรือดังนั้นและประชากรโลกยังคงเติบโตแล้วระดับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในชั้นบรรยากาศภายในปี 2050 ที่คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณสองสิ่งที่พวกเขาก่อนที่จะมีการปฏิวัติอุตสาหกรรม. นั่นคือประมาณ 560 ส่วนต่อล้าน. และถ้าเรา ดำเนินการในการเดียวกันได้อีกต่อไปสำหรับในตอนท้ายของศตวรรษที่ความเข้มข้นของ CO2 จะมีประมาณสามเท่า. นี้มักจะเรียกว่า busuness เป็นสถานการณ์ปกติ. CO2 คุณไม่ได้รับที่สองสิ่งที่มันเป็นในสมัยก่อนยุคอุตสาหกรรมอุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกที่จะทำได้ อยู่ระหว่างประมาณ 2 และ 4 และ 102 องศาเหนือเวลานั้น. มีลักษณะที่กราฟนี้. มันแสดงให้เห็นถึงการเอาใจใส่มากทั้งสองฟิวเจอร์สที่มีศักยภาพที่แตกต่างกัน. สายเล็ก ๆ น้อย ๆ Wiggly สีดำบนด้านซ้ายมือคืออุณหภูมิที่เราได้มีเพื่อให้ ห่างไกล. วงสีฟ้าขนาดใหญ่เป็นอุณหภูมิที่เราจะได้มีภายใต้สถานการณ์ที่เรา จำกัด การปล่อยก๊าซเรือนกระจกของเรามากขึ้นอย่างรวดเร็ว. วงสีแดงขนาดใหญ่เป็นธุรกิจที่เป็นสถานการณ์ปกติ. และในขณะที่คุณสามารถดูจะช่วยให้เรามีภาพที่น่ากลัวค่อนข้าง อุณหภูมิในอนาคต. หากธุรกิจเป็นสถานการณ์ปกตินี้จะยั่งยืนเช่นจะได้รับการคาดการณ์ว่าแผ่นน้ำแข็งกรีนแลนด์จะละลายอย่างสมบูรณ์นำไปในที่สุดจากระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นกว่าเจ็ดเมตร. วางนี้จริงๆในมุมมอง 1 และการเพิ่มขึ้น½องศาจะให้เราเป็นโลกที่อุ่นกว่าในเวลาที่มนุษย์ได้รับการใด ๆ ในโลก. ถ้าเราได้ไป 4 ½องศาก็จะเป็นดาวเคราะห์ที่ร้อนที่สุดกว่าที่เราเคยมีเป็นล้านและหลายล้านปี. ดี ว่าเป็นโอกาสที่มืดมน. แต่ข่าวดีก็คือว่าถ้าเราสามารถเริ่มต้นที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของเราแกว่งไปแกว่งมาตรงและสวยอย่างรวดเร็วอุณหภูมิในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษนี้จะมีมากน้อยกว่าธุรกิจตามการคาดการณ์ปกติเหล่านั้น. มันเป็นสิ่งสำคัญ ที่จะตระหนักถึงแม้ว่าในขั้นตอนนี้ที่มีจำนวนมากของโมเมนตัมในระบบภูมิอากาศ. ถ้าเราไปด้วยความมหัศจรรย์บางหยุดเปล่งก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดในวันนี้และตลอดไปเราอาจจะยังคงได้รับเกี่ยวกับระดับของความร้อนประมาณ 2030 เพราะ ของก๊าซเรือนกระจกในระบบที่เราได้ใส่แล้วมี. คุณธรรมของเรื่องนี้คือไม่ช้าก็เร็วเราเริ่มต้นที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิม แฟลนเนอรีเป็นหนึ่งของโลกที่รู้จักกันดี สื่อสารเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ .
และก็มีความสุขดี และสิทธิประโยชน์ที่จะได้เขามาที่นี่ในวันนี้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับปรัชญาส่วนตัวของเขาเองเกี่ยวกับปัญหาที่สำคัญนี้
ดังนั้นทิมมีอะไรเอะอะทั้งหมดเกี่ยวกับสภาพอากาศ ?
ทำไมเราต้องแคร์ ?
คนมากมายกำลังวุ่นวายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เพราะเป็นเรื่องสำคัญจริงๆ .
มันมีผลต่อสุขภาพของโลกของเรา .
มันมีผลต่อชนิดที่สามารถขับเคลื่อนโดยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ใกล้สูญพันธุ์ .
มันมีผลต่อวิธีการที่ระบบโลกทั้งทำงานและในที่สุด , มันมีผลต่อสุขภาพของมนุษย์
และฉันดูแลลูกและหลานของฉันทั้งๆ ที่ผมยังไม่มี และระบบภูมิอากาศของเราจะมีอิทธิพลมากในพวกเขาหนึ่งเหตุผลหรืออื่น ๆ .
และฉันต้องการเพื่อให้แน่ใจว่ามันคงจะดีกว่า .
ทิมเลย ทำไมต้องทุ่มเทมากของเวลาของคุณเพื่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศต่อสาธารณชน ?
เอ่อ เลสลีย์ ฉันมาเพื่อเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยกว่าคุณ .
มันอาจจะเป็นช่วงปลายยุค 90 เมื่อฉันกลายเป็นตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับโลกของเรา และฉันก็ตกใจลึก .
มันเปลี่ยนความเข้าใจโลกที่ผมอาศัยอยู่ ค่อนข้างเป็นเพียงที่ .
จู่ๆ คนที่ทำสิ่งต่างๆ เช่น ทิ้งรถวิ่งบน วันร้อนเพื่อให้พวกเขารักษาเครื่องปรับอากาศ ผมรู้ว่าได้ผลที่ได้จะดี
.มันเปลี่ยนกรอบศีลธรรมของฉันวิธีที่ผมโต้ตอบกับโลกที่เข้าใจโลก และฉันมั่นใจนี้เป็นปัญหาสำคัญของอายุของเรา .
ดังนั้นฉันไม่มีทางเลือก ฉันต้องเข้าไปเกี่ยวข้องกับ
.
สิ่งเดียวที่ผมทำได้คือสื่อสารวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศ .
ทำอะไรไม่ได้มากในด้านวิจัย บางที เท่าที่หลายๆ คน แต่อย่างน้อย ฉันก็สามารถสื่อสารได้ .
ขอบคุณค่ะทิม
และเราจะต่อบทสนทนานี้โมดูลต่อไป

ผมเลสลีย์ ฮิวจ์ส .

ยินดีต้อนรับสู่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในโมดูลแรกนี้ฉันต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับทำไมไม่กี่องศาพิเศษภาวะโลกร้อนสามารถมีขนาดใหญ่ และบางกรณี ผลกระทบที่น่ากลัว
ธรรมชาติของเราได้การตอบสนองต่อภาวะโลกร้อนและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวที่เรามีเพื่อให้ห่างไกลกว่าศตวรรษที่ผ่านมา
นี้จะช่วยให้เราหน้าต่างของเราในอนาคต มนุษย์จะมากอย่างน่าทึ่งแบบ

สิ่งมีชีวิตที่เคยพัฒนา สายพันธุ์ของเราคือความสามารถในการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมของเรามากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ .
แต่ความฉลาดมากนี้ทำให้สิ่งแวดล้อมและอารยธรรมของเรา ความเสี่ยงของเรา .
ดูเพียงแค่เริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงบางอย่าง .
ความปรารถนาที่ไม่รู้จักพอของเราสำหรับพลังงานสนับสนุนอารยธรรมของเรามีบางอย่างที่ไม่ได้ตั้งใจจริงๆที่จะตามมา
เราพบว่าหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดของการผลิตพลังงาน คือการใช้ร่างกายฟอสซิลของพืชและสัตว์ที่วางไว้ในเปลือกโลกเป็นคาร์บอน .
ในการใช้แหล่งพลังงานนี้ เรามีการกระจายคาร์บอนนี้จาก ของเปลือกโลกในบรรยากาศและนี่คือที่มีผลกระทบใหญ่ .
ผลเหล่านี้หมายความว่าไม่เพียง แต่เป็นโลกที่ร้อนขึ้น แต่รูปแบบของฝนของเราจะเปลี่ยนแปลง .
ขึ้น แต่รูปแบบปริมาณน้ำฝนของเราจะเปลี่ยนแปลง .
พร้อมนี้ มีการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพกับพื้นผิวของโลก
ธารน้ำแข็งและน้ำแข็งขั้วโลกละลายเร็วขึ้นกว่าเดิม ระดับ
ทะเลสูงขึ้นและเคมีของมหาสมุทรเปลี่ยนไป
แล้วตอนนี้
วิธีการที่รวดเร็วจะการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้นในอนาคต ?
และพวกเขาจริงๆเหรอ ?
เลยที่จะเริ่มตอบคำถามเหล่านี้ เราต้องมีสมมติฐานที่สำคัญ
วิธีที่รวดเร็วจะประชากรของเราเติบโตในอนาคต
วิธีการหลายของทรัพยากรของเราที่เรากิน และสิ่งที่ eate ?
แล้วเราจะผลิตพลังงานของเรา
ทั้งหมดเหล่านี้สิ่งที่ส่งผลกระทบต่อเท่าใดก๊าซเรือนกระจกที่เราใส่เข้าไปในบรรยากาศ และดังนั้นจึง ส่งผลกระทบต่อบรรยากาศของเรา .
ดังนั้นขอเริ่มต้นโดยดูที่ศักยภาพแตกต่างกันมากทั้งสองรูป อนาคตของเรา
ถ้าเรายังคงใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นแหล่งพลังงานหลักของเราและอัตราที่เราปล่อยก๊าซเรือนกระจกลงบรรยากาศที่พักบนเส้นทางเดียวกันก็มีกว่าทศวรรษที่ผ่านมาหรือดังนั้นและประชากรของโลกยังคงเติบโต แล้วระดับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในบรรยากาศโดย 2050 คาดว่าจะเกี่ยวกับสองสิ่งที่พวกเขาก่อนการปฏิวัติอุตสาหกรรม .
ที่ประมาณ 560 ppm .
และถ้าเราทำแบบเดียวกันได้อีกต่อไป ในตอนท้ายของศตวรรษที่ความเข้มข้นของคาร์บอนไดออกไซด์ จะมีประมาณ 3 เท่า ซึ่งมักเรียกว่า busuness

เป็นสถานการณ์ปกติคุณจะได้รับเพิ่ม CO2 ในสิ่งที่มันเป็น preindustrial ครั้ง อุณหภูมิเฉลี่ยโลกจะอยู่ระหว่าง 2 และ 4 และ 102 องศาเหนือเวลา .
มาดูกราฟนี้ .
มันมากแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่แตกต่างกันสองโร่เหล่านี้ล่วงหน้า .
น้อยซึ่งแกว่งไปแกว่งมาดำสาย ด้านซ้ายมือเป็นอุณหภูมิที่เรา มีดังนั้นไกล .
แถบสีฟ้าใหญ่คืออุณหภูมิที่เราได้ภายใต้สถานการณ์ที่เราขีด จำกัด ของเราปล่อยก๊าซเรือนกระจกมากอย่างรวดเร็ว
วงแดงใหญ่คือธุรกิจที่เป็นสถานการณ์ปกติ .
และเป็นคุณสามารถดู , แล้วจะให้ภาพที่ค่อนข้างน่ากลัวของอุณหภูมิในอนาคต .
ถ้าธุรกิจนี้เป็นสถานการณ์ปกติคือยั่งยืน เช่นมันถูกคาดการณ์ว่าแผ่นน้ำแข็งกรีนแลนด์จะละลายอย่างสมบูรณ์ในที่สุดการเพิ่มขึ้นของระดับนำทะเลมากกว่า 7 เมตร
ใส่นี่ลงในมุมมอง , 1 ½องศาและเพิ่มให้โลกอบอุ่นกว่าในเวลาใด ๆที่มนุษย์ได้บนโลก ถ้าเราได้ 4
½องศาก็จะอบอุ่นกว่าที่เราเคยมีให้โลกล้านปี .
นั่นเป็นเรื่องเศร้า
แต่ข่าวดีก็คือ ว่า ถ้าเราสามารถเริ่มต้นเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของเราตรงพลิ้วไหวและสวยอย่างรวดเร็ว , อุณหภูมิในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษนี้จะมากน้อยกว่าการคาดการณ์ธุรกิจเป็นปกติ มันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องตระหนักว่า
ในระยะนี้ว่า มีมากของโมเมนตัมในระบบ ภูมิอากาศ .
ถ้าเราได้ด้วยปาฏิหารย์บางอย่างหยุดปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดในวันนี้ และตลอดไป เราอาจจะยังได้รับเกี่ยวกับระดับของภาวะโลกร้อนโดย 2030 เพราะของก๊าซเรือนกระจก ในระบบที่เราได้วางไว้นั้น
คุณธรรมของเรื่องนี้คือ ยิ่งเราเริ่มดีขึ้น