reconstructions to systematically i

reconstructions to systematically identify drug targets
(Chavali et al ., 2012).
Genetic acquisition of novel metabolic pathways
facilitates pathogen nutrition
Several bacterial pathogens meet the challenging nutri-
ional requirements during infection by acquiring genes
rom other microbes through horizontal transfer of ‘patho-
genicity islands’ and other mobile elements (Prunier et al .,
2007; Yus et al ., 2009; Rohmer et al ., 2011), similar to
what has been extensively documented for ‘classical’ viru-
ence genes. The acquired genes enable specific meta-
bolic conversions, or code for bacterial effectors injected
nto the host to manipulate nutrient supply from host
sources or enzymes to degrade host macromolecules
(Alkhuder et al ., 2009; Winter et al ., 2010; Price et al .,
2011; Lopez et al ., 2012; Niu et al ., 2012).
As an example,Salmonella enterica serovar Typhimu-
rium uses horizontally acquired genes for anaerobic respi-
ration in the inflamed intestine. Specifically, the ttrABCRS
gene cluster encoded within the Salmonella pathogenicity
sland 2 enables the microbe to utilize tetrathionate as an
electron acceptor for respiration in the intestine (Winter
et al ., 2010). Interestingly, Salmonella anaerobic respira-
ion is not static but continuously shaped by ongoing
evolution. In fact, some Salmonella clones have addition-
ally acquired a lysogenic phage that also encodes the
ranslocated effector SopE triggering enhanced production
of host-derived nitrate (Lopez et al ., 2012). Within the
anaerobic microenvironment in the inflamed intestine
nitrate is actually an energetically favourable electron
acceptor compared with tetrathionate. Thus, acquisition of
sopE allows anaerobic nitrate respiration and suppression
of genes dedicated to utilization of the inferior acceptor
etrathionate (Fig. 1) (Lopez et al ., 2012). Closely related
S. enterica serovars Typhi and Paratyphi that primarily
proliferate in systemic tissues where tetrathionate is una-
vailable, have even lost the ttrABCRSgene cluster (Winter
et al ., 2010). Recent studies have also shown that host-
derived nitrate generation in the inflamed intestine of mice
confers a growth advantage to commensal E. coli by gen-
erating an electron acceptor for anaerobic respiration
(Winter et al ., 2013). Thus, to adapt to specific nutritional
and dynamic microenvironments in infected and inflamed
host tissues, pathogens have lost genes (Bliven and
Maurelli, 2012) or horizontally acquired new genes dedi-
cated to maximize exploitation and extraction of nutrients
rom the host in specific niches.
884 Y. Abu Kwaik and D. Bumann

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาระบบระบุเป้าหมายยาเสพติด(Chavali et al., 2012)ซื้อนวนิยายเผาผลาญทางพันธุกรรมช่วยให้เชื้อโรคโภชนาการเชื้อแบคทีเรียหลายพบ nutri - ท้าทายต้อง ional ในระหว่างการติดเชื้อโดยยีนรอมอื่น ๆ จุลินทรีย์ผ่านโอนแนว ' patho -genicity เกาะและองค์ประกอบอื่น ๆ โทรศัพท์มือถือ (Prunier et al.,2007 Yus et al., 2009 Rohmer et al., 2011), คล้ายกับอะไรมีการบันทึกไว้อย่างกว้างขวางสำหรับ 'คลาสสิก' viru-ence ยีน ยีนที่ได้มาเปิดใช้งานเฉพาะ meta-แปลง bolic หรือรหัสสำหรับเบสแบคทีเรียที่ฉีดn หากโฮสต์การควบคุมปริมาณธาตุอาหารจากโฮสต์แหล่งหรือเอนไซม์เพื่อสลาย macromolecules เป็นโฮสต์(Alkhuder et al., 2009 ฤดูหนาว et al., 2010 ราคา et al.,2011 โลเปซ et al., 2012 นือ et al., 2012)ตัวอย่างเช่น Salmonella enterica serovar Typhimu-rium ใช้ยีนที่ได้มาในแนวนอนสำหรับการใช้ respi-ปันส่วนในลำไส้อักเสบ เฉพาะ ttrABCRSคลัสเตอร์ยีนภายใน pathogenicity อยู่เพราะการเข้ารหัสsland 2 ทำให้จุลชีพจะใช้ tetrathionate เป็นการให้เป็นผู้รับอิเล็กตรอนสำหรับหายใจในลำไส้ (ฤดูหนาวet al., 2010) น่าสนใจ Salmonella ใช้ respira-ไอออนจะไม่คงที่ แต่รูปอย่างต่อเนื่อง โดยต่อเนื่องวิวัฒนาการ ในความเป็นจริง โคลนบางเพราะมีเพิ่ม-พันธมิตรมา phage lysogenic จแมปยัง ที่ranslocated effector SopE เรียกเพิ่มผลิตไนเตรทมาโฮสต์ (โลเปซ et al., 2012) ภายในการใช้สภาพแวดล้อมในลำไส้อักเสบไนเตรทคือ อิเล็กตรอนมีพลังดีจริง ๆให้เป็นผู้รับในการเปรียบเทียบกับ tetrathionate ดังนั้น ซื้อsopE ช่วยหายใจใช้ไนเตรทและปราบปรามของยีนเพื่อใช้ให้เป็นผู้รับที่ด้อยกว่าetrathionate (1 รูป) (โลเปซ et al., 2012) สัมพันธ์อย่างใกล้ชิดS. serovars enterica Typhi และ Paratyphi ที่หลักหาในระบบเนื้อเยื่อที่ tetrathionate เป็นอู-เวลาทำการเป็น ได้แม้สูญเสีย ttrABCRSgene เตอร์ (ฤดูหนาวet al., 2010) การศึกษาล่าสุดยังมีแสดงที่โฮสต์-สร้างไนเตรทในลำไส้อักเสบของหนูที่ได้รับตอบ commensal E. coli ให้เติบโต โดยพล-erating การให้เป็นผู้รับอิเล็กตรอนสำหรับใช้หายใจ(ฤดูหนาว et al., 2013) ดังนั้น การปรับโภชนาการเฉพาะและ microenvironments แบบไดนามิกในการติดเชื้อ และอักเสบเนื้อเยื่อโฮสต์ เชื้อสูญเสียยีน (Bliven และMaurelli, 2012) หรือแนวนอนได้รับยีน dedi -ผลิตเพื่อเพิ่มประโยชน์และการสกัดสารอาหารรอมที่โฮสต์ในตรงไหนเฉพาะประกันศูนย์ปี 884 Abu Kwaik และ D. Bumann

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไทปันระบบการระบุเป้าหมายยาเสพติด
(Chavali et al., 2012).
การเข้าซื้อกิจการทางพันธุกรรมของเผาผลาญเซลล์นวนิยาย
อำนวยความสะดวกในด้านโภชนาการเชื้อ
แบคทีเรียหลายตอบสนองความท้าทาย nutri-
ต้องการ ional ระหว่างการติดเชื้อโดยการซื้อยีน
รอมจุลินทรีย์อื่น ๆ การถ่ายโอนในแนวนอนของ 'patho- ผ่าน
genicity เกาะและองค์ประกอบมือถืออื่น ๆ (พรูเนียร์, et al.,
2007; Yus et al, 2009;. โรห์เมอ et al, 2011.) คล้ายกับ
สิ่งที่ได้รับการรับรองอย่างกว้างขวางสำหรับ 'คลาสสิก' viru-
ence ยีน ยีนที่ได้มาเปิดการใช้งานที่เฉพาะเจาะจงเมะแท
แปลง Bolic หรือเอฟเฟคสำหรับแบคทีเรียฉีด
n ในการเป็นเจ้าภาพในการจัดการอุปทานของสารอาหารจากโฮสต์
แหล่งที่มาหรือเอนไซม์ในการย่อยสลายโมเลกุลโฮสต์
(Alkhuder et al, 2009;. ฤดูหนาว et al, 2010;. ราคา et al, .
ปี 2011 โลเปซ, et al, 2012;. Niu et al, 2012)..
ตัวอย่างเช่น Salmonella enterica serovar Typhimu-
เรียมได้มาใช้ในแนวนอนยีน anaerobic respi-
ปันส่วนในลำไส้อักเสบ โดยเฉพาะ ttrABCRS
คลัสเตอร์ยีนเข้ารหัสภายในเกิดโรคเชื้อ Salmonella
sland 2 ช่วยให้จุลินทรีย์ที่จะใช้เป็น tetrathionate
รับอิเล็กตรอนสำหรับการหายใจในลำไส้ (ฤดูหนาว
et al., 2010) ที่น่าสนใจ Salmonella anaerobic respira-
ไอออนไม่คงที่ แต่รูปอย่างต่อเนื่องโดยต่อเนื่อง
วิวัฒนาการ ในความเป็นจริงบางโคลน Salmonella ได้เพิ่มเติมได้
พันธมิตรที่ได้รับการทำลายจุลินทรีย์ lysogenic ที่ยัง encodes
sope effector ranslocated เรียกการผลิตที่เพิ่มขึ้น
ของไนเตรตเป็นเจ้าภาพที่ได้มาจาก (โลเปซ et al., 2012) ภายใน
microenvironment แบบไม่ใช้ออกซิเจนในลำไส้อักเสบ
ไนเตรตเป็นจริงอิเล็กตรอนดีขะมักเขม้น
ใบเสร็จเมื่อเทียบกับ tetrathionate ดังนั้นการเข้าซื้อกิจการของ
sope ช่วยหายใจแบบไม่ใช้ออกซิเจนไนเตรตและปราบปราม
ของยีนที่ทุ่มเทให้กับการใช้ประโยชน์จากตัวรับด้อยกว่า
etrathionate (รูปที่ 1). (โลเปซ et al., 2012) เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด
เอส enterica serovars typhi และ paratyphi ที่เป็นหลัก
แพร่หลายในเนื้อเยื่อของระบบที่เป็น tetrathionate una-
vailable ได้หายไปแม้คลัสเตอร์ ttrABCRSgene (ฤดูหนาว
et al., 2010) การศึกษาล่าสุดได้แสดงให้เห็นว่า host-
มารุ่นไนเตรตในลำไส้อักเสบของหนู
ฟาโรห์ความได้เปรียบในการเจริญเติบโต commensal E. coli โดย gen-
erating รับอิเล็กตรอนสำหรับการหายใจแบบไม่ใช้ออกซิเจน
(ฤดูหนาว et al., 2013) ดังนั้นเพื่อปรับให้เข้ากับโภชนาการที่เฉพาะเจาะจง
microenvironments และแบบไดนามิกในการติดเชื้อและอักเสบ
เนื้อเยื่อโฮสต์เชื้อโรคได้สูญเสียยีน (Bliven และ
Maurelli 2012) หรือแนวนอนได้รับยีนใหม่ dedi-
cated เพื่อเพิ่มการใช้ประโยชน์และการสกัดของสารอาหาร
รอมโฮสต์ในซอกที่เฉพาะเจาะจง
884 วายอาบู Kwaik และ D Bumann