In this study, three plant species,

In this study, three plant species, members of the family of Lamiaceae and the genus Origanum, namely,
Origanum vulgare subsp. hirtum, Origanum onites L., and Origanum marjorana L. were studied for their
chemical composition and antibacterial activity. Essential oils of these plants were received by means of
micro-steam distillation and their components were analyzed by gas chromatography and mass spectrometry
(GCeEIMS). The major components identified in all three species are carvacrol and thymol. The
oils were assayed as potential food control antimicrobial agents. In vitro studies showed that the essential
oils showed strong antimicrobial activity against 5 bacterial and 1 yeast strains.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการนี้ศึกษา โรงงานสามสายพันธุ์ สมาชิกของครอบครัววงศ์กะเพราและพืชสกุล Origanum ได้แก่Origanum vulgare ถั่ว hirtum, Origanum onites L. และ Origanum marjorana L. ได้ศึกษาของพวกเขาองค์ประกอบทางเคมีและการต้านเชื้อแบคทีเรีย น้ำมันหอมระเหยของพืชเหล่านี้ได้รับโดยวิธีของกลั่นไอน้ำไมโครและส่วนประกอบอื่น ๆ ได้วิเคราะห์ทาง chromatography ก๊าซโตรเมทรี(GCeEIMS) ส่วนประกอบสำคัญที่ระบุในทั้งหมดสามชนิดคือ คาร์วาครอลและ thymol ที่น้ำมันถูก assayed เป็นศักยภาพอาหารควบคุมจุลินทรีย์แทน ศึกษาการเพาะเลี้ยงพบว่าสำคัญน้ำมันที่แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมจุลินทรีย์แข็งแรงกับ 5 แบคทีเรียและยีสต์ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้สามชนิดพืชสมาชิกในครอบครัวของกะเพราและสกุล Origanum ที่คือ
Origanum vulgare subsp hirtum, Origanum onites ลิตรและ Origanum marjorana
ลิตรที่มีการศึกษาของพวกเขาองค์ประกอบทางเคมีและฤทธิ์ต้านแบคทีเรีย
น้ำมันหอมระเหยของพืชเหล่านี้ได้รับโดยวิธีการกลั่นไมโครอบไอน้ำและชิ้นส่วนของพวกเขาได้รับการวิเคราะห์โดยโคก๊าซและมวลสาร
(GCeEIMS) องค์ประกอบที่สำคัญที่ระบุไว้ในทั้งสามชนิดมี carvacrol และไทมอล
น้ำมันถูก assayed การควบคุมอาหารที่มีศักยภาพยาต้านจุลชีพ ในการศึกษาในหลอดทดลองพบว่าที่สำคัญน้ำมันพบว่ามีฤทธิ์ต้านจุลชีพที่แข็งแกร่งกับ 5 แบคทีเรียและยีสต์สายพันธุ์ที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษานี้ พืช 3 ชนิด สมาชิกของครอบครัวของประเทศเนปาลและสกุล Origanum )
Origanum vulgare subsp . hirtum Origanum onites , L และ Origanum marjorana ลิตรเท่ากับศึกษาองค์ประกอบทางเคมีของพวกเขา
และกิจกรรมของแบคทีเรีย น้ํามันหอมระเหยของพืชเหล่านี้จะได้รับโดยวิธีการของ
การกลั่นไอน้ำขนาดเล็กและชิ้นส่วนของพวกเขา วิเคราะห์โดยแก๊สโครมาโตกราฟี และมวลสาร
( gceeims ) องค์ประกอบหลักที่พบในทั้งสามชนิด และคาร์วาโครลไทมอล .
ขับถูก assayed โดยควบคุมอาหารที่มีศักยภาพตัวแทน Antimicrobial . ในหลอดทดลองพบว่า น้ำมันหอมระเหยมีฤทธิ์ต้านจุลชีพ 5
ต่อต้านแบคทีเรีย และยีสต์สายพันธุ์