Leafing through this story is journ

Leafing through this story is journeying through a delectable mix of fairy tale, myth and the adventures of the Arabian Nights thrown in together. A fantastical myth and love story ( of the forbidden love types ) with multiple layers of allegory and allusion , this one could well have been written as a poem , for its beautifully lilting descriptions and richly nuanced layers of meanings.
A fisherman falls madly in love with a mermaid , and after several efforts, finally finds a way to discard his Soul so he may descend to marry her and be a part of the Sea-folk. After three blissful years , he finally yields to the entreaties of his Soul , which calls to him once every year , to go see a dancing maiden ( Remember, mermaids don't have legs ! ) . But things are in for a turn now , especially since he had refused to give his Heart to the Soul, when they had separated. As always, this piece is not bereft of Wildean gems. Sample this : " Thou art one who in time of death pours water into a broken vessel" or "For a truth pain is the Lord of this world, nor is there any one who escapes from its net" and "Bitter,bitter was his joy , and full of strange gladness was his pain." The story is however less frequented by the usual Wildean aphorisms of philosophical wittiness , which is my personal favorite thing about Wilde , but plentifully abounds in the richness of imaginative description and fantasy . An imaginary visual treat, nonetheless !!! (less)
flagLike · see review

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Journeying leafing ผ่านเรื่องนี้ผ่านการผสมจากเทพนิยาย ตำนาน และการผจญภัยของอาหรับราตรีโยนในกัน แปลกประหลาดตำนานและความรักเรื่องความรักต้องห้ามชนิด) กับหลายชั้นของอุปมานิทัศน์และเอ่ยถึง นี้อาจดีได้ถูกเขียนเป็นกลอน คำอธิบาย lilting อย่างสวยงามและความหมายมั่งคั่งฉับชั้น น้ำตกชาวประมงในรักเงือก และหลัง จากความ พยายามหลาย นักจนพบวิธีการละทิ้งจิตวิญญาณของเขาดัง นั้นเขาอาจมาเพื่อแต่งงานกับเธอ และเป็นส่วนหนึ่งของพื้นทะเล หลังจากสามปีความสุข เขาก็ทำให้ให้ entreaties ของจิตวิญญาณของเขา ซึ่งเรียกเขาได้ทุกปีครั้ง ไปหาหญิงสาวที่เต้นรำ (จำ เมอร์เมดส์ไม่มีขา) แต่สิ่งที่อยู่ในเปิดตอนนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่เขาได้ปฏิเสธที่จะให้หัวใจจิตวิญญาณ เมื่อมีการแยกออก เสมอ ชิ้นนี้จะไม่ bereft ของ Wildean อัญมณี ตัวอย่างนี้: "พระองค์ชนคนในเวลาตาย pours น้ำเข้าเรือแตก" หรือ "เจ็บจริงคือพระเจ้าของโลกนี้ ไม่มีคนใดคนหนึ่งที่หนีจาก net ของ" และ "ความสุขของเขาถูกขม ขม และเต็มของทุกแปลกมีความเจ็บปวดของเขา" เรื่องราวเป็นอย่างไรก็ตาม น้อยสูง aphorisms Wildean ปกติของปรัชญา wittiness ซึ่งเป็นสิ่งที่ชื่นชอบของฉันส่วนบุคคลเกี่ยวกับไวลด์ แต่ plentifully รโมในความร่ำรวยของลักษณะจินตนาการและจินตนาการ การ visual จินตภาพรักษา กระนั้น!!! (น้อย)flagLike · ดูรีวิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

leafing ผ่านเรื่องราวนี้จะเดินทางผ่านการผสมผสานรสชาติของเทพนิยายและตำนานการผจญภัยของอาหรับราตรีโยนมาอยู่ด้วยกัน ตำนานที่แปลกประหลาดและเรื่องราวความรัก (ในประเภทความรักต้องห้าม) ที่มีหลายชั้นของชาดกและพาดพิงคนนี้ดีจะได้รับการเขียนเป็นบทกวีสำหรับรายละเอียดจังหวะสวยงามและชั้นที่เหมาะสมยิ่งมั่งคั่งของความหมาย.
ชาวประมงตกอย่างบ้าคลั่งในความรัก กับนางเงือกและหลังจากความพยายามหลายที่สุดก็พบวิธีที่จะละทิ้งจิตวิญญาณของเขาดังนั้นเขาอาจจะลงไปแต่งงานกับเธอและเป็นส่วนหนึ่งของทะเลพื้นบ้าน หลังจากสามปีความสุขในที่สุดเขาก็ผลตอบแทนถัวเฉลี่ยที่จะวิงวอนของจิตวิญญาณของเขาซึ่งเรียกร้องให้เขาอีกครั้งเป็นประจำทุกปีที่จะไปเห็นหญิงสาวเต้น (อย่าลืมว่านางเงือกไม่ได้มีขา!) แต่สิ่งที่อยู่ในการเปิดในขณะนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ที่เขาได้ปฏิเสธที่จะให้หัวใจของเขาที่จะวิญญาณเมื่อพวกเขาได้แยกออกจากกัน และเช่นเคยชิ้นนี้จะไม่สูญเสียของอัญมณี Wildean ตัวอย่างนี้: "หนึ่งเจ้าที่ในช่วงเวลาแห่งการตายของเทน้ำเข้าไปในเรือเสีย" หรือ "สำหรับความเจ็บปวดความจริงคือพระเจ้าของโลกนี้หรือจะมีคนหนึ่งที่ใด ๆ ที่หนีออกมาจากสุทธิ" และ "ขมขมเป็นของเขา ความสุขและเต็มไปด้วยความยินดีที่แปลกก็คือความเจ็บปวดของเขา. " เรื่องนี้ แต่ frequented น้อยโดย Wildean ปกติต้องเดาขบขันของปรัชญาซึ่งเป็นสิ่งที่ชื่นชอบส่วนตัวของฉันเกี่ยวกับไวลด์ แต่มากมายอุดมไปด้วยความอุดมสมบูรณ์ของรายละเอียดและความคิดสร้างสรรค์จินตนาการ การรักษาภาพจินตนาการกระนั้น !!! (หัก)
flagLike ·ดูความคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

leafing ผ่านเรื่องราวนี้ไปผ่านการผสมอร่อยของเทพนิยาย และตำนานการผจญภัยของอาหรับราตรีโยนเข้าด้วยกัน เป็นตำนานและเรื่องราวความรักประหลาด ( ประเภทรักต้องห้าม ) และชาดกการพาดพิงหลายชั้น , หนึ่งนี้อาจจะถูกเขียนเป็นบทกลอน ของสวยงาม จังหวะรายละเอียดและมั่งคั่งโดยชั้นของความหมาย
ชาวประมงตกตกหลุมรักเงือก และหลังจากความพยายามหลาย ในที่สุดก็พบวิธีที่จะทิ้งชีวิตของเขาดังนั้นเขาอาจจะมาเพื่อแต่งงานกับเธอ และเป็นส่วนหนึ่งของชาวทะเล หลังจากสามปีมีความสุข ในที่สุดเขาก็สามารถที่จะ entreaties ของวิญญาณที่เรียกเขาทุกปี ไปดูเต้นสาว ( จำได้ว่า นางเงือกไม่มีขา ! ) แต่สิ่งที่จะให้เปิดตอนนี้โดยเฉพาะเมื่อเขาปฏิเสธที่จะมอบหัวใจให้กับจิตวิญญาณ เมื่อพวกเขาได้แยกจากกัน เช่นเคย ชิ้นนี้ไม่ไร้ซึ่ง wildean อัญมณี ตัวอย่าง : " ท่านหนึ่ง ซึ่งในเวลาแห่งความตายเทน้ำเข้าเรือหัก " หรือ " ความจริงที่เจ็บปวดคือพระเจ้าของโลกนี้ หรือมีคนที่หนีจากสุทธิ " และ " ขม ขมคือความสุขของเขา และเต็มไปด้วยความยินดี ที่แปลกคือความเจ็บปวดของเขา" เรื่องราวเป็นอย่างไรน้อย frequented โดยปกติ wildean พังเพยของการใช้คำพูดอย่างมีสติปัญญาทางปรัชญา ซึ่งส่วนตัวผมชอบเรื่อง ไวลด์ แต่ลูกศิษย์ลูกหา abounds ในส่วนรายละเอียดของจินตนาการและแฟนตาซี จินตนาการภาพรักษา กระนั้น ! ! ! ! ! ! ! ! ( น้อย )
flaglike ด้วยเห็นรีวิว