4.4.2.5 The disinfectant chosen sha

4.4.2.5 The disinfectant chosen shall also be active against bacterial endospores.

NOTE When tested at the minimum concentration and the minimum temperature to be used in the WD when processing endoscopes, the disinfectant should reduce the population of bacterial spores by not less than log106 within 5 h exposure, or at an equivalent rate. The disinfectant should be tested against spores of known high resistance to the disinfectant from both aerobic and anaerobic organisms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.4.2.5 ทางที่เลือกจะสามารถใช้กับแบคทีเรีย endosporesหมายเหตุเมื่อทดสอบที่ความเข้มข้นต่ำสุดและอุณหภูมิต่ำสุดที่จะใช้ใน WD การประมวลผล endoscopes ยาฆ่าเชื้อควรลดประชากรของแบคทีเรียเพาะเฟิร์นไม่น้อยกว่า log106 5 h แสง หรือ ที่มีอัตราเทียบเท่า ทางการควรทดสอบกับเพาะเฟิร์นของความต้านทานสูงทราบเพื่อทางการจากออกซิเจน และไม่ใช้สิ่งมีชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.4.2.5 ยาฆ่าเชื้อที่เลือกจะถูกใช้งานกับแบคทีเรียนโดสปอร .

หมายเหตุเมื่อทดสอบในขั้นสมาธิและอุณหภูมิต่ำสุดที่จะใช้ในการทำงานเมื่อการประมวลผล endoscopes , ยาฆ่าเชื้อ ควรลดจำนวนสปอร์แบคทีเรียโดยไม่น้อยกว่า log106 ภายใน 5 ชั่วโมงแสง หรือเทียบเท่าอัตรายาฆ่าเชื้อ ควรทดสอบกับสปอร์หรือความต้านทานสูงเพื่อฆ่าเชื้อโรค ทั้งแอโรบิค และ anaerobic สิ่งมีชีวิต