In order to survive financially Bel

In order to survive financially Bell had to work on the musical telegraph, but he also continued working on his mechanical voice transmitter. On that summer afternoon in 1875, when Alexander heard the first sound transmitted over his machine, he realised that he had finally achieved his goal. Almost a year later, in March 1876, the first words were heard coming through the phone.
On his 29th birthday Alexander Graham Bell registered his invention with the patent office and, because they had never seen anything like it before, they registered his invention as 'an improvement in telegraphy'. The name 'telephone' came later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อความอยู่รอดทางการเงิน ระฆังมีต้องโทรเลขดนตรี แต่เขายังคงทำงานบนเขาส่งเสียงกล ในตอนบ่ายของฤดูร้อนนั้นใน 1875 เมื่ออเล็กซานเดอร์ได้ยินเสียงแรกที่ส่งผ่านเครื่องของเขา เขาเองก็ยังคิดว่า เขาก็ประสบความสำเร็จเป้าหมายของเขา เกือบปีต่อมา ใน 1876 มีนาคม คำแรกได้ยินมาผ่านโทรศัพท์ ในวันเกิด 29 อเล็กซานเดอร์เกรแฮมเบลล์ลงทะเบียนสิ่งประดิษฐ์ของเขากับสำนักงานสิทธิบัตร และ เนื่องจากพวกเขาไม่เคยเห็นอะไรเช่นมาก่อน จะจดทะเบียนสิ่งประดิษฐ์ของเขาเป็น 'การปรับปรุงในโทรเลข' ชื่อ 'โทรศัพท์' มาในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้อยู่รอดเบลล์ทางการเงินมีการทำงานในโทรเลขดนตรี แต่เขาก็ยังคงทำงานเกี่ยวกับการส่งสัญญาณเสียงของเครื่องจักรกล ในบ่ายวันในช่วงฤดูร้อนในปี 1875 เมื่ออเล็กซานเดได้ยินเสียงแรกที่ส่งผ่านเครื่องของเขาเขาตระหนักว่าเขาได้ประสบความสำเร็จในที่สุดเป้าหมายของเขา เกือบหนึ่งปีต่อมาในเดือนมีนาคม 1876 คำแรกก็ได้ยินเสียงที่ผ่านมาทางโทรศัพท์.
ในวันเกิดของเขาที่ 29 อเล็กซานเดอร์เกรแฮมเบลล์จดทะเบียนสิ่งประดิษฐ์ของเขากับสำนักงานสิทธิบัตรและเพราะพวกเขาไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนที่พวกเขาจดทะเบียนสิ่งประดิษฐ์ของเขาเป็น 'การปรับปรุงในโทรเลข' 'โทรศัพท์' ชื่อมาทีหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อความอยู่รอดทางการเงินเบลล์มีงานโทรเลขดนตรี แต่เขายังคงทำงานของเขากลเสียงเครื่องส่งสัญญาณ ในช่วงบ่ายฤดูร้อนในปี 1875 เมื่ออเล็กซานเดอร์ ได้ยินเสียงแรกส่งผ่านเครื่องของเขา เขาตระหนักว่าเขาได้บรรลุเป้าหมายของเขา เกือบหนึ่งปีต่อมามีนาคม 1876 , คำแรกที่ได้ยินมาทางโทรศัพท์
บน 29 วันเกิดอเล็กซานเดอร์ เกรแฮม เบลล์ จดทะเบียนสิ่งประดิษฐ์ของเขากับสำนักงานสิทธิบัตร และเพราะพวกเขาไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน พวกเขาจดทะเบียนสิ่งประดิษฐ์ของเขาเป็น ' การปรับปรุงในโทรเลข " ชื่อ ' โทรศัพท์ '
มาทีหลัง