Violent crime has intractable cause

Violent crime has intractable causes like poverty, drugs and guns. But one cause—the number of businesses selling booze in a neighborhood—could be directly controlled. Should it be?
HARLEM.jpg
Shuttered liquor store in Harlem photo via
Liquor stores attract violent crime the way honey attracts flies. On many maps showing the location of both liquor stores and violent crime, the dots representing crime look like metal filings drawn to a powerful magnet—the booze outlet. The discovery that violent crime is related to places, not only people, and that about half of all crimes tend to occur in about 5% of locations, was made in New York City in the 1980s. Focusing on the role that alcohol outlets play in a city's violent crime patterns has vastly improved the effectiveness and efficiency of policing. But when it comes to the obvious logical conclusion—that the number of stores be dramatically reduced—public officials have balked. Putting small businesses out of business is not the American way.

Since the 1980s, this systematic approach has changed the way crime is dealt with in many states. So-called criminogenic places, or hot spots, often have poor lighting, transit stops, abandoned buildings, nightclubs and…liquor outlets. A mass of evidence showing the connection—in terms of both proximity and concentration—between liquor stores and crimes like murder, rape and assault has come from all over: Indiana, Riverside, California, Baltimore’s John Hopkins University, and the environmental think-tank the Pacific Institute, using statistics from New Jersey to Australia, to name a few.

In a study at the University of California/Riverside comparing federal crime data for youths, ages 13 to 24, to a wide range of factors, including the density of liquor (and beer and wine) outlets, in 91 of the biggest US cities, researchers found that a higher concentration of booze businesses was significantly linked to higher rates of homicide. Access to alcohol was right up there with poverty, drugs, guns and gangs. And of all these causes, only liquor stores are even remotely susceptible to direct control. “Our findings suggest that reducing alcohol outlet density should significantly reduce the trends of youth homicide,” said Robert N. Parker, co-author of the UC/Riverside study.

A related study found even more specific factors that further underscore the connection between liquor stores and crime: including more retail outlets that sell single-serve containers of alcohol in their coolers. Even the percentage of cooler space made a difference—the more space for loose Millers, grab-and-go Four Lokos and the like, the more violent crime.

The original observation was made by Jack Maple, a dapper, hard-drinking New York City transit cop—one of the most dangerous jobs in the city—back in the bad old 1980s when the city's subway system was a hive of robberies. On his apartment wall, Maple drew a detailed map—hundreds of pages—of the subway system, showing that most crimes happened in a few areas. Sitting at his table at Elaine’s, a famous bar and restaurant that catered to writers and artists and other hard-drinking local celebrities, Maple, by then a lieutenant, bragged that he would cut violent subway crime in half. He did. By putting policemen in the hot spots where most crime happened, Maple made the subways safe. (New York’s tenacious graffiti artists were able to elude the men in blue, however.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาชญากรรมรุนแรงมีสาเหตุ intractable เช่นความยากจน ยาเสพติด และปืน แต่สาเหตุหนึ่งซึ่งจำนวนธุรกิจขาย booze ในละแวกนั้น — สามารถถูกควบคุมได้โดยตรง มันควรหรือไม่HARLEM.jpgร้านเหล้าในฮาร์เล็มภาพทางเสี่ยงร้านเหล้าดูดอาชญากรรมรุนแรงแบบน้ำผึ้งดึงดูดแมลง ในหลายแผนผังแสดงที่ตั้งของร้านเหล้าและอาชญากรรมรุนแรง จุดแทนอาชญากรรมเหมือนยื่นเอกสารแจ้งโลหะออกไปแม่เหล็กมีประสิทธิภาพ — ร้าน booze ค้นหา ที่เกี่ยวข้องกับสถาน ไม่เฉพาะบุคคล อาชญากรรมรุนแรง และประมาณครึ่งหนึ่งของอาชญากรรมทั้งหมดมักจะเกิดขึ้นประมาณ 5% ของตำแหน่งที่ตั้ง ทำในนิวยอร์กในทศวรรษ 1980 เน้นบทบาทที่เล่นร้านสุราในรูปแบบของเมืองอาชญากรรมรุนแรง มีเสมือนการปรับปรุงประสิทธิผลและประสิทธิภาพมากกว่าการรักษา แต่เมื่อมันมาถึงสรุปตรรกะชัดเจน — ว่า จำนวนร้านค้าเป็นอย่างมากลด — เจ้าหน้าที่สาธารณะมีตัวนั้นหยุดชะงัก ทำให้ธุรกิจขนาดเล็กจากธุรกิจไม่ใช่ทางอเมริกันตั้งแต่ทศวรรษที่ 1980 วิธีนี้ระบบได้เปลี่ยนแปลงวิธีการอาชญากรรมถูกจัดการในหลายรัฐ สถาน criminogenic เรียกว่า หรือจุดร้อน มักจะมีแสงไม่ดี หยุดส่งต่อ อาคารละทิ้ง ไนท์คลับร้าน and...liquor มวลของหลักฐานที่แสดงการเชื่อมต่อ — ความใกล้ชิดและเข้มข้น — ระหว่างร้านเหล้าและก่ออาชญากรรมเช่นฆาตกรรม ข่มขืน และทำร้ายมาจากทั้งหมดกว่า: อินเดียน่า ริเวอร์ไซด์ แคลิฟอร์เนีย มหาวิทยาลัยของบัลติมอร์จอห์นฮ็อปกินส์ และ think-tank สิ่งแวดล้อม สถาบันแปซิฟิก ใช้สถิติจากนิวเจอร์ซีย์ไปออสเตรเลีย เพื่อชื่อไม่กี่ ในการศึกษาในมหาวิทยาลัยของ รัฐแคลิฟอร์เนีย/ริมแม่น้ำ ในการเปรียบเทียบข้อมูลอาชญากรรมของรัฐบาลกลางสำหรับเยาวชน อายุ 13 ถึง 24 เพื่อความหลากหลายของปัจจัย รวมถึงความหนาแน่นของร้านเหล้า (และเบียร์ และไวน์) 91 ในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา นักวิจัยพบว่า ความเข้มข้นสูงของ booze ธุรกิจถูกมากกับอัตราการฆาตกรรมสูง ถึงแอลกอฮอล์ถูกขึ้นมีความยากจน ยาเสพติด ปืน และแก๊ง และสาเหตุเหล่านี้ทั้งหมด ร้านเหล้าได้จากระยะไกลที่ไวต่อการควบคุมโดยตรง "ผลการวิจัยของเราแนะนำให้ ลดความหนาแน่นของร้านเหล้าควรลดแนวโน้มของเยาวชนฆาตกรรม กล่าวว่า โรเบิร์ต N. คเกอร์ ผู้แต่งร่วมศึกษา UC/ริ เวอร์ไซด์การศึกษาที่เกี่ยวข้องพบปัจจัยยิ่งเฉพาะที่ไปขีดเส้นใต้การเชื่อมต่อระหว่างร้านเหล้าและอาชญากรรม: รวมถึงร้านค้าปลีกมากที่เดียวบริการบรรจุของแอลกอฮอล์ในตู้แช่ของขาย แม้เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่เย็นทำให้ความแตกต่างซึ่งพื้นที่มากขึ้นสำหรับโรงหลวม คว้า และไป Lokos สี่ ความหมาย อาชญากรรมรุนแรงขึ้นสังเกตเดิมทำ โดยแจ็คเมเปิ้ล การร้อย ดื่มหนักนิวยอร์กส่งต่อตำรวจ — หนึ่งในงานอันตรายที่สุดในเมืองซึ่งในไฟต์ที่เก่าไม่ดีเมื่อระบบรถไฟใต้ดินของเมืองถูกของการโจรกรรม บนผนังของอพาร์ทเมนท์ เมเปิ้ลวาดแผนที่โดยละเอียด — หลายร้อยหน้า — ระบบรถไฟใต้ดิน แสดงว่า อาชญากรรมส่วนใหญ่เกิดขึ้นในบางพื้นที่ นั่งที่เขาตารางที่ Elaine ของ มีชื่อเสียงบาร์และร้านอาหารที่ได้รับซึ่งจะนักเขียน และศิลปิน และอื่น ๆ ยากดื่มเฉพาะ ดารา เมเปิ้ล แล้วโท bragged ว่า เขาจะตัดดินที่มีความรุนแรงอาชญากรรมในครึ่ง เขาไม่ โดยใส่ตำรวจในพื้นที่ในจุดร้อนที่อาชญากรรมส่วนใหญ่เกิดขึ้น เมเปิ้ลได้ subways จะปลอดภัย (ศิลปินกราฟฟิตีมีของนิวยอร์กก็สามารถเลี่ยงคนในสีน้ำเงิน อย่างไรก็ตาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาชญากรรมรุนแรงมีสาเหตุยากเช่นความยากจนยาเสพติดและอาวุธปืน แต่สาเหตุหนึ่งที่จำนวนของธุรกิจการขายการดื่มเหล้าในพื้นที่ใกล้เคียงจะได้รับการควบคุมโดยตรง มันควรจะเป็นอย่างไร
HARLEM.jpg
shuttered
ที่ร้านขายเหล้าในภาพฮาเล็มผ่านทางร้านค้าสุราดึงดูดอาชญากรรมรุนแรงน้ำผึ้งวิธีการดึงดูดแมลงวัน บนแผนที่แสดงที่ตั้งจำนวนมากของทั้งสองร้านเหล้าและอาชญากรรมรุนแรงจุดที่เป็นตัวแทนของอาชญากรรมที่มีลักษณะเหมือนตะไบโลหะวาดให้มีประสิทธิภาพแม่เหล็กร้านเหล้า การค้นพบว่าการเกิดอาชญากรรมรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ที่ไม่เพียง แต่ผู้คนและว่าประมาณครึ่งหนึ่งของการก่ออาชญากรรมทุกคนมักจะเกิดขึ้นในเวลาประมาณ 5% ของสถานที่ที่ถูกสร้างขึ้นในนิวยอร์กซิตี้ในปี 1980 มุ่งเน้นไปที่บทบาทที่ร้านเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เล่นในรูปแบบอาชญากรรมรุนแรงของเมืองได้ดีขึ้นอย่างมากมายประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการรักษา แต่เมื่อมันมาถึงข้อสรุปที่ชัดเจนตรรกะจำนวนของร้านค้าที่ได้รับการอย่างรวดเร็วเจ้าหน้าที่การลดประท้วงของประชาชนได้ วางธุรกิจขนาดเล็กออกจากธุรกิจไม่ได้เป็นวิธีอเมริกัน. ตั้งแต่ปี 1980 ระบบนี้มีการเปลี่ยนแปลงอาชญากรรมวิธีการจัดการกับในหลายรัฐ จึงเรียกว่าสถานที่ criminogenic หรือจุดร้อนมักจะมีแสงไม่ดีหยุดการขนส่งตึกร้าง, ไนท์คลับและร้านเหล้า ... มวลของหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงการเชื่อมต่อทั้งในแง่ของความใกล้ชิดและความเข้มข้นระหว่างร้านเหล้าและอาชญากรรมเช่นการฆาตกรรมข่มขืนและทำร้ายร่างกายได้มาจากทั่วทุกมุม A: อินดีแอนาริเวอร์ไซด์, California, บัลติมอร์จอห์นฮอปกินส์มหาวิทยาลัยและสิ่งแวดล้อมคิดว่าถัง สถาบันแปซิฟิกโดยใช้สถิติจาก New Jersey ไปยังออสเตรเลียเพื่อชื่อไม่กี่. ในการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย / ริเวอร์ไซด์เปรียบเทียบข้อมูลอาชญากรรมของรัฐบาลกลางสำหรับวัยรุ่นอายุ 13-24 เพื่อความหลากหลายของปัจจัยรวมทั้งความหนาแน่นของ สุรา (และเบียร์และไวน์) ร้านค้าใน 91 ของเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐนักวิจัยพบว่ามีความเข้มข้นที่สูงขึ้นของธุรกิจการดื่มเหล้าถูกเชื่อมโยงอย่างมีนัยสำคัญกับอัตราที่สูงขึ้นของการฆาตกรรม การเข้าถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ถูกต้องขึ้นอยู่กับความยากจนยาเสพติดปืนและแก๊ง และสาเหตุเหล่านี้เท่านั้นที่ร้านเหล้าอยู่ได้จากระยะไกลไวต่อการควบคุมโดยตรง "การค้นพบของเราแสดงให้เห็นว่าการลดความหนาแน่นของร้านเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อย่างมีนัยสำคัญควรลดแนวโน้มของการฆาตกรรมเยาวชน" โรเบิร์ตเอ็นปาร์กเกอร์กล่าวว่าผู้เขียนร่วมของการศึกษา UC / ริเวอร์ไซด์. การศึกษาที่เกี่ยวข้องพบว่าแม้ปัจจัยเฉพาะเจาะจงมากขึ้นว่าต่อไปเน้นการเชื่อมต่อระหว่างสุรา ร้านค้าและอาชญากรรมรวมถึงร้านค้าปลีกอื่น ๆ ที่ขายเดียวให้บริการภาชนะที่ทำจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในคูลเลอร์ของพวกเขา แม้อัตราร้อยละของพื้นที่เย็นทำให้ความแตกต่างที่มีพื้นที่มากขึ้นสำหรับหลวมมิลเลอร์, คว้าและไปสี่ LokoS และชอบอาชญากรรมความรุนแรงมากขึ้น. สังเกตเดิมที่ถูกสร้างขึ้นโดยแจ็คเมเปิลกระฉับกระเฉงที่ยากดื่มนิวยอร์ก การขนส่งเมืองตำรวจหนึ่งในงานที่อันตรายที่สุดในเมืองกลับไปในปี 1980 เก่าดีเมื่อระบบรถไฟใต้ดินของเมืองที่เป็นรังของปล้น บนผนังอพาร์ตเมนต์ของเขาเมเปิลดึงรายละเอียดแผนที่หลายร้อยหน้าของระบบรถไฟใต้ดินที่แสดงให้เห็นว่าการก่ออาชญากรรมมากที่สุดที่เกิดขึ้นในพื้นที่ไม่กี่ นั่งอยู่ที่โต๊ะของเขาที่เอเลนบาร์ที่มีชื่อเสียงและร้านอาหารที่รองรับกับนักเขียนและศิลปินอื่น ๆ ที่ยากต่อการดื่มคนดังในท้องถิ่น, เมเปิ้ลจากนั้นรองผู้ว่าการโอ้อวดว่าเขาจะตัดรถไฟใต้ดินอาชญากรรมความรุนแรงในช่วงครึ่งปี เขาทำ. โดยการใส่ตำรวจในจุดร้อนที่เกิดขึ้นมากที่สุดอาชญากรรม, เมเปิ้ลทำรถไฟใต้ดินปลอดภัย (นิวยอร์กศิลปินกราฟฟิตีหวงแหนก็สามารถที่จะหลบหนีผู้ชายในสีฟ้า แต่.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาชญากรรมมีสาเหตุที่หาทางออกไม่เจอ เช่น ความยากจน ยาเสพติดและปืน แต่สาเหตุหนึ่งที่จำนวนของธุรกิจการขายเหล้าในชุมชนได้โดยตรง ควบคุม มันควรเป็นอย่างไร
ฮาเล็ม . jpg
ม้วนร้านเหล้าใน Harlem ภาพถ่ายทาง
ร้านเหล้าดึงดูดอาชญากรรมทางที่รักดึงดูดแมลงวันโหด แผนที่แสดงที่ตั้งของหลายทั้งร้านเหล้าและอาชญากรรมรุนแรงจุดแสดงอาชญากรรมเหมือนโลหะหรือดึงพลังแม่เหล็กเหล้าเต้าเสียบ การค้นพบว่าอาชญากรรมรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ ไม่เฉพาะคน และประมาณครึ่งหนึ่งของทั้งหมดอาชญากรรมมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นใน 5% ของสถานที่ผลิตในนครนิวยอร์กในช่วงทศวรรษที่ 1980เน้นบทบาทว่า แอลกอฮอล์ ร้าน เล่นในเมืองของอาชญากรรมรูปแบบมีการปรับปรุงอย่างมากมายประสิทธิผลและประสิทธิภาพของการรักษา . แต่เมื่อมันมาถึงข้อสรุปที่ชัดเจนตรรกะจำนวนร้านค้าที่ได้รับการลดลงอย่างมากเจ้าหน้าที่ต้องชะงัก . วางธุรกิจขนาดเล็กของธุรกิจไม่ได้เป็นวิธีที่อเมริกัน

ตั้งแต่ 1980 ,ระบบนี้มีการเปลี่ยนแปลงทางอาชญากรรมการแจกไพ่ในหลายรัฐ จึงเรียกสถานที่ criminogenic หรือฮอตสปอต มักมีแสงสว่าง จนเครื่องหยุด ทิ้งอาคาร , ไนท์คลับและ . . . . . . . เหล้าที่ร้าน มวลของหลักฐานแสดงความสัมพันธ์ในแง่ของความใกล้ชิดและความเข้มข้นระหว่างร้านค้าเหล้าและอาชญากรรมเช่นฆาตกรรม ข่มขืนและทำร้ายร่างกาย มีที่มาจากทุกมุม :รัฐอินเดียนา ริเวอร์ไซด์ แคลิฟอร์เนีย บัลติมอร์ มหาวิทยาลัยจอห์นฮอบกินส์ และ สิ่งแวดล้อม คิดว่ารถถังสถาบันแปซิฟิก โดยใช้สถิติจากนิวเจอร์ซีย์ไปออสเตรเลีย เพื่อชื่อไม่กี่

ในการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียริเวอร์ไซด์เปรียบเทียบข้อมูลอาชญากรรมของรัฐบาลกลางสำหรับเยาวชน อายุ 13 ถึง 24 , ความหลากหลายของปัจจัยรวมทั้งความหนาแน่นของเหล้าและเบียร์และไวน์ ) ร้าน ,91 ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองเรา นักวิจัยพบว่า ความเข้มข้นที่สูงขึ้นของธุรกิจเหล้า มีความเชื่อมโยงกับอัตราที่สูงขึ้นของฆาตกรรม การเข้าถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้พอดีกับความยากจน ยาเสพติด อาวุธปืน และแก๊ง และสาเหตุทั้งหมดนี้ เพียง ร้านเหล้าแม้จากระยะไกล เสี่ยงต่อการถูกควบคุมโดยตรง" การค้นพบของเราแนะนำว่าลดความหนาแน่นของร้านสุราควรลดแนวโน้มของคดีเยาวชน กล่าวว่า โรเบิร์ต เอ็น ปาร์คเกอร์ , ผู้เขียนร่วมของ UC / ริเวอร์ไซด์การศึกษา .

ที่เกี่ยวข้องพบมากขึ้นโดยเฉพาะปัจจัยที่เพิ่มเติมเน้นการเชื่อมต่อระหว่างร้านขายเหล้าและอาชญากรรม : รวมทั้งเพิ่มเติมร้านค้าปลีกที่ขายบริการของภาชนะบรรจุแอลกอฮอล์ ในเย็นของพวกเขาแม้เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่เย็นสร้างความแตกต่างช่องว่างเพิ่มเติมสำหรับมิลเลอร์ที่หลวม และไปคว้าสี่ lokos และเช่น อาชญากรรมที่รุนแรงมากขึ้น

แบบเดิมที่ถูกสร้างขึ้นโดยแจ็ค เมเปิ้ล , DAPPER , ยากดื่มนิวยอร์กซิตี้ตำรวจรถไฟหนึ่งในงานที่อันตรายที่สุดในเมือง กลับไม่ดี เก่า 1980 เมื่อเมืองของระบบรถไฟใต้ดินเป็นรังของปล้น . บนผนังที่ห้องของเขาเมเปิ้ลวาดแผนที่รายละเอียดหลายร้อยหน้าของระบบรถไฟใต้ดิน แสดงว่า อาชญากรรมมากที่สุดเกิดขึ้นในบางพื้นที่ นั่งที่โต๊ะของเขาที่อีเลน , บาร์และร้านอาหารที่มีชื่อเสียงที่ catered เพื่อนักเขียนและศิลปินอื่น ๆเมเปิ้ลยากดื่มคนดังท้องถิ่นโดยแล้วผู้หมวด คุยว่า เขาจะตัดอาชญากรรมใต้ดินรุนแรงในช่วงครึ่งปี เขาทำโดยการใส่ตำรวจที่ฮอตสปอตที่อาชญากรรมส่วนใหญ่เกิดขึ้น เมเปิ้ลทำรถไฟใต้ดินที่ปลอดภัย ( New York กราฟฟิตีศิลปินเหนียวสามารถหลบหลีกผู้ชายในสีฟ้า แต่ )