As millions of consumers adopt mobi

As millions of consumers adopt mobile devices, mobile marketing expenditures
have rapidly grown and in the next five years will equal marketing on desktop PCs.
Figure 7.10 illustrates how rapidly mobile marketing expenditures have grown, while
marketing on desktops is slowing and will eventually decline.
In 2013, mobile marketing will be about 20% of all online marketing, which is
extraordinary given that smartphones appeared only six years ago, in 2007, and tablets
not until 2010. Analysts believe that if current mobile marketing growth rates continue,
by 2017 mobile marketing will be 84% of all online advertising.
Mobile advertising is dominated by Google, with about $3.9 billion (54%) of mobile
ad revenues generated by its search engine and YouTube. On the mobile platform,
Google is king of search, garnering around 85% of all mobile searches. Google is also
the largest video distributor on the mobile platform because of YouTube, earning about 75% of video play on mobile devices. Facebook is a very distant second with $1.1 billion
(15%) of mobile ad revenues. Facebook is the leading display ad site on mobile devices,
accounting for more than 80% of all mobile display ads. Unfortunately for Facebook,
these ads sell for a fraction of what display ads sell for on desktop devices. In part this is
because Facebook users do not respond well to advertising and marketing, and therefore
do not have a high click rate. The problem is compounded by mobile Facebook users
who have even less tolerance (and less screen space) for ads than is true of desktop
Facebook users. Despite these difficulties, Facebook mobile ads have begun to gain
traction, and generated significant revenues in the second quarter of 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นล้านของผู้บริโภคนำอุปกรณ์มือถือ โทรศัพท์มือถือค่าใช้จ่ายการตลาดได้เติบโตอย่างรวดเร็ว และในอีกห้าปีจะเท่ากับตลาดบนพีซีเดสก์ท็อปรูปที่ 7.10 แสดงการตลาดโทรศัพท์เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วว่ารายจ่ายมีโต ในขณะที่การตลาดบนเดสก์ท็อปจะชะลอตัว และจะลดลงในที่สุดในปี 2013 ตลาดมือถือจะมีประมาณ 20% ของการตลาดออนไลน์ทั้งหมด ซึ่งเป็นพิเศษให้สมาร์ทโฟนที่ปรากฏ 6 ปี 2550 และแท็บเล็ตไม่จน 2010 นักวิเคราะห์เชื่อว่าถ้าอัตราการเจริญเติบโตการตลาดเคลื่อนที่ปัจจุบันยังคงโดย 2017 ตลาดมือถือจะเป็น 84% ของโฆษณาออนไลน์ทั้งหมดโฆษณามือถือที่ถูกครอบงำ ด้วย Google มีเกี่ยวกับ 3.9 พันล้านเหรียญ (54%) ของมือถือรายได้โฆษณาที่สร้างขึ้นด้วยเครื่องมือค้นหาของ YouTube บนแพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือGoogle เป็นกษัตริย์ของค้นหา garnering ประมาณ 85% ของการค้นหาโทรศัพท์มือถือทั้งหมด Google เป็นจัดจำหน่ายวิดีโอที่ใหญ่ที่สุดบนแพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือเนื่องจาก YouTube รายได้ประมาณ 75% ของการเล่นวิดีโอบนอุปกรณ์มือถือ Facebook เป็นสองไกลมากกับ $1.1 พันล้าน(15%) ของรายได้โฆษณาโทรศัพท์มือถือ Facebook เป็นเว็บไซต์โฆษณาแสดงนำบนอุปกรณ์มือถือบัญชีมากกว่า 80% ของสื่อโฆษณาเคลื่อนที่แสดงทั้งหมด แต่สำหรับ Facebookขายโฆษณาเหล่านี้สำหรับเศษส่วนของจอแสดงผลอะไรขายโฆษณาบนอุปกรณ์เดสก์ท็อป ในส่วนนี้ได้เนื่องจากผู้ใช้ Facebook ไม่ตอบสนองด้วยการโฆษณาและการตลาด และดังนั้นมีอัตราสูงคลิก ปัญหาจะเพิ่ม โดยผู้ใช้ Facebookที่มียอมรับแม้แต่น้อย (และพื้นที่หน้าจอน้อยลง) โฆษณามากกว่าที่เป็นจริงของเดสก์ท็อปผู้ใช้ Facebook แม้ มีความยากลำบากเหล่านี้ โฆษณามือถือ Facebook ได้เริ่มได้รับลาก และสร้างรายได้ที่สำคัญในไตรมาสสองของปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นผู้บริโภคนับล้านนำมาใช้โทรศัพท์มือถือ, ค่าใช้จ่ายการตลาดมือถือ
มีการเติบโตอย่างรวดเร็วและในห้าปีถัดไปตลาดจะเท่ากับในเครื่องคอมพิวเตอร์เดสก์ท็.
รูปที่ 7.10 แสดงให้เห็นถึงวิธีการอย่างรวดเร็วค่าใช้จ่ายการตลาดมือถือมีการเติบโตในขณะที่
ตลาดบนเดสก์ท็คือการชะลอตัวและในที่สุดก็จะลดลง.
ใน ปี 2013 ตลาดมือถือจะอยู่ที่ประมาณ 20% ของการตลาดออนไลน์ซึ่งเป็น
พิเศษที่ได้รับมาร์ทโฟนปรากฏเพียงหกปีที่ผ่านมาในปี 2007 และแท็บเล็ต
ไม่ได้จนถึงปี 2010 นักวิเคราะห์เชื่อว่าถ้าปัจจุบันอัตราการเติบโตตลาดมือถืออย่างต่อเนื่อง
โดยปี 2017 ตลาดมือถือ จะเป็น 84% ของการโฆษณาออนไลน์.
โฆษณามือถือที่ถูกครอบงำโดย Google มีประมาณ $ 3900000000 (54%) ของโทรศัพท์มือถือ
รายได้โฆษณาที่สร้างโดยเครื่องมือค้นหาและ YouTube บนแพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือ,
Google เป็นกษัตริย์ของการค้นหาเก็บเกี่ยวประมาณ 85% ของการค้นหาโทรศัพท์มือถือทั้งหมด Google ยังเป็น
ผู้จัดจำหน่ายวิดีโอที่ใหญ่ที่สุดบนแพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือเพราะ YouTube, รายได้ประมาณ 75% ของการเล่นวิดีโอบนโทรศัพท์มือถือ Facebook เป็นครั้งที่สองที่ห่างไกลมากกับ $ 1100000000
(15%) ของรายได้โฆษณาบนมือถือ Facebook เป็นเว็บไซต์ชั้นนำจอแสดงผลโฆษณาบนโทรศัพท์มือถือ
คิดเป็นกว่า 80% ของการแสดงผลโฆษณาโทรศัพท์มือถือทั้งหมด แต่น่าเสียดายสำหรับ Facebook,
โฆษณาเหล่านี้ขายส่วนของสิ่งที่แสดงโฆษณาขายบนอุปกรณ์สก์ท็อป ในส่วนนี้เป็น
เพราะผู้ใช้ Facebook ไม่ตอบสนองดีกับการโฆษณาและการตลาดและดังนั้นจึง
ไม่ได้มีอัตราการคลิกสูง ปัญหาที่เกิดขึ้นประกอบกับโทรศัพท์มือถือที่ผู้ใช้ Facebook
ที่มีความอดทนแม้แต่น้อย (และพื้นที่หน้าจอน้อยกว่า) สำหรับโฆษณากว่าที่เป็นจริงของสก์ท็อป
ผู้ใช้ Facebook แม้จะมีปัญหาเหล่านี้ Facebook โฆษณาบนมือถือได้เริ่มที่จะได้รับ
แรงดึงและสร้างรายได้อย่างมีนัยสำคัญในไตรมาสที่สองของปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นล้านของผู้บริโภคที่ใช้โทรศัพท์มือถือ
ค่าใช้จ่ายการตลาดมือถือได้โตอย่างรวดเร็ว และในอีกห้าปีจะเท่ากับตลาดบนเดสก์ท็อปพีซี
รูปที่ 7.10 แสดงให้เห็นถึงวิธีการอย่างรวดเร็วค่าใช้จ่ายทางการตลาดมือถือมีการเติบโต ในขณะที่
การตลาดบนเดสก์ทอปช้าลงและในที่สุดจะลดลง .
ใน 2013 , การตลาดมือถือจะอยู่ที่ประมาณ 20 % ของทั้งหมด ตลาดออนไลน์ซึ่ง
พิเศษระบุว่าสมาร์ทโฟนที่ปรากฏเพียง 6 ปี ในปี 2007 และเม็ด
จนกว่า 2010 นักวิเคราะห์เชื่อว่า ถ้าปัจจุบันอัตราการเติบโตของตลาดมือถือยังคง
โดย 2017 ตลาดมือถือจะเป็น 84% ของทั้งหมดออนไลน์โฆษณา .
โฆษณาโทรศัพท์มือถือเป็น dominated โดย Google , เกี่ยวกับการ $ 3.9 พันล้าน ( 54% ) โทรศัพท์มือถือ
โฆษณารายได้ที่สร้างขึ้นโดยเครื่องมือค้นหาและ YouTubeบนแพลตฟอร์มมือถือ
Google เป็นกษัตริย์ของการค้นหา garnering ประมาณ 85% ของการค้นหาโทรศัพท์มือถือทั้งหมด Google ยัง
จำหน่ายวิดีโอที่ใหญ่ที่สุดบนแพลตฟอร์มมือถือเพราะ YouTube , รายได้ประมาณ 75% ของการเล่นวิดีโอบนโทรศัพท์มือถือ เป็นครั้งที่สองที่ห่างไกลมากกับ $ 1.1 พันล้าน
( 15% ) ของรายได้โฆษณามือถือ Facebook คือ เว็บไซต์ชั้นนำ แสดงโฆษณาบนโทรศัพท์มือถือ ,
บัญชีสำหรับมากกว่า 80% ของโทรศัพท์มือถือทั้งหมดแสดงโฆษณา แต่สำหรับ Facebook
โฆษณาเหล่านี้ขายสำหรับเศษส่วนของสิ่งที่แสดงโฆษณาขายอุปกรณ์บนเดสก์ทอป ในส่วนนี้คือ
เพราะผู้ใช้ Facebook ไม่ตอบสนองดีต่อโฆษณาและการตลาด ดังนั้น
ไม่มีอัตราการคลิกสูง ปัญหามันเพิ่มมากขึ้น โดยผู้ใช้ Facebook
มือถือใครได้แม้แต่น้อย ความอดทน ( และน้อยกว่าพื้นที่หน้าจอ ) สำหรับโฆษณาเกินจริงของผู้ใช้ Facebook บนเดสก์ทอป

แม้จะมีความยากลำบาก , Facebook Mobile โฆษณาได้เริ่มที่จะได้รับแรงฉุดสำคัญ
, และสร้างรายได้ในไตรมาสที่สองของปี 2013 .