'every possibility that the develop

'every possibility that the development of children in care may become stunted or
distorted. Everything possible, accordingly, should be done to keep children
whenever possible out of care. ... Children have the moral right not to be in care.'
(1983, pp.148, 150)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ความเป็นไปได้ทุกคนว่าการพัฒนาของเด็กในการดูแลอาจจะกลายเป็นลักษณะแคระแกรนหรือบิดเบี้ยว
ทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรจะทำเพื่อให้เด็กเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ของการดูแล
... เด็กมีสิทธิทางศีลธรรมไม่ได้ที่จะอยู่ในความดูแล.
(1983, pp.148 150)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกความเป็นไปได้ว่า พัฒนาการของเด็กในการดูแลอาจจะกลายเป็นลักษณะแคระแกรนหรือ
บิดเบือน ทุกอย่างเป็นไปได้ ดังนั้น ควรทำให้เด็ก
เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้จากการดูแล . . . . . . . เด็กมีสิทธิทางศีลธรรม ไม่ควรอยู่ในการดูแล '
( 1983 pp.148 , 150 )