According to information from Procu

According to information from Procurement Dept. told me that “Main COP of FL1,P3-4” will be arriving at Site on 16 Nov, 2016 09.00 krub.
Please kindly prepare Tester and Installer Team for replacement and then planning for Load Testing on the Wednesday afternoon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามข้อมูลจากฝ่ายจัดซื้อบอกว่า จะ "หลักตำรวจของ FL1, P3-4" ได้เดินทางมาถึงที่ไซต์ 16 พ.ย. 2016 09.00 ครับกรุณากรุณาเตรียมพร้อมทดสอบและทีมติดตั้งทดแทนและการวางแผนสำหรับการทดสอบโหลดแล้ว ในบ่ายวันพุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามข้อมูลจากฝ่ายจัดซื้อจัดจ้างบอกว่า "COP หลักของ FL1, P3-4" จะเดินทางมาถึงที่เว็บไซต์บน 16 พฤศจิกายน 2016 เวลา 09.00 น Krub.
กรุณาเตรียมความพร้อมและทดสอบการติดตั้งทีมเพื่อทดแทนและแล้วการวางแผนสำหรับการทดสอบโหลดบน บ่ายวันพุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามข้อมูลจากฝ่ายจัดซื้อ บอกผมว่า " ตำรวจหลักของ fl1 p3-4 , " จะมาถึงที่เว็บไซต์วันที่ 16 พ.ย. 2559 09.00 นะครับกรุณาเตรียมทดสอบและทีมงานติดตั้งแทน และจากนั้นการวางแผนสำหรับการทดสอบโหลดในวันพุธช่วงบ่าย