if an additional input filter is us

if an additional input filter is used, it is mounted on the speed controller,and connected directly to the line supply by an unshielded cable. Connection 3 on the speed controller is then made using the filter output cable.

Although there is an HF equipotential ground connection between the speed controller, the motor and the cable shielding, it is necessary to connect the PE protective conductors (green-yellow) to the appropriate teminals on each of the devices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ามีใช้ตัวกรองสัญญาณ ติดตั้งบนตัวควบคุมความเร็ว และเชื่อมต่อโดยตรงจัดบรรทัด โดยการใช้สายเคเบิล unshielded เชื่อมต่อ 3 ในตัวควบคุมความเร็วอยู่แล้วทำโดยใช้สายเคเบิลออกกรองแม้จะมีการเชื่อมพื้น equipotential HF ระหว่างตัวควบคุมความเร็ว ยานยนต์ และสาย shielding จำเป็นการเชื่อมต่อที่ PE ป้องกันเป็นตัวนำ (เขียวเหลือง) teminals ที่เหมาะสมบนแต่ละอุปกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าตัวกรองขาเข้าเพิ่มเติมจะนำมาใช้ก็คือการติดตั้งบนตัวควบคุมความเร็วและเชื่อมต่อโดยตรงกับการจัดหาสายโดยสายเคเบิลหุ้ม การเชื่อมต่อ 3 บนตัวควบคุมความเร็วที่ทำแล้วโดยใช้สายเคเบิลกรองเอาท์พุท. แม้ว่าจะมีการเชื่อมต่อพื้นดิน HF สมศักย์ระหว่างควบคุมความเร็วมอเตอร์และป้องกันสายเคเบิลที่มีความจำเป็นในการเชื่อมต่อไฟฟ้าป้องกัน PE (สีเขียวสีเหลือง) เพื่อ teminals ที่เหมาะสมในแต่ละอุปกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าตัวกรองข้อมูลเพิ่มเติมใช้มันติดตั้งบนตัวควบคุมความเร็ว และเชื่อมต่อโดยตรงกับเส้นอุปทานโดยสายหุ้ม . เชื่อมต่อ 3 บนตัวควบคุมความเร็ว แล้วให้ใช้ตัวกรองออกทีวี

ถึงแม้จะเป็น HF EQUIPOTENTIAL พื้นดินเชื่อมต่อระหว่างควบคุมความเร็วมอเตอร์และสายป้องกัน ,มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเชื่อม PE ป้องกันไฟฟ้า ( สีเขียวเหลือง ) เพื่อ teminals เหมาะสมในแต่ละอุปกรณ์