Jespersen’s work, Language: Its Nat

Jespersen’s work, Language: Its Nature, Development and Origin
(1922) has attracted our attention as one of the rare works which looked at
women’s language in earlier times. In the chapter entitled ‘The Woman’,
Jespersen confidently asserts that, for example: Women speak more
politely than men, and have smaller and less varied vocabularies.
Women differ from men in their use of certain adjectives such as ‘pretty’
and ‘nice’, and adverbs such as ‘vastly’ and ‘so’. His claim could be
interpreted as meaning that women use a different language than men.
Note that his work is a typical example which treats one group (men) as
the norm and the other group (women) as deviant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทำงานของ Jespersen ภาษา: มันเป็นธรรมชาติ การพัฒนา และการกำเนิด(ค.ศ. 1922) ดึงดูดความสนใจของเราเป็นงานยากซึ่งมองอย่างใดอย่างหนึ่งภาษาของสตรีในครั้งก่อนหน้า ในบทที่ได้รับ 'ผู้หญิง'Jespersen ความจริงด้านที่ ตัวอย่าง: ผู้หญิงพูดมากขึ้นกว่าผู้ชาย สุภาพและ vocabularies เล็ก และน้อยแตกต่างกันผู้หญิงต่างจากผู้ชายในการใช้คำคุณศัพท์บางอย่างเช่น 'สวย'และ 'ดี' และวิสามานยนามเช่น 'เสมือน' และ 'นั้น' เป็นสิทธิ์ของเขาแปลความหมายเป็นความหมายว่า ผู้หญิงใช้ภาษาที่แตกต่างคนสังเกตว่า งานของเขาอย่างทั่วไปที่จัดกลุ่มหนึ่ง (ผู้ชาย) เป็นปกติและอื่น ๆ กลุ่ม (ผู้หญิง) deviant

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำงานของ Jespersen, ภาษา: ธรรมชาติของการพัฒนาและแหล่งที่มา
(1922) ได้ดึงดูดความสนใจของเราเป็นหนึ่งในงานที่หายากซึ่งมองไปที่
ภาษาของผู้หญิงในสมัยก่อน ในบทที่มีชื่อว่า 'ผู้หญิง',
Jespersen มั่นใจอ้างว่าตัวอย่างเช่น: ผู้หญิงพูดมากขึ้น
กว่าผู้ชายสุภาพและมีคำศัพท์ที่มีขนาดเล็กและแตกต่างกันน้อยลง.
ผู้หญิงแตกต่างจากคนที่อยู่ในส่วนของการใช้คำคุณศัพท์บางอย่างเช่น 'สวย'
และ 'ความสุข 'และคำวิเศษณ์เช่น' อย่างมากมาย 'และ' เพื่อ ' การเรียกร้องของเขาอาจจะ
ตีความว่าเป็นความหมายว่าผู้หญิงใช้ภาษาที่แตกต่างกันมากกว่าผู้ชาย.
โปรดทราบว่าการทำงานของเขาเป็นตัวอย่างทั่วไปซึ่งถือว่ากลุ่มหนึ่ง (ผู้ชาย) เป็น
บรรทัดฐานและกลุ่มอื่น ๆ (หญิง) เป็นความผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำงาน , ภาษา jespersen : ลักษณะและการพัฒนาประเทศ
( 1922 ) ได้ดึงดูดความสนใจของเราเป็นหนึ่งในที่หายาก งานที่ดู
ภาษาของผู้หญิงในก่อนหน้านี้ครั้ง ในบทเรื่อง ' ผู้หญิง '
jespersen อย่างมั่นใจ ยืนยันว่า ตัวอย่างเช่น : ผู้หญิงพูด
สุภาพกว่าผู้ชาย และมีขนาดเล็ก และความหลากหลายน้อยกว่า
คำศัพท์ผู้หญิงแตกต่างจากผู้ชาย ในการใช้คำคุณศัพท์บางอย่างเช่น ' สวย '
' ดี ' และคำกริยาวิเศษณ์เช่น ' มาก ' และ ' แล้ว ' เรียกร้องของเขาอาจจะแปลตามความหมายว่า ผู้หญิง
ใช้ภาษาแตกต่างกันมากกว่าผู้ชาย ทราบว่า งานของเขาคือ
ทั่วไปตัวอย่างซึ่งถือว่ากลุ่มหนึ่ง ( ชาย )
norm และกลุ่มอื่น ๆ ( ผู้หญิง ) เป็นปัญหา