14 January 2015 Last updated at 18:01
Share this page
Xiaomi: A bluffer's guide to 'China's Apple'
By Kevin RawlinsonBBC News
Xiaomi makes its own phones and wearables, as well as the Mi user interface that runs on top of Android
Related Stories
• Xiaomi most valuable tech start-up
• Google exec poached by Chinese rival
• Xiaomi phone sales stopped in India
It is known as "China's Apple", not least because of the perceived similarities between some of its devices and the iPhone.
In fact, some have accused Xiaomi, which currently operates only in Asia, of blatant copying - a charge it has denied.
And analysts predict legal challenges as it seeks to move into new markets in the West.
"Ericsson [temporarily] blocked the sales of the Xiaomi handsets in India for patent infringement, and Apple has publicly accused Xiaomi of stealing some of its designs," said Ronan de Renesse, lead analyst in consumer technology at Ovum.
Xiaomi's self-reported phone sales
• 2014: more than 60 million
• 2013: fewer than 20 million
But, as Xiaomi prepares to unleash its latest smartphone this week, the company will be hoping comparisons to Apple become altogether more flattering.
It may be less well-known in the West, but it recently leaped into third position in the global smartphone market.
In September 2013, chief executive Lei Jun told the BBC Xiaomi would be entering Western markets within "one or two years"
And, in December last year, Xiaomi, launched in 2010, was valued at $45bn (£29.8bn), making it the world's most valuable technology start-up.
We're not just some cheap Chinese company making a cheap phone.”
Lei JunXiaomi chief executive
Moreover, in what was a major coup, it hired former senior Google executive Hugo Barra to lead its expansion.
At the launch of its Mi 4 phone last year, of which Xiaomi later claimed to have sold more than a million handsets in a 24-hour period, its chief executive Lei Jun admitted approaching the same manufacturers that produced the parts for Apple's iPhone.
The devices he has produced are relatively low-cost - often half the price of the competition - with thin profit margins. They are sold only online, lowering Xiaomi's overheads. And, while some have called them flimsy, other critics have praised many of the phones' features.
Last year, the firm said it had surpassed its target of selling 60 million phones, up from less than 20 million in the previous 12 months.
The Android-powered Mi 4 was the firm's first mobile to have a metal frame
And, in an interview with the New York Times, Mr Lei dismissed the idea that his company was just a bargain-basement alternative, saying: "We're not just some cheap Chinese company making a cheap phone. We're going to be a Fortune 500 company."
According to Mr De Renesse, "Xiaomi represents a new generation of smartphone companies based in developing Asia".
He said that Xiaomi's focus on online sales allowed it to focus on distribution and limiting supply, "so that no devices remains unsold and inventory is gone in record time".
Xiaomi surpassed its own smartphone sales targets in 2014 and is the top manufacturer in the Chinese market
He added: "Its success can also be attributed to its excellent work at managing customer experience. It takes into account customer feedback and constantly update its devices' software and content offering accordingly.
"This helps the company build a very strong smartphone brand in its core market China, which is key to maintain customer loyalty."
Besides mainland China, Xiaomi is operating in Hong Kong, Taiwan, and Singapore, as well Malaysia, the Philippines, India and Indonesia.
In September 2013, Mr Lei told the BBC Xiaomi would be entering Western markets within "one or two years".
Former Google executive Hugo Barra is tasked with expanding Xiaomi on the global stage
And there has been speculation that Xiaomi will use this week's launch to make its move on the US market.
Also in 2013 the company appointed Mr Barra, with a plan to make people talk about Xiaomi "in the same way that they talk about Google and Apple".
"There are several roadblocks to Xiaomi international expansion," said Mr De Renesse. "Smartphones are distributed differently across countries. For example, operators are key distributing partners in Europe, and Xiaomi would have to work with them if it were to launch in the UK.
"The software and services the company has developed for its phones need to be customised for each country to handle different languages and tastes in content."
14 มกราคม 2015 ล่าสุดที่ 18:01 แบ่งปันหน้านี้
Xiaomi : เป็นคู่มือน่ะ ' จีน ' โดยข่าวเควิน rawlinsonbbc แอปเปิ้ล
Xiaomi ทำให้โทรศัพท์ของตัวเองและ wearables ตลอดจนมีอินเตอร์เฟซผู้ใช้ที่วิ่งอยู่ด้านบนของ Android
เรื่องที่เกี่ยวข้อง - Xiaomi ที่มีคุณค่ามากที่สุดเทคนิคเริ่ม
- Google exec ตุ๋นโดยจีนคู่แข่ง
-
Xiaomi โทรศัพท์ขายหยุดในอินเดียเป็นที่รู้จักกันเป็น " จีนแอปเปิ้ล "ไม่ น้อย เพราะการรับรู้ความคล้ายคลึงกันระหว่างอุปกรณ์และ iPhone .
ในความเป็นจริงบางอย่างที่ได้ถูกกล่าวหาว่า Xiaomi ซึ่งขณะนี้ดำเนินการเฉพาะในเอเชีย , การคัดลอก - มี่ค่าใช้จ่ายมันได้ปฏิเสธ และนักวิเคราะห์ทำนาย
ท้าทายกฎหมายตามที่มันพยายามที่จะย้ายเข้าสู่ตลาดใหม่ในตะวันตก .
" Ericsson [ ปิดการขายชั่วคราว ] Xiaomi มือถือในอินเดียสำหรับการละเมิดสิทธิบัตร ,และแอปเปิ้ลมีสาธารณะที่ถูกกล่าวหาว่าขโมยบางส่วนของการออกแบบของ Xiaomi " โรแนน เดอ เรเนส นำนักวิเคราะห์เทคโนโลยีผู้บริโภคที่ไข่ .
self-reported Xiaomi ขายโทรศัพท์ - 2014 : มากกว่า 60 ล้าน
- 2013 : น้อยกว่า 20 ล้าน
แต่อย่าง Xiaomi เตรียมปล่อยสมาร์ทโฟนล่าสุดของสัปดาห์นี้ บริษัท หวังที่จะได้รับการเปรียบเทียบกับแอปเปิ้ลกลายเป็นทั้งหมดที่ประจบมากขึ้น
มันอาจเป็นที่รู้จักน้อยในตะวันตก แต่มันเพิ่งกระโดดลงในตำแหน่งที่สามในตลาดมาร์ทโฟนทั่วโลก .
ในเดือนกันยายน 2013 , จุนเล่ยผู้บริหารระดับสูงบอกบีบีซี Xiaomi จะเข้าสู่ตลาดตะวันตกภายในหนึ่งหรือสองปี "
และในเดือนธันวาคมปี Xiaomi เปิดตัวในปี 2010 มีมูลค่าที่ $ 45bn ได้รับ 29.8bn ) ทำให้บริษัทเทคโนโลยีที่มีคุณค่ามากที่สุดของโลก
เราไม่ใช่แค่ราคาถูก บริษัท จีนทำโทรศัพท์ราคาถูก "
เล่ย junxiaomi หัวหน้าผู้บริหาร
นอกจากนี้ ในสิ่งที่เป็นการปฏิวัติใหญ่ มันจ้างอดีตผู้บริหาร Google อาวุโส Hugo Barra เพื่อนำไปสู่การขยาย ตัวของมิ
ที่ 4 โทรศัพท์ของปีก่อนซึ่ง Xiaomi ต่อมาอ้างว่ามีขายมากกว่า ล้านบาทในช่วงระยะเวลา 24 ชั่วโมงของผู้บริหาร เล่ย จุน ยอมรับใกล้เดียวกันผู้ผลิตที่ผลิตชิ้นส่วนสำหรับ iPhone ของ Apple .
อุปกรณ์เขามีการผลิตค่อนข้างต่ำมักจะราคาครึ่งหนึ่งของการแข่งขันที่มีประโยชน์บาง พวกเขาจะขายออนไลน์เท่านั้น ลด Xiaomi คือ overheads และในขณะที่บางส่วนได้เรียกพวกเขาบอบบาง นักวิจารณ์อื่น ๆมีการยกย่องมากมาย
โทรศัพท์ ' คุณสมบัติปีที่แล้ว บริษัท กล่าวว่ามันได้เกินเป้าหมายการขาย 60 ล้านโทรศัพท์ , เพิ่มขึ้นจากน้อยกว่า 20 ล้านบาท ในรอบ 12 เดือน
Android ขับเคลื่อนมี 4 เป็นบริษัทแรกมือถือมีกรอบโลหะ
และ ในการให้สัมภาษณ์กับ New York Times , นายเล่ยไล่ความคิดที่ว่า บริษัทของเขาเป็นแค่ชั้นใต้ดินต่อรองทางเลือก พูดว่า :" เราไม่ใช่แค่ราคาถูก บริษัท จีนทำโทรศัพท์ราคาถูก เรากำลังจะเป็น บริษัท Fortune 500 "
ตามที่นายเดอ เรเนส " Xiaomi เป็นรุ่นใหม่ของบริษัทในการพัฒนาสมาร์ทโฟนเอเชีย " .
เขาบอกว่า Xiaomi ก็เน้นขายออนไลน์อนุญาตให้มุ่งเน้นการกระจายและการจัดหา " นั้นไม่มีอุปกรณ์และสินค้าคงคลังยังคงขายไปแล้ว ในเวลาที่บันทึก " .
Xiaomi สมาร์ทโฟนทะลุของตัวเองเป้าหมายการขายในปี 2014 และเป็นผู้ผลิตชั้นนำในตลาดจีน
เขาเพิ่ม : " ความสำเร็จของมันยังสามารถจะเกิดจากการทำงานที่ยอดเยี่ยมของการจัดการประสบการณ์ของลูกค้า ใช้ในความคิดเห็นของลูกค้าบัญชีอย่างต่อเนื่องและปรับปรุงอุปกรณ์ของซอฟต์แวร์และเนื้อหาที่เสนอ
ตามนั้น" นี้จะช่วยให้ บริษัท สร้างแบรนด์มาร์ทโฟนที่แข็งแกร่งมากในหลักของตลาดจีน ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญที่จะรักษาความภักดีของลูกค้า . "
นอกจากนี้ Xiaomi เป็นปฏิบัติการในจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง ไต้หวัน และสิงคโปร์ รวมทั้งมาเลเซีย อินเดีย ฟิลิปปินส์ และอินโดนีเซีย
ในเดือนกันยายน 2013 , นาย Lei บอกบีบีซี Xiaomi ได้เข้าสู่ตลาดตะวันตกภายใน "
1 หรือ 2 ปี "อดีตผู้บริหาร Google Hugo Barra เป็น tasked กับการขยาย Xiaomi บนเวทีระดับโลก
และมีการคาดเดาว่า Xiaomi จะใช้เปิดตัวในสัปดาห์นี้ที่จะทำให้การย้ายในตลาดสหรัฐ .
ยังในปี 2013 บริษัทแต่งตั้งนายรา กับแผนการที่จะทำให้ผู้คนพูดถึง Xiaomi " ในลักษณะเดียวกับที่พวกเขาพูด เกี่ยวกับ Google และ Apple " .
" มีหลายอุปสรรคการขยายตัวระหว่างประเทศ Xiaomi , " นายเดเรเนส” มาร์ทโฟนมีการกระจายที่แตกต่างกันทั่วทั้งประเทศ ตัวอย่างเช่นผู้ประกอบการมีคีย์การกระจายคู่ค้าในยุโรปและ Xiaomi จะต้องทำงานกับพวกเขา ถ้ามันถูกเปิดตัวใน UK .
" ซอฟต์แวร์และบริการของ บริษัท ได้มีการพัฒนาสำหรับโทรศัพท์มันต้องปรับแต่งแต่ละประเทศต้องจัดการกับภาษาที่แตกต่างกันและรสนิยมในเนื้อหา "
การแปล กรุณารอสักครู่..
