It is our pleasure to invite you on

It is our pleasure to invite you on our plant to attend the meeting on 18-23 october. We are looking forward on meeting you and developing kaizen initiatives for this critical subject. Please note that all the expenses incurred due to this visit is to be borne by the attendee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความสุขของเราขอเชิญคุณในโรงงานของเราเข้าร่วมการประชุมในเดือน 18 ตุลาคม-23 เรากำลังมองไปข้างหน้า ในการประชุมคุณพัฒนาโครงการไคเซ็นเรื่องนี้สำคัญ โปรดทราบว่า ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากนี้ไปจะถูกแบกรับ โดยเข้าร่วมประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความสุขของเราที่จะเชิญชวนให้คุณในโรงงานของเราที่จะเข้าร่วมประชุมในวันที่ 18-23 ตุลาคม เรากำลังมองไปข้างหน้าในการประชุมและการพัฒนาความคิดริเริ่มไคเซ็นสำหรับเรื่องที่สำคัญนี้ โปรดทราบว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นเนื่องจากการเยือนในครั้งนี้คือการที่จะตกเป็นภาระของผู้เข้าร่วมประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นความสุขของเราเชิญคุณโรงงานของเราที่จะเข้าร่วมประชุม 18-23 เดือนตุลาคม เรากำลังมองไปข้างหน้าในการประชุมและพัฒนาโครงการ KAIZEN เรื่องวิกฤตนี้ โปรดทราบว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นเนื่องจากการเข้าชมเป็น borne โดยผู้เข้าร่วมประชุม .