After observing the line performanc

After observing the line performance since end of 2014 many small modifications have been done. All of them had some positive effect. But it can not be denied that there is still a huge discrepancy to the capability of a new line. Whether it is reasonable to invest further millions of Euros into this plant or directly invest into a complete new line is depending mainly on the development of market requirement and raw material availability. The actual performance of the line has to be accepted to be the almost best possible if no major modifications will be carried out or lower board quality could be accepted. These modifications would require extended plant stops to be able to install the new equipment. Still then compromises would have to be accepted and many minor problems would continue to remain which could still prevent the plant to deliver significantly better performance.
Best current solution to improve the performance soon are mentioned above such as better thickness control, upgrade of gluing and forming, of course steelbelt replacement and hydraulic overhaul.
Any improvement in Contiroll output would then lead to a requirement to upgrade sanding and cut to size capacity as well as dry area improvement. Subsequently drier and chipper would then be the bottleneck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากสังเกตประสิทธิภาพบรรทัดตั้งแต่จุดสิ้นสุดของ 2014 มีการปรับเปลี่ยนขนาดเล็กแล้ว พวกเขาทั้งหมดมีผลบวกบาง แต่มันไม่สามารถปฏิเสธว่า ยังมีความขัดแย้งขนาดใหญ่ความสามารถของบรรทัดใหม่ ไม่ว่า จะเป็นการลงทุนหลายล้านยูโรในพืชชนิดนี้ หรือลงทุนโดยตรงในบรรทัดใหม่สมบูรณ์เหมาะสมส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการพัฒนาตลาดและวัตถุดิบพร้อมใช้งาน ประสิทธิภาพที่แท้จริงของบรรทัดการรับจะเกือบจะดีสุดหากจะดำเนินการปรับเปลี่ยนหลัก หรือบอร์ดคุณภาพต่ำไม่เป็นที่ยอมรับได้ การปรับเปลี่ยนเหล่านี้จะต้องหยุดการขยายโรงงานเพื่อให้สามารถติดตั้งอุปกรณ์ใหม่ แล้วยังนี่จะต้องเป็นที่ยอมรับ และจะยังคงมีปัญหาเล็กน้อยหลายยังคงอยู่ ซึ่งอาจยังคงทำให้พืชเพื่อให้ประสิทธิภาพที่ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ตอบปัจจุบันเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานเร็วมีดังกล่าวข้างต้นเช่นควบคุมความหนาที่ดีกว่า เกรดติดกาว และขึ้น รูป แน่นอน steelbelt แทนและยกเครื่องไฮดรอลิก ปรับปรุงใด ๆ ใน Contiroll ออกแล้วจะนำไปสู่ความต้องการการปรับรุ่นขัด และตัดให้ได้ขนาดกำลังการผลิตรวมทั้งปรับปรุงพื้นที่แห้ง ต่อมาแห้ง และเริงแล้วเป็นรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการเฝ้าสังเกตการปฏิบัติงานสายตั้งแต่ปลายปี 2014 การปรับเปลี่ยนขนาดเล็กจำนวนมากได้รับการกระทำ ทั้งหมดของพวกเขามีผลในเชิงบวก แต่ก็ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่ายังมีความแตกต่างอย่างมากความสามารถของสายใหม่ ไม่ว่าจะเป็นที่เหมาะสมที่จะลงทุนต่อไปของล้านยูโรเข้าไปในพืชชนิดนี้โดยตรงหรือลงทุนในบรรทัดใหม่ที่สมบูรณ์ขึ้นอยู่กับการพัฒนาของตลาดความต้องการและความพร้อมของวัตถุดิบ ผลการดำเนินงานที่เกิดขึ้นจริงของเส้นจะต้องมีการได้รับการยอมรับที่จะเป็นไปได้เกือบจะดีที่สุดถ้าไม่มีการปรับเปลี่ยนที่สำคัญจะได้รับการดำเนินการของคณะกรรมการหรือคุณภาพต่ำกว่าจะได้รับการยอมรับ ปรับเปลี่ยนเหล่านี้จะต้องมีการขยายโรงงานจะหยุดเพื่อให้สามารถติดตั้งอุปกรณ์ใหม่ ยังคงแล้วประนีประนอมจะต้องได้รับการยอมรับและปัญหาเล็ก ๆ น้อย ๆ หลายคนจะยังคงอยู่ซึ่งยังคงสามารถป้องกันไม่ให้พืชเพื่อมอบประสิทธิภาพการทำงานที่ดีขึ้น.
ทางออกที่ดีที่สุดในปัจจุบันเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพในเร็ว ๆ นี้จะกล่าวถึงข้างต้นเช่นการควบคุมความหนาที่ดีกว่าการอัพเกรดของการติดกาวและการขึ้นรูป ของหลักสูตรทดแทน steelbelt และไฮดรอลิยกเครื่อง.
การปรับปรุงใด ๆ ในการส่งออก Contiroll จากนั้นก็จะนำไปสู่ความต้องการที่จะอัพเกรดขัดและตัดให้ได้ขนาดความจุเช่นเดียวกับการปรับปรุงบริเวณที่แห้ง ต่อจากนั้นแห้งและย่อยแล้วจะเป็นคอขวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการสังเกตการปฏิบัติงานสายตั้งแต่ปลายปี 2014 การปรับเปลี่ยนขนาดเล็กมากได้รับการทำ ทั้งหมดของพวกเขามีบางบวกผล แต่ก็ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่า ยังคงมีความแตกต่างอย่างมากกับความสามารถของเส้นใหม่ ไม่ว่าจะเป็นที่เหมาะสมที่จะลงทุนเพิ่มเติมล้านยูโรในพืชนี้ หรือลงทุนโดยตรงในบรรทัดใหม่ที่สมบูรณ์ขึ้นอยู่กับหลักในการพัฒนาตลาดและความต้องการใช้วัตถุดิบ การปฏิบัติจริงของสายต้องได้รับการยอมรับเป็นเกือบที่สุด ถ้าไม่มีการปรับเปลี่ยนสาขาจะดําเนินการ หรือลดคุณภาพของคณะกรรมการจะได้รับการยอมรับ การปรับเปลี่ยนเหล่านี้จะต้องมีการหยุดโรงงานขยายเพื่อให้สามารถติดตั้งอุปกรณ์ใหม่ ยังคงแล้วการประนีประนอมจะต้องได้รับการยอมรับและปัญหาน้อยมากจะยังคงอยู่ซึ่งยังสามารถป้องกันพืชเพื่อประสิทธิภาพขึ้นอย่างมาก .โซลูชั่นที่ดีที่สุดในปัจจุบันเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพนี้จะกล่าวถึงข้างต้น เช่น การควบคุมความหนาดีกว่าการอัพเกรดของกาวและสร้าง แทน steelbelt หลักสูตรและไฮดรอลิ overhaulการปรับปรุงใด ๆใน contiroll ผลผลิตก็จะนำไปสู่ความต้องการที่จะปรับการขัดและตัด ความจุขนาด ตลอดจนการปรับปรุงบริเวณที่แห้ง ต่อมาแห้งและ Chipper จะคอขวด .