Background: This study was designed

Background: This study was designed to investigate the effect of a herbal mixture extract
(DTS20) on the attenuation of oxidative stress and hangover after alcohol consumption in
healthy volunteers.
Methods: DTS20 consists of Viscum album L. (40%), Lycium chinense L. (30%), Inonotus obliquus
(20%), and Acanthopanax senticosus H. (10%). We recruited healthy, nonsmoking, adult men
volunteers aged between 21 years and 30 years to participate in a crossover trial. Twenty participants
received either one package of placebo with 200mL water or DTS20 with 200mL
water. Thirty minutes later, the volunteers ingested one bottle of Soju, which is a commercially
available liquor (19% alcohol in 360mL).
Results: Volunteers received the opposite treatment after a 1-week washout period. DTS20
is mainly composed of sugars (564.5mg/g) and polyphenol (28.2mg/g). Alcohol levels in the
DTS20 group were significantly lower than the control group at 2hours after drinking Soju
(p < 0.05). Acetaldehyde levels in the DTS20 group tended to be lower than the control group at
2 hours after drinking Soju, but was not significantly different. The antioxidant activity level
was also significantly different between the control and DTS20 group 2hours after drinking
Soju (p < 0.05). No differences in plasma alanine transaminase or aspartate transaminase
levels were observed between plasma levels before drinking and 2hours after drinking Soju
in the control group.
Conclusion: It was concluded that DTS20 reduced oxidative stress a

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: การศึกษานี้ถูกออกแบบมาเพื่อตรวจสอบผลของสารสกัดจากส่วนผสมสมุนไพร(DTS20) ในการลดทอนสัญญาณของความเครียดออกซิเดชันและอาการเมาค้างหลังจากการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในอาสาสมัครสุขภาพดีวิธีการ: DTS20 ประกอบด้วยอัลบั้ม Viscum L. (40%), แรมไลเซียม chinense L. (30%), Inonotus เฉียง(20%), และ Acanthopanax senticosus H. (10%) เราคัดเลือกผู้ชายที่มีสุขภาพดี แฝด ผู้ใหญ่อาสาสมัครอายุ 21 ปีและ 30 ปีเข้าร่วมในครอสโอเวอร์ทดลองใช้ ยี่สิบคนได้รับแพคเกจหนึ่งของยาหลอกกับน้ำ 200mL หรือ DTS20 200 มล.น้ำ สามสิบนาทีต่อมา อาสาสมัครกินหนึ่งขวดโซจู ซึ่งเป็นการจำหน่ายมีเหล้า (แอลกอฮอล์ 19% ใน 360mL)ผลลัพธ์: อาสาสมัครได้รับการรักษาตรงกันข้ามหลังจากระยะเวลา 1 สัปดาห์ชะล้าง DTS20เป็นส่วนใหญ่ประกอบด้วยน้ำตาล (564.5 mg/g) และเทคโนโลยี (28.2 mg/g) ระดับแอลกอฮอล์ในการกลุ่ม DTS20 ได้ที่ต่ำกว่ากลุ่มควบคุมที่ 2hours หลังจากดื่มโซจู(p < 0.05) ระดับ acetaldehyde ในกลุ่ม DTS20 มีแนวโน้มต่ำกว่ากลุ่มควบคุมที่2 ชั่วโมงหลังจากดื่มโซจู แต่ไม่ได้แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ ระดับกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระก็แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างตัวควบคุมและ DTS20 กลุ่ม 2hours หลังจากดื่มโซจู (p < 0.05) ไม่มีความแตกต่างในพลาลานีน transaminase หรืออัลคาไลน์ transaminaseระดับถูกตั้งข้อสังเกตระหว่างระดับพลาสมาก่อนดื่มและ 2hours หลังจากดื่มโซจูในกลุ่มควบคุมสรุป: มันคือสรุปว่า DTS20 ลดความเครียดออกซิเดชัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: การศึกษาครั้งนี้ได้รับการออกแบบเพื่อศึกษาผลของสารสกัดผสมสมุนไพร
(DTS20) ในการลดทอนความเครียดออกซิเดชันและอาการเมาค้างหลังการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใน
อาสาสมัครสุขภาพดี
วิธีการ: DTS20 ประกอบด้วย Viscum อัลบั้มลิตร (40%), Lycium chinense ลิตร (30%), Inonotus Obliquus
(20%) และ Acanthopanax senticosus เอช (10%) เราได้รับคัดเลือกเพื่อสุขภาพ, การสูบบุหรี่, ผู้ชาย
อาสาสมัครอายุระหว่าง 21 ปีและ 30 ปีที่จะมีส่วนร่วมในการทดลองทางครอสโอเวอร์ ยี่สิบผู้เข้าร่วม
ได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งแพคเกจของยาหลอกด้วยน้ำ 200mL หรือ DTS20 กับ 200mL
น้ำ สามสิบนาทีต่อมาอาสาสมัครกินหนึ่งขวดโซจูซึ่งเป็นเชิงพาณิชย์
สุราใช้ได้ (19% เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใน 360ml)
ผล: อาสาสมัครที่ได้รับการรักษาที่ตรงข้ามหลังจากระยะเวลาการชะล้าง 1 สัปดาห์
DTS20 เป็นส่วนประกอบของน้ำตาล (564.5mg / g) และโพลีฟีน (28.2mg / g) ระดับแอลกอฮอล์ใน
กลุ่ม DTS20 อย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่ากลุ่มควบคุมที่ 2 ชั่วโมงหลังจากดื่มโซจู
(p <0.05) ระดับ acetaldehyde ในกลุ่ม DTS20 มีแนวโน้มที่จะต่ำกว่ากลุ่มควบคุมที่
2 ชั่วโมงหลังจากดื่มโซจู แต่ก็ไม่แตกต่างกัน ระดับสารต้านอนุมูลอิสระ
ก็ยังแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างการควบคุมและกลุ่ม DTS20 2 ชั่วโมงหลังจากดื่ม
โซจู (p <0.05) ไม่มีความแตกต่างใน transaminase พลาสม่าอะลานีนหรือ transaminase aspartate
ระดับถูกตั้งข้อสังเกตระหว่างระดับพลาสม่าก่อนดื่มและ 2 ชั่วโมงหลังจากดื่มโซจู
ในกลุ่มควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของส่วนผสมสารสกัดสมุนไพร( dts20 ) ในการลดทอนความเครียดออกซิเดชันและอาการเมาค้างหลังการดื่มแอลกอฮอล์อาสาสมัครที่มีสุขภาพดีวิธีการ : dts20 ประกอบด้วย viscum อัลบั้ม L . ( 40% ) , ไลเซียม chinense L . ( 30% ) , inonotus obliquus( 20% ) และ acanthopanax senticosus เอช ( 10% ) เราคัดเลือก สุขภาพดี ไม่สูบบุหรี่ ผู้ชายผู้ใหญ่อาสาสมัคร อายุ 21 ปี และ 30 ปี มีส่วนร่วมในการพิจารณาคดี 20 เข้าร่วมรับหนึ่งชุดของยาหลอกกับ 200ml น้ำหรือ dts20 กับ 200mlน้ำ สามสิบนาทีต่อมา อาสาสมัครกินโซจูขวดนึง ซึ่งเป็นเชิงพาณิชย์เหล้าที่มีแอลกอฮอล์ ( 19 ) 360ml )ผลลัพธ์ : อาสาสมัครได้รับการรักษาหลังจาก 1-week ตรงข้ามโดยเว้นระยะเวลา . dts20ประกอบด้วยส่วนใหญ่ของน้ำตาล ( 564.5mg / กรัม ) และโพลีฟีนอล ( 28.2mg / กรัม ) ระดับแอลกอฮอล์ในdts20 กลุ่มอย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่ากลุ่มควบคุมที่ 2 ชั่วโมงหลังจากดื่มโซจูอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) ระดับสารในกลุ่ม dts20 มีแนวโน้มที่จะต่ำกว่ากลุ่มควบคุมที่2 ชั่วโมงหลังจากดื่มโซจู แต่ ไม่แตกต่างกัน ระดับกิจกรรมของสารต้านอนุมูลอิสระยังแตกต่างกันระหว่างกลุ่มควบคุมและกลุ่ม dts20 2 ชั่วโมงหลังจากดื่มโซจู ( P < 0.05 ) ไม่มีความแตกต่างในพลาสมาโดย 4 หรือ 4 อะลานีนระดับที่พบระหว่างระดับพลาสมาก่อนดื่ม และ 2 ชั่วโมงหลังดื่มโซจูในกลุ่มควบคุมสรุป : พบว่า dts20 ลดความเครียดออกซิเดชันเป็น