ความโดดเด่นด้านดีไซน์คือเอกลักษณ์หนึ่งที่ทำให้บ้านแต่ละหลังดูแตกต่างกั การแปล - ความโดดเด่นด้านดีไซน์คือเอกลักษณ์หนึ่งที่ทำให้บ้านแต่ละหลังดูแตกต่างกั ไทย วิธีการพูด

ความโดดเด่นด้านดีไซน์คือเอกลักษณ์หน

ความโดดเด่นด้านดีไซน์คือเอกลักษณ์หนึ่งที่ทำให้บ้านแต่ละหลังดูแตกต่างกันออกไป องค์ประกอบจากวัสดุ โครงสร้าง การออกแบบ หรือแม้แต่ของตกแต่งภายในบ้านที่มีความสำคัญและสะท้อนสไตล์เจ้าของบ้านได้เป็นอย่างดี และเพื่อสร้างสรรค์ให้บ้านมีดีไซน์ที่ลงตัว ปัจจุบันการออกแบบของตกแต่งบ้าน จึงเน้นความสอดคล้องกับพฤติกรรมของผู้บริโภค เพื่อให้ได้สินค้าที่สามารถช่วยพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้ใช้และกลมกลืนเข้าเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของพวกเขาได้เป็นอย่างดี

IKEA (อิเกีย) ผู้นำด้านเฟอร์นิเจอร์และของแต่งบ้านจากสวีเดนได้ออก IKEA Catalogue 2017 แคตตาล็อกใหม่ประจำปี 2017ซึ่งเน้นการออกแบบที่ใส่ใจผู้บริโภคเป็นสิ่งสำคัญ ภายใต้ไอเดียแต่งบ้านที่หลากหลายและคอลเล็คชั่นใหม่ๆ พร้อมทั้งตอกย้ำแนวความคิด “Democratic design” (ดีไซน์ที่ใส่ใจทุกแง่มุม) ซึ่งเป็นแนวคิดหลักที่อยู่เบื้องหลังงานออกแบบทุกชิ้นของอิเกียมาโดยตลอด
Democratic design หรือ ดีไซน์ที่ใส่ใจทุกแง่มุม นั้น เป็นเอกลักษณ์การออกแบบของอิเกียที่เกิดจากมุมมองที่ว่าทุกคนมีสิทธิ์ที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้นในทุกๆ วัน และนำมาตกผลึกเป็นแนวคิดหลักที่อยู่เบื้องหลัง ก่อให้เกิดเป็นเอกลักษณ์อันโดดเด่นจากการสร้างสรรค์สินค้าที่มีครบทั้ง 5 ด้านอันได้แก่

1.รูปทรง (Form) เพื่อโลกที่สวยงามและน่าอยู่ รูปทรงมิใช่แค่ความงามของสิ่งของ แต่ยังหมายถึงชีวิตที่ดีขึ้นเมื่อบ้านดูสวยงามและรื่นรมย์

2.ประโยชน์ใช้สอย (Function) เพื่อชีวิตประจำวันที่สะดวกสบายและเปี่ยมความหมาย ประโยชน์ใช้สอยมิได้จำกัดแค่สิ่งของนั้นๆ ใช้งานได้ดีเพียงใด แต่ยังหมายถึงชีวิตประจำวันลงตัวมากขึ้น

3.คุณภาพ (Quality) เพื่อความคงทนและยิ่งใช้งานยิ่งสวยงาม คุณภาพมิใช่แค่ความทนทานหรือการรับประกันนาน 10 ปี แต่หมายถึงชีวิตดีๆ เมื่อเฟอร์นิเจอร์และของใช้ในบ้านทนทานการใช้งานในชีวิตประจำวัน

4.ความยั่งยืน (Sustainability) เพื่อแสดงความรับผิดชอบและทั้งลดผลกระทบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม ความยั่งยืนมิใช่แค่การผลิตสินค้าที่ดีต่อสิ่งแวดล้อม แต่ยังหมายถึงการช่วยให้กิจวัตรประจำวันของเราดีต่อโลกมากขึ้น

5.ราคาย่อมเยา (Low price) เพื่อให้ทุกคนซื้อสินค้าดีๆ ได้ ความย่อมเยาไม่ใช่แค่ราคาสินค้า แต่ยังหมายถึงชีวิตที่ดีกว่า เมื่อมีเงินเหลือไว้ใช้จ่าย

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความโดดเด่นด้านดีไซน์คือเอกลักษณ์หนึ่งที่ทำให้บ้านแต่ละหลังดูแตกต่างกันออกไปองค์ประกอบจากวัสดุโครงสร้างการออกแบบหรือแม้แต่ของตกแต่งภายในบ้านที่มีความสำคัญและสะท้อนสไตล์เจ้าของบ้านได้เป็นอย่างดีและเพื่อสร้างสรรค์ให้บ้านมีดีไซน์ที่ลงตัวปัจจุบันการออกแบบของตกแต่งบ้านจึงเน้นความสอดคล้องกับพฤติกรรมของผู้บริโภคเพื่อให้ได้สินค้าที่สามารถช่วยพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้ใช้และกลมกลืนเข้าเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของพวกเขาได้เป็นอย่างดี2017ซึ่งเน้นการออกแบบที่ใส่ใจผู้บริโภคเป็นสิ่งสำคัญ แคตตาล็อกใหม่ประจำปี 2017 แคตตาล็อกอิเกีย IKEA (อิเกีย) ผู้นำด้านเฟอร์นิเจอร์และของแต่งบ้านจากสวีเดนได้ออกภายใต้ไอเดียแต่งบ้านที่หลากหลายและคอลเล็คชั่นใหม่ ๆ พร้อมทั้งตอกย้ำแนวความคิด "ออกแบบประชาธิปไตย" (ดีไซน์ที่ใส่ใจทุกแง่มุม) ซึ่งเป็นแนวคิดหลักที่อยู่เบื้องหลังงานออกแบบทุกชิ้นของอิเกียมาโดยตลอด ออกแบบประชาธิปไตยหรือดีไซน์ที่ใส่ใจทุกแง่มุมนั้นเป็นเอกลักษณ์การออกแบบของอิเกียที่เกิดจากมุมมองที่ว่าทุกคนมีสิทธิ์ที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้นในทุก ๆ วันและนำมาตกผลึกเป็นแนวคิดหลักที่อยู่เบื้องหลังก่อให้เกิดเป็นเอกลักษณ์อันโดดเด่นจากการสร้างสรรค์สินค้าที่มีครบทั้ง 5 ด้านอันได้แก่1.รูปทรง แต่ยังหมายถึงชีวิตที่ดีขึ้นเมื่อบ้านดูสวยงามและรื่นรมย์รูปทรงมิใช่แค่ความงามของสิ่งของเพื่อโลกที่สวยงามและน่าอยู่ (แบบฟอร์ม)2.ประโยชน์ใช้สอย แต่ยังหมายถึงชีวิตประจำวันลงตัวมากขึ้นใช้งานได้ดีเพียงใดประโยชน์ใช้สอยมิได้จำกัดแค่สิ่งของนั้น ๆ เพื่อชีวิตประจำวันที่สะดวกสบายและเปี่ยมความหมาย (ฟังก์ชั่น)3.คุณภาพ (คุณภาพ) เพื่อความคงทนและยิ่งใช้งานยิ่งสวยงามคุณภาพมิใช่แค่ความทนทานหรือการรับประกันนาน 10 ปีแต่หมายถึงชีวิตดี ๆ เมื่อเฟอร์นิเจอร์และของใช้ในบ้านทนทานการใช้งานในชีวิตประจำวัน4.ความยั่งยืน แต่ยังหมายถึงการช่วยให้กิจวัตรประจำวันของเราดีต่อโลกมากขึ้นความยั่งยืนมิใช่แค่การผลิตสินค้าที่ดีต่อสิ่งแวดล้อมเพื่อแสดงความรับผิดชอบและทั้งลดผลกระทบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม (ยั่งยืน)5.ราคาย่อมเยา (ราคาต่ำ) เพื่อให้ทุกคนซื้อสินค้าดี ๆ ได้ความย่อมเยาไม่ใช่แค่ราคาสินค้าแต่ยังหมายถึงชีวิตที่ดีกว่าเมื่อมีเงินเหลือไว้ใช้จ่าย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ความโดดเด่นด้านดีไซน์คือเอกลักษณ์หนึ่ง ที่ทำให้บ้านแต่ละหลังดูแตกต่างกันออกไปองค์ประกอบจากวัสดุโครงสร้างการออกแบบหรือแม้แต่ของตกแต่งภายในบ้านที่มีความสำคัญและสะท้อนสไตล์เจ้าของบ้านได้เป็นอย่างดีและเพื่อสร้างสรรค์ให้บ้านมี ดีไซน์ที่ลงตัวปัจจุบันการออกแบบของตกแต่ง บ้านจึงเน้นความสอดคล้องกับพฤติกรรมของผู้บริโภคเพื่อให้ได้สินค้าที่สามารถช่วยพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้ใช้และกลมกลืนเข้าเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของพวกเขาได้เป็นอย่างดี

IKEA (อิเกีย ) ผู้นำด้านเฟอร์นิเจอร์และของแต่งบ้านจาก สวีเดนได้ออก IKEA แคตตาล็อก 2017 แคตตาล็อกใหม่ประจำปี 2017 ซึ่งเน้นการออกแบบที่ใส่ใจผู้บริโภค เป็นสิ่งสำคัญภายใต้ไอเดียแต่งบ้านที่หลากหลายและคอลเล็คชั่นใหม่ ๆ พร้อมทั้งตอกย้ำแนวความคิด "การออกแบบประชาธิปไตย" (ดีไซน์ที่ใส่ใจทุกแง่มุม) ซึ่งเป็นแนวคิดหลักที่อยู่เบื้องหลังงาน ออกแบบทุกชิ้นของอิเกียมาโดยตลอด
การออกแบบประชาธิปไตยหรือดีไซน์ที่ใส่ใจทุกแง่มุมนั้น เป็นเอกลักษณ์การออกแบบ ของอิเกียที่เกิดจากมุมมอง ที่ว่าทุกคนมีสิทธิ์ที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้นในทุกๆวันและนำมาตกผลึกเป็นแนวคิดหลักที่อยู่เบื้องหลังก่อให้เกิดเป็นเอกลักษณ์อันโดดเด่นจากการสร้างสรรค์สินค้าที่มีครบทั้ง 5 ด้านอัน ได้แก่

1. รูปทรง (Form) เพื่อโลกที่สวยงามและน่าอยู่รูป ทรงมิใช่แค่ความงามของสิ่งของ แต่ยังหมายถึงชีวิตที่ดีขึ้นเมื่อบ้านดูสวยงามและรื่นรมย์

2. ประโยชน์ใช้สอย (Function) เพื่อชีวิตประจำ วันที่สะดวกสบายและเปี่ยมความหมาย ประโยชน์ใช้สอยมิได้ จำกัด แค่สิ่งของนั้น ๆ ใช้งานได้ดีเพียงใด แต่ยังหมายถึงชีวิตประจำวันลงตัวมากขึ้น

3. คุณภาพ (Quality) เพื่อความคงทนและยิ่งใช้งานยิ่ง สวยงามคุณภาพมิใช่แค่ ความทนทานหรือการรับประกันนาน 10 ปี แต่หมายถึงชีวิตดีๆเมื่อเฟอร์นิเจอร์ และของใช้ในบ้านทนทานการใช้งานในชีวิตประจำวัน

4. ความยั่งยืน (การพัฒนาอย่างยั่งยืน) เพื่อแสดงความรับผิดชอบและทั้งลดผล กระทบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อมความยั่งยืน มิใช่แค่การผลิตสินค้าที่ดีต่อ สิ่งแวดล้อม แต่ยังหมายถึงการช่วยให้กิจวัตรประจำวันของเราดีต่อโลกมากขึ้น

5. ราคาย่อมเยา (ราคาต่ำ) เพื่อให้ทุกคนซื้อสินค้าดีๆได้ ความย่อมเยาไม่ใช่แค่ราคาสินค้า แต่ยัง หมายถึงชีวิตที่ดีกว่าเมื่อมี เงินเหลือไว้ใช้จ่าย

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความโดดเด่นด้านดีไซน์คือเอกลักษณ์หนึ่งที่ทำให้บ้านแต่ละหลังดูแตกต่างกันออกไปองค์ประกอบจากวัสดุโครงสร้างการออกแบบหรือแม้แต่ของตกแต่งภายในบ้านที่มีความสำคัญและสะท้อนสไตล์เจ้าของบ้านได้เป็นอย่างดีและเพื่อสร้างสรรค์ให้บ้านมีดีไซน์ที่ลงตัวปัจจุบันการออ กแบบของตกแต่งบ้านจึงเน้นความสอดคล้องกับพฤติกรรมของผู้บริโภคเพื่อให้ได้สินค้าที่สามารถช่วยพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้ใช้และกลมกลืนเข้าเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของพวกเขาได้เป็นอย่างดีIKEA ( IKEA อิเกีย ) ผู้นำด้านเฟอร์นิเจอร์และของแต่งบ้านจากสวีเดนได้ออกแคตตาล็อก 2017 แคตตาล็อกใหม่ประจำปี 2017 ซึ่งเน้นการออกแบบที่ใส่ใจผู้บริโภคเป็นสิ่งสำคัญภายใต้ไอเดียแต่งบ้านที่หลากหลายและคอลเล็คชั่นใหม่ๆพร้อมทั้งตอกย้ำแนวความคิด " ออกแบบประชาธิปไตย " ( ดีไซน์ที่ใส่ใจทุกแง่มุม ) ซึ่งเป็ นแนวคิดหลักที่อยู่เบื้องหลังงานออกแบบทุกชิ้นของอิเกียมาโดยตลอดออกแบบประชาธิปไตยค็อคดีไซน์ที่ใส่ใจทุกแง่มุมนั้นเป็นเอกลักษณ์การออกแบบของอิเกียที่เกิดจากมุมมองที่ว่าทุกคนมีสิทธิ์ที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้นในทุกๆได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่าและนำมาตกผลึกเป็นแนวคิดหลักที่อยู่เบื้องหลังก่อให้เกิดเป็นเอกลักษณ์อันโดดเด่นจากการสร้างสรรค์สินค้าที่มีครบทั้ง 5 ด้ านอันได้แก่1 . รูปทรง ( แบบฟอร์ม ) เพื่อโลกที่สวยงามและน่าอยู่รูปทรงมิใช่แค่ความงามของสิ่งของแต่ยังหมายถึงชีวิตที่ดีขึ้นเมื่อบ้านดูสวยงามและรื่นรมย์2 . ประโยชน์ใช้สอย ( ฟังก์ชัน ) เพื่อชีวิตประจำวันที่สะดวกสบายและเปี่ยมความหมายประโยชน์ใช้สอยมิได้จำกัดแค่สิ่งของนั้นๆใช้งานได้ดีเพียงใดแต่ยังหมายถึงชีวิตประจำวันลงตัวมากขึ้น3 . คุณภาพ ( คุณภาพ ) เพื่อความคงทนและยิ่งใช้งานยิ่งสวยงามคุณภาพมิใช่แค่ความทนทานหรือการรับประกันนาน 10 แต่หมายถึงชีวิตดีๆเมื่อเฟอร์นิเจอร์และของใช้ในบ้านทนทานการใช้งานในชีวิตประจำวัน .4 . ความยั่งยืน ( ยั่งยืน ) เพื่อแสดงความรับผิดชอบและทั้งลดผลกระทบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อมความยั่งยืนมิใช่แค่การผลิตสินค้าที่ดีต่อสิ่งแวดล้อมแต่ยังหมายถึงการช่วยให้กิจวัตรประจำวันของเราดีต่อโลกมากขึ้น5 . ราคาย่อมเยา ( ราคาถูก ) เพื่อให้ท
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: