In conclusion, we have prepared a t

In conclusion, we have prepared a triniobium aqua ion
containing a perpendicularly coordinated μ3-nitrile ligand
which acts as 4e donor. Thismode of coordination has so far
only been reported for (Cp*Ru)3(μ3-η2:η2(^)-RCN)(μ3-H)-
(μ-H)2 where the highly electron-rich ruthenium centers
coupled with the electron-releasing Cp* groups has been
thought to be responsible for enabling such unusual coordination
of a nitrile ligand. Here, we have a formally electron
deficient triniobium center. Substantial electron delocalization
from μ2-O’s as well as eitherH2OorNCS- ligands could
be expected to contribute toward stabilization of unusual 4enitrile
coordination. Last but not least, the [Nb3 (μ-η 2:η2-
NCCH3)O3(H2O)9]6þ
aqua ion is the first organometallic
cluster aqua ion to be reported and is the only example of an
organometallic specieswith several peripheral ligands around
each metal which are all completely water ligands

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบียดเบียน เราได้เตรียมไอออน triniobium น้ำประกอบด้วยลิแกนด์เป็นระบบ μ3 perpendicularly ประสานรอบซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้บริจาค 4e-fe กลไก Thismode ประสานงานจนได้เฉพาะ การรายงาน (Cp*Ru)3(μ3-η2:η2(^)-RCN)(μ3-H)-(Μ-H) 2 ที่ศูนย์รูทีเนียมสูงอิเล็กตรอนริชควบคู่ไปกับการที่อิเล็กตรอนปล่อยแล้ว Cp * กลุ่มคิดว่า จะรับผิดชอบการประสานงานที่ผิดปกติเช่นการเปิดใช้งานของลิแกนด์เป็นระบบรอบการ นี่ เป็นอิเล็กตรอนอย่างเป็นกิจจะลักษณะศูนย์ขาดสาร triniobium Delocalization พบอิเล็กตรอนจาก μ2 โอของเช่นเป็น eitherH2OorNCS ligands สามารถคาดว่าจะส่งผลต่อเสถียรภาพของ 4enitrile ปกติประสานงาน สุดท้ายแต่ไม่น้อย การ [Nb3 (μη 2:η2-NCCH3) O3 (H2O) 9] 6þน้ำไอออนเป็นครั้งแรก organometallicคลัสเตอร์ไอออนอควาจะรายงาน และเป็นเพียงตัวอย่างของการorganometallic specieswith ligands ต่อพ่วงหลายรอบละโลหะซึ่งมีทั้งหมดทั้งน้ำ ligands

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยสรุปเราได้เตรียม triniobium
น้ำไอออนที่มีแกนด์μ3-ไนไตรล์ประสานงานตั้งฉากซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้บริจาค
4e Thismode
ของการประสานงานเพื่อให้ห่างไกลเพียงการรายงาน(Cp * Ru) 3 (μ3-η2: η2 (^) - RCN) (μ3-H) -
(μ-H) 2
ที่สูงศูนย์รูทีเนียมอิเล็กตรอนที่อุดมไปด้วยควบคู่ไปกับการซีพีอิเล็กตรอนปล่อยกลุ่ม * ได้รับความคิดที่จะเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการเปิดใช้การประสานงานที่ผิดปกติดังกล่าวของแกนด์ไนไตรล์ ที่นี่เรามีอิเล็กตรอนอย่างเป็นทางการศูนย์ triniobium ขาด delocalization อิเล็กตรอนที่สำคัญจากμ2-O เช่นเดียวกับแกนด์ eitherH2OorNCS- อาจจะคาดว่าจะมีส่วนร่วมต่อการรักษาเสถียรภาพของ 4enitrile ผิดปกติการประสานงาน สุดท้าย แต่ไม่น้อยที่ [Nb3 (μ-η 2: η2- NCCH3) O3 (H2O) 9] วันที่ 6 น้ำไอออนเป็นพันธะแรกกลุ่มน้ำไอออนมีการรายงานและเป็นเพียงตัวอย่างของspecieswith แกนด์ที่มีพันธะต่อพ่วงหลายรอบโลหะแต่ละที่มีทั้งหมดแกนด์น้ำสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป เราได้เตรียม triniobium น้ำไอออน
ที่มีประสานงานดิ่งμ 3-nitrile ลิแกนด์
ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้บริจาคจอฟ้า . thismode ประสานงานได้
แค่รายงาน ( CP * ru ) 3 ( 3 - ηημ 2 : 2 (
) - RCN ) ( μ 3-h ) -
( μ - H ) 2 ซึ่งสูงผู้ภักดีรูทีเนียมศูนย์
คู่กับอิเล็กตรอนปล่อยกลุ่ม CP ได้
*คิดว่า จะรับผิดชอบงาน
ประสานงานแปลกๆของไน ) . ที่นี่เรามีอิเล็กตรอน
ขาด triniobium อย่างเป็นทางการศูนย์ การไม่ประจำที่เป็นชิ้นเป็นอันอิเล็กตรอน
จากμ 2-o เช่นเดียวกับ eitherh2oorncs - ลิแกนด์สามารถจะคาดว่าจะส่งผลต่อ

4enitrile การประสานงานที่ผิดปกติ สุดท้าย แต่ไม่น้อย [ nb3 ( μ - η 2 : η 2 -
ncch3 ) O3 ( H2O ) 9 ] 6 þ
น้ำไอออนเป็นครั้งแรกของกลุ่มน้ำไอออน
ต้องรายงาน และเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้นของ
specieswith หลายอุปกรณ์ต่อพ่วงของลิแกนด์รอบ
แต่ละโลหะซึ่งมีทั้งหมดสมบูรณ์น้ำลิแกนด์