Cavall Fort is a magazine for child

Cavall Fort is a magazine for children and teenagers published in Catalan every two weeks. It was established in 1961[1] to foster reading among youths between 9 and 15 years old, following the example of the popular magazine En Patufet, which was discontinued at the end of the 1930s. French style comics (such as those from Hergé) were introduced into the Catalan culture by Cavall Fort.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้อม Cavall เป็นนิตยสารสำหรับเด็กและวัยรุ่นเผยแพร่ในคาตาลันทุกสองสัปดาห์ มันก่อ 1961 [1] เพื่อส่งเสริมการอ่านในหมู่เยาวชนระหว่าง 9 และ 15 ปี ตามตัวอย่างนิยมนิตยสาร En Patufet ซึ่งถูกยกเลิกเมื่อสิ้นสุดช่วงทศวรรษ 1930 การ์ตูนสไตล์ฝรั่งเศส (เช่นจาก Hergé) ถูกนำเข้าสู่วัฒนธรรมคาตาลัน โดยป้อม Cavall

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Cavall ฟอร์ตเป็นนิตยสารสำหรับเด็กและวัยรุ่นที่ตีพิมพ์ในคาตาลันทุกสองสัปดาห์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1961 [1] เพื่อส่งเสริมการอ่านในหมู่เยาวชนระหว่างที่ 9 และ 15 ปีต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของนิตยสารที่เป็นที่นิยม En Patufet ซึ่งก็หยุดที่ส่วนท้ายของปี 1930 การ์ตูนสไตล์ฝรั่งเศส (เช่นผู้ที่มาจากHergé) ได้รับการแนะนำในวัฒนธรรมคาตาลันโดย Cavall ฟอร์ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

cavall ป้อมเป็นนิตยสารสำหรับเด็กและเยาวชนที่ตีพิมพ์ในคาตาลัน ทุกสองสัปดาห์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1961 [ 1 ] เพื่อส่งเสริมการอ่านในหมู่เยาวชน ระหว่าง 9 - 15 ปี ตัวอย่างต่อไปนี้ของนิตยสารที่เป็นที่นิยมใน patufet ซึ่งถูกยกเลิกไปในตอนท้ายของทศวรรษที่ 1930 . การ์ตูนสไตล์ฝรั่งเศส ( เช่นจากแอร์เช ) ถูกแนะนำในวัฒนธรรมคาตาลัน โดย cavall ป้อม