On 19 December 2000, one of us (KLK

On 19 December 2000, one of us (KLK), A. Soleymani, A.T. Reppas, and J.H.
Townsend surveyed the Miami site during cold, overcast, and windy conditions
without observing this species. Their lack of success was not surprising because
L. belliana is a diurnal, terrestrial species that prefers hot, sunny conditions. In its
native range, L. belliana is most active when ambient air temperature reaches 33oC
in the shade and 53oC on the ground (Rogner, 1997) and prefers open, dry areas with
loose sand, especially near the coast (Boulenger, 1903; Taylor, 1963; Losos et al.,
1989; Rogner, 1997).
Leiolepis belliana digs and lives in a burrow ca. 30 cm deep and 70 cm long
(Rogner, 1997), to which it returns before dark, and uses its flattened body to seal
the entrance (Cox et al., 1999) to protect it from nocturnal predators. These burrows
are also used during reproduction and as refugia from weather and fires (Boulenger,
1903; De Rooij, 1915; Taylor, 1963; Rogner, 1997; Cox et al., 1999). In Florida, this
species lives in burrows dug in short, matted Manila templegrass, and it apparently
does not venture more than ca. 30 m from its burrow. This species is extremely alert
and quick (also see Taylor, 1963; Rogner, 1997), and when we approached too
closely on foot or in a vehicle, individuals quickly retreated into their burrows but
re-emerged within about 5 min.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 19 2000 ธันวาคม หนึ่งของเรา (KLK), A. Soleymani อาคารเอที Reppas และ J.H.จัหสำรวจไซต์ไมอามี่ระหว่างเงื่อนไขเย็น มืดครึ้ม และที่สำคัญโดยสังเกตชนิดนี้ การขาดความสำเร็จไม่น่าแปลกใจเนื่องจากL. belliana พันธุ์ diurnal ภาคพื้นที่ชอบร้อน แดดเงื่อนไขได้ ในความช่วงท้องถิ่น L. belliana อยู่มากเมื่ออุณหภูมิอากาศแวดล้อมถึง 33oCในเงาและ 53oC บนพื้นดิน (Rogner, 1997) และต้องการพื้นที่เปิด แห้งด้วยทรายหลวม ใกล้ชายฝั่ง (Boulenger, 1903 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทย์เลอร์ 1963 Losos et al.,1989 Rogner, 1997)แย้ belliana digs และอยู่ตัวน้อยหลากหลาย ca 30 ซม.ลึก และ 70 ซม.ยาว(Rogner, 1997) เพื่อที่ จะกลับก่อนมืด และใช้ร่างกายล...ซีเข้า (ค็อกซ์ et al., 1999) การป้องกันจากบรรณาธิการล่า Burrows เหล่านี้นอกจากนี้ยังใช้ใน ระหว่างการทำซ้ำ และ เป็น refugia จากสภาพอากาศและไฟไหม้ (Boulenger1903 เดอ Rooij, 1915 เทย์เลอร์ 1963 Rogner, 1997 ค็อกซ์ et al., 1999) ในฟลอริดา นี้ชีวิตในสปีชีส์ใน burrows ขุดในระยะสั้น matted templegrass มะนิลา และเห็นได้ชัดไม่กิจการมากกว่า ca 30 เมตรจากตัวน้อยหลากหลายของ นกชนิดนี้ถูกแจ้งเตือนมากด่วน (ยังดูเทย์เลอร์ 1963 และ Rogner, 1997) และเมื่อประดับมากเกินไปอย่างใกล้ชิด หรือ ในยานพาหนะ บุคคลรวดเร็วถอยกรูดอย่างเป็น burrows ของ แต่เกิดใหม่ภายใน 5 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2000 ซึ่งเป็นหนึ่งในเรา (KLK) เอ Soleymani, AT Reppas และ JH ทาวน์เซนด์สำรวจเว็บไซต์ที่ไมอามี่ในช่วงเย็นมืดครึ้มและสภาพลมแรงโดยไม่ต้องสังเกตชนิดนี้ พวกเขาขาดความสำเร็จเป็นที่น่าแปลกใจเพราะไม่ลิตร belliana เป็นรายวันสายพันธุ์ในโลกที่ชอบสภาพร้อนแดด ในที่ช่วงพื้นเมือง belliana ลิตรมีการใช้งานมากที่สุดเมื่ออุณหภูมิของอากาศโดยรอบถึง 33oC ในที่ร่มและ 53oC บนพื้นดิน (ร็อกเนอร์, 1997) และชอบเปิดพื้นที่ให้แห้งด้วยทรายหลวมโดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้ชายฝั่ง(Boulenger, 1903; เทย์เลอร์ 1963; Losos, et al. 1989;. Rogner, 1997) เช่า Leiolepis belliana และอาศัยอยู่ในโพรงแคลิฟอร์เนีย 30 ซม. ลึก 70 ซม. ยาว(ร็อกเนอร์, 1997) ซึ่งก็จะส่งกลับก่อนมืดและใช้ร่างกายบี้ของการปิดผนึกทางเข้า (Cox et al., 1999) เพื่อปกป้องมันจากการไล่ล่าออกหากินเวลากลางคืน โพรงเหล่านี้ยังถูกนำมาใช้ในช่วงการทำสำเนาและ refugia จากสภาพอากาศและไฟ (Boulenger, 1903; De Rooij, 1915; เทย์เลอร์, 1963; Rogner 1997. ค็อกซ์, et al, 1999) ในฟลอริด้านี้สายพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในโพรงที่ขุดในระยะสั้นสังกะตังมะนิลา templegrass และมันก็เห็นได้ชัดว่าไม่กล้ามากกว่าแคลิฟอร์เนีย 30 เมตรจากโพรง สายพันธุ์นี้เป็นอย่างมากที่การแจ้งเตือนและรวดเร็ว (ดูเทย์เลอร์, 1963; ร็อกเนอร์, 1997) และเมื่อเราเดินเข้ามาใกล้เกินไปอย่างใกล้ชิดด้วยการเดินเท้าหรือยานพาหนะบุคคลถอยอย่างรวดเร็วในโพรงของพวกเขาแต่โผล่ออกมาภายในเวลาประมาณ 5 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม ปี 2000 คน ( klk ) , A . soleymani เอที reppas , และ j.h.
Townsend สำรวจไมอามี่เว็บไซต์ในช่วงเย็น ฝนตก และลมแรงเงื่อนไข
โดยไม่สังเกตชนิดนี้ การขาดของความสำเร็จคือไม่น่าแปลกใจเพราะ
L belliana เป็นตังโอ๋ สัตว์บกชนิดที่ชอบสภาพแดดร้อน ในช่วงของ
พื้นเมือง Lbelliana มีการใช้งานมากที่สุดเมื่ออุณหภูมิอากาศถึง 33oc
ในร่ม และ 53oc บนพื้นดิน ( rogner , 1997 ) และชอบเปิดพื้นที่แห้งกับ
หลวมทรายชายฝั่ง โดยเฉพาะบริเวณ ( ) , 1903 ; เทย์เลอร์ , 1963 ; losos et al . ,
1989 ; rogner
วงศ์ย่อยแย้ belliana , 1997 ) ขุด และอาศัยอยู่ในโพรง ประมาณ 30 ซม. ลึก 70 ซม. ยาว
( rogner , 1997 ) ซึ่งมันกลับก่อนมืดและการใช้ร่างกายของแบนประทับตรา
ทางเข้า ( Cox et al . , 1999 ) เพื่อปกป้องมันจากนักล่าออกหากินตอนกลางคืน เบอร์โรวส์
เหล่านี้ยังใช้ในการสืบพันธุ์และ refugia จากอากาศและไฟ ( )
, 1903 ; de Rooij 2458 ; , เทย์เลอร์ , 1963 ; rogner , 1997 ; Cox et al . , 1999 ) ในฟลอริด้านี้ อาศัยอยู่ในโพรง
ชนิดขุดสั้น สังกะตัง มะนิลา templegrass และมันเห็นได้ชัด
ไม่เสี่ยงมากขึ้นกว่าประมาณ 30 เมตรจากโพรงกระต่าย ชนิดนี้มีความตื่นตัวมาก
และรวดเร็ว ( ยังเห็นเทย์เลอร์ , 1963 ; rogner , 1997 ) และเมื่อเราเข้าหาด้วย
อย่างใกล้ชิดในการเดินเท้าหรือในยานพาหนะ บุคคลได้อย่างรวดเร็ว ถอยเข้าโพรง แต่จะเกิดภายใน 5 นาที