I would like to confirm you that ou

I would like to confirm you that our John Deere Accounting will transfer the meeting room fees (for meeting full days on 18-20 Oct,2016) within 17 October 2016
Total amount THB 120,000 net

For Golf game, our colleague plan to pay it by credit card. On 21 Oct, 2016 Khun Chalermpon will manage on this.


Related requests special food for Halal, Vegetarian, Muslim I will confirm the number of guest by today kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะยืนยันว่า เรา John Deere บัญชีจะโอนเข้าประชุมสวยค่าธรรมเนียม (สำหรับการประชุมเต็มวันที่ 18-20 ต.ค. 2559) ภายในวันที่ 17 2559 ตุลาคมยอดเงินรวมสุทธิ 120,000 บาท สำหรับเกมกอล์ฟ เพื่อนร่วมงานของเราวางแผนที่จะชำระ ด้วยบัตรเครดิต วันที่ 21 ต.ค. 2559 ขุน Chalermpon จะจัดการเกี่ยวกับเรื่องนี้ ที่เกี่ยวข้องร้องขออาหารพิเศษสำหรับมุสลิมที่ผมจะยืนยันจำนวนผู้เข้าพัก โดยวันนี้ข่า มังสวิรัติ ฮาลาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะยืนยันว่าคุณว่าเรา John Deere บัญชีจะโอนค่าห้องประชุม (สำหรับการประชุมวันเต็มในวันที่ 18-20 ตุลาคม 2016) ภายใน 17 ตุลาคม 2016
จำนวนเงินรวม 120,000 บาทสุทธิ

สำหรับการเล่นกอล์ฟเกมแผนเพื่อนร่วมงานของเราที่จะจ่ายได้โดย บัตรเครดิต. เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2016 นายเฉลิมพลจะจัดการกับเรื่องนี้.


ร้องขอที่เกี่ยวข้องพิเศษอาหารฮาลาล, อาหารมังสวิรัติ, มุสลิมฉันจะยืนยันจำนวนผู้เข้าพักโดยคาในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอยืนยันว่าบัญชี John Deere ของเราจะโอนค่าห้อง ( ประชุมสำหรับการประชุมเต็มวันที่ 18-20 ต.ค. 2559 ) ภายในวันที่ 17 ตุลาคม 2552รวมจำนวนเงิน 120 , 000 บาทบาทสำหรับเกมกอล์ฟ แผน เพื่อนร่วมงานของเรา จ่ายด้วยบัตรเครดิต วันที่ 21 ต.ค. 2559 คุณเฉลิมพล จะจัดการเรื่องนี้ที่เกี่ยวข้องกับการร้องขอพิเศษอาหารฮาลาล , มังสวิรัติ , มุสลิมจะยืนยันจำนวนของแขกในวันนี้ค่ะ